【明報專訊】景福宮是朝鮮王朝君主的王宮，保存至今的慶會樓、香遠亭蓮花池、勤政殿的月臺等，均是具朝鮮王朝代表建築，故對韓國人而言，景福宮是朝鮮時代的象徵。景福宮採用黑瓦、紅柱、丹青牆為主要色調，整體佈局呈正方形，南面是正門光化門，東是建春門，西是迎秋門，北是神武門。

位置：首爾特別市鍾路區社稷路，屬市中心偏北位置

建成日期：1395年

面積：57.75公頃(香港維多利亞公園面績約19公頃)

主要建築材料：花崗岩、木

■王業珊Phoebe小檔案

•香港城市大學畢業

•主修韓語

•到韓國留學一年

•現為韓國觀光公社香港支社市場推廣主任

五大宮闕 景福宮規模最大

Phoebe姐姐表示，景福宮由1395年開始成為朝鮮半島最後的統一王朝李氏朝鮮的王宮，直至1910年王朝滅亡。「朝鮮王朝有五大宮闕，包括景福宮、昌德宮、昌慶宮、德壽宮及慶喜宮，以景福宮規模最大」，曾有7代君王在宮內的勤政殿登基。

918年，「後高句麗」的大將王建推翻原本的統治，把國號改為「高麗」，之後統一朝鮮半島，維持近500年。Phoebe姐姐說：「直至1392年，高麗的大將李成桂建立朝鮮王朝。」之後朝鮮半島經歷第二次世界大戰、日本殖民統治等，劃分為南北兩地，現代的大韓民國於1948年成立，李承晚是首任總統。

景福宮後園成總統官邸

1945年日治時期結束，朝鮮半島光復後，景福宮後園成為美軍軍政長官官邸，至1948年8月大韓民國政府把該處收納成為總統的官邸，當時稱為「景武臺」，1960年改稱「青瓦台」。

■關鍵詞

景福宮 Gyeongbokgung Palace

朝鮮王朝 Joseon Dynasty

韓國 Korea

每日兩次換崗儀式

1469年朝鮮王朝確立守門將制度，現時景福宮每日有兩次重現當時守門將換崗儀式的演出，供遊客觀賞。表演中軍人們的服飾及武器，均以原樣為藍本。Phoebe姐姐解釋，守門將負責守護城門及宮殿的門，保障國王及王室的安全，未設立守門將制度前，則曾由中央軍隊負責守衛宮殿。

光化門廣場的世宗大王

若你們有機會遊覽首爾景福宮，Phoebe姐姐建議可順道到訪附近的光化門廣場及首爾歷史博物館。景福宮外的光化門廣場有兩個雕像，Phoebe姐姐說，雕像分別是朝鮮王朝的世宗大王及海軍上將李舜臣。「世宗在位時國家繁榮強大，社會文化有良好發展，他被視為朝鮮王朝出色的國王之一，故受尊稱為『世宗大王』。」李舜臣則多次成功克制日軍入侵，後來戰死，被譽為民族英雄。光化門廣場兩側地面設有歷史水路，介紹韓國主要歷史，另有世宗故事展示館，介紹世宗大王的功績與韓國文字的歷史。

■想一想

1. 韓國現時由國民投票選出總統，與古代王朝的帝制相比？有什麼好處和壞處？

2. 若到韓國旅遊，你會參觀什麼景點？為什麼？

■知多點

世宗創韓文 免礙文化傳播

現時看似符號的韓文(圖b)，由世宗及其兒子文宗大王於15世紀創立。「古時他們說朝鮮語，寫的是漢字(圖a)，講與寫分離，而平民大多不懂漢字。」為免阻礙文化傳播，世宗與學者以朝鮮語及漢語為基礎，創立可表達朝鮮語音的文字，一音節佔一字，Phoebe姐姐說「現時韓國的中、小學有教授漢字的課程，但主要是成語、諺語，平日寫的都是韓文了。」

文：曾嘉敏

圖：韓國觀光公社提供