±Ð¨|½u²´¡G¿Ëªx¥Á±Ð¬É¿Ñ¥þ¨ú¿ï©e60®u ¢¬¤å¡G§E¿Ï¤§

[2016.10.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ï©e·|¿ïÁ|12¤ëÁ|¦æ¡A±Ð¨|¬É¤Î°ªµ¥±Ð¨|¬É¦U¦û30®u¡A¨â­Ó¬É§O¹L©¹¤@ª½¬Oªx¥Á¡u²¼­Ü¡v¡A¤µ¦~±Ð¨ó»P¤Í¦n²Õ¶¤¡A¥H¤Î¡u°ª±Ð¬É¥Á¥D¦æ°Ê¡v¡A¤À§O­p¹º±À¥X30¤H¦W³æ¡A¥Ø¼ÐºÉ¨ú¨â¬É§O¥þ³¡®u¦ì¡C¦Ü©ó¥ß³õ¸û¿Ë«Ø¨îªº±Ð¨|µûij·|¡B±ÐÁp·|¤Î°ªµ¥°|®Õ±Ð¾­û·|Áp·|§¡ºÙ·|¦Ò¼{¬£¤H°Ñ¿ï¡A¦ý¤´«Ý°Ó°Q¡C

2011¦~ªº¯S­º¿ï©e·|¿ïÁ|¡A±Ð¨ó±ÀÂ˪º25¤H¦W³æ¥þ³¡°ª²¼·í¿ï¡C±Ð¨ó·|ªø¶¾°¶µØ»¡¡A¥Ø«e¥¿Ápµ¸¤Í¦n¹ÎÅé¤Î±Ð¬É¤¤¤H¡A¥Ø¼Ð¬O²Õ¦¨30¤H¦W³æ¡A¡u¤£­­©ó±Ð¨ó²z¨Æ©ÎºÊ¨Æ¡A¤]¦bÁpµ¸¥ß³õ¬Ûªñªº¤£¦P¹ÎÅé¡v¡C¥L»¡¡A²{®É¥¿°Ó°Q²z©À¤Î¥Ø¼Ðµ¥¡A¹w­p¤U¤ëªì·|¦³½T¹ê¦W³æ¡A¥u³zÅS·|¸û¤W©¡¡u¦h¤@¨Ç«á¥Í¥J¡AÁÙ¦³¦X¬ù¦Ñ®vµ¥¡v¡C

½²­Y½¬ÀÀ¿ï §å±Ð¨ó¡uÃbÂ_¡v

¨¤³v¥ßªk·|±Ð¨|¬Éij®u±Ñ¥_ªº±ÐÁp·|°Æ¥D®u¡BºÖ«Ø¤¤¾Ç(¤p¦èÆW)®Õªø½²­Y½¬¥ç¥¿¦Ò¼{°Ñ¿ï¡A¦oºÙ©Î¿W¥ß°Ñ¿ï¡A¡u·Q¯u¥¿¥Nªí¨ì¦Ñ®v·N¨£¡A¤£·Q³Q­Ó·|(±ÐÁp·|)¸i¸j¡v¡C½²§åµû±Ð¨ó¡uÅQ¹D¡v¡A¡u¬Ý¤£¹L²´¡v¡A¤£·Q¿ïÁ|³Q¡uÃbÂ_¡v¤~¦Ò¼{°Ñ¿ï¡A¦Ü©óÄÝ·N½Ö¥ô¯S­º¡A¦o»¡¥¼¦³¤H½T¤ÁªíºA°Ñ¿ï¡A¤£À³¹w³]¥ß³õ¡C

¹ï©ó½²­Y½¬§åµû¡A¶¾°¶µØ«ü¡u¿ïÁ|¬O³Ì¤½¥­ªº¡v¡A­Y±Ð¨óºÉ¨ú30®u¡A¤]¬O¤Ï¬M¿ï¥Á·NÄ@¡C¤W©¡±Ð¨ó¿ï©e®Ú¾Ú¯S­º­Ô¿ï¤H¬Fºõ§ë²¼¡A¶¾»¡¹L©¹Ä±±o¿ï©e¤@²¼¡u¤£¬O¤Ó­«­n¡v¡A¦ý¥»©¡§Æ±æ¡u§ó¤jÁn¦aªí¹F¤£§Æ±æCY(±ç®¶­^)³s¥ô¡B§d§J»ü¦A°µ(±Ð¨|§½)§½ªø¡vªº¶D¨D¡A¤~­p¹º¥þ¨ú30®u¡C

°ª±Ð¬Éµ{¤¶©ú¦óïö¥Í¤£¿ï

¤W©¡¬£¥X6¤H¦W³æ¡B³Ì²×3¤H·í¿ï¿ï©eªº±Ðµû·|¡A¨ä°Æ¥D®u¦óº~Åv¬Q«ü¼È¥¼¶}·|°Ó°Q¡A¦ý¤£±Æ°£·|¬£¥Nªí°Ñ¿ï¡C¦Ü©ó±ÐÁp·|¡A°Æ¥D®u¤ý´f¦¨¥ç«ü¥¼°Ó°Q¡A¦ô­p¥»©P¥l¶}²z¨Æ·|®ÉÀ³·|°Q½×¦¹¨Æ¡C

¦Ü©ó°ª±Ð¬É¡A¤W©¡´¿°Ñ¿ïªº¡u­«¶q¯Å¡v¾ÇªÌ¡B´ä¤j«e°Æ®Õªøµ{¤¶©ú»¡¡u§¹¥þ¨S¦³¦Ò¼{(°Ñ¿ï)ªº¤ß²z¡v¡F¡uÀ°´ä¥XÁn¡vµo°_¤H¤§¤@¡B¯]®ü¾Ç°|°Ó¾Ç°|°|ªø¦óïö¥Í¥ç«ü¡u¨S¦³®É¶¡¿ï¡v¡C¿Ëªx¥Á°}Àç¤è­±¡A¤W©¡Ä¹±o25®uªº¡u°ª±Ð¬É¥Á¥D¦æ°Ê¡v¡AÁ{®É¥l¶°¤H¡B«°¤j±M¤W¾Ç°|ªÀ·|¬ì¾Ç³¡Á¿®v¶À§Ó°¶»¡·|ºÉ¶q¬£¥X30¤H¦W³æ°Ñ¿ï¡A¤W©¡¥H¡u«°¤j¤u·|¡v¦W³æ°Ñ¿ïªºÁÂ¥ÃÄ֥禳¾÷·|¥[¤J¦P¤@°}Àç¡A¸Ó¦W³æ±N´£¥XºûÅ@¾Ç³N¦Û¥D¡B°|®Õ¦Û¥Ñ¡A¥ç¤£§Æ±æ±ç®¶­^³s¥ô¡C¥ß³õ¸û¿Ë«Ø¨îªº°ª±ÐÁp¥D®u§Â¹Åµû»¡¡A©Î·|¬£¥X4¦Ü5¤H¦W³æÄv³v¡A¦ý¦³«Ý¶}·|°Ó°Q¡C

§E¿Ï¤§

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j®û·|¤j¾Ç«ùÄò±Ð¨|¾Ç°|¶}¿ì¤F14­Ó¡u¥®¨à±Ð®v¤Î®aªø±M·~°ö°V¡vµu´Á½Òµ{¡A§U¥L­Ì¤F¸Ñ¥®¨àªº¦¨ªø»Ý­n©M¿³½ì¡A¬°«Ä¤lª«¦â¦X¾Aªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¡C ... ¸Ô±¡
¤p«Ä¤Wµóª§¡u¯u¡D¥þ¤é¨î¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿±À°Ê¡uÁÙ§Ú¯u¡E¥þ¤é¨î¤p¾Ç¡v¹B°Êªº­»´ä­²·s±Ð¨|®aªø¦P·ù¡A¤é«e¶X°²´Á¦b¾x¥«¦¬¶°Áp¸p¡A¤pªB¤Í¥ç¥X°Ê¬£¶Ç³æ¡C¸Ó¹B°Ê§Æ±æª§¨ú¤p¾Ç¥Í¨C¤Ñ¦³... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¸ò¾ÇªÌ©P«OªQ¤W¤@°ó¹D¼w½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦pªG¥i¥HÁô§Î¡A§A·|°µ¤°»ò¡H ¥j§Æþ­õ¾Ç®a¬f©Ô¹Ï¦b¡u»\¦N¤ó§Ù«ü¡v¬G¨Æ¤¤¡A ´£¨ì¦pªG¤H¦³Áô¨­ªº¯à¤O¡A «K·|¿ï¾Ü°µ¤@... ¸Ô±¡
¤å¤Æª½À»¡G¤å¨¥¤å ¤@©wÂ÷¦a¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¤W¨ä¤¤¤@ºØ³Ì»»»·ªº¶ZÂ÷¡A¥i¯à´N¬O¤å¨¥¤å¡A©ú©ú¨C­Ó¦r³£À´¡A¦ý´N¬O¬Ý¤£©ú¥Õ¡AÀ~©È¤F¤@¥N¤S¤@¥Nªº¾Ç¤l¡Aºôµ¸§@®a¥v¥S¤]¬O¨ä¤@¡C¦h¦~«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992