¿ý­µÃn¥ú ¯S®Ô´¶¥Á½Õ¥u¶^1ÂI
³Q´¦»{¦P¤j¤k¨à¡u²z·Q©Ê¦ñ¡v

[2016.10.10] µoªí
¯S®Ô´¶»P§Æ©Ô¨½¦bÅG½×¤¤°w¾W¬Û¹ï¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

2016¬ü°ê¤j¿ï²Ä2¦¸Á`²Î­Ô¿ï¤H¹qµøÅG½×¦b¸t¸ô©ö´µµØ²±¹y¤j¾ÇÁ|¦æ«e¤i¡AÄ~¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¤W©P¤­©ÜÅS¯S®Ô´¶¥ø¹Ï¬D³r¤w±B°ü¤H¤WþH«á¡A¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)¤W©P¤»¥ç½¬d¹L¥h17¦~¦h¬q¹q¥x³X°Ý¿ý­µ¡AÅã¥Ü¥L´¿¦ÛºÙ¨«¶iÀô²y¤p©j«á¥x§ó¦ç«ÇÀ˵ø¨ÎÄR´«­m¡A¬Æ¦Ü´¿¹ï¦Û¤v¤k¨àµûÀY«~¨¬¡CCNN¤W©P¤»¤½¶}¯S®Ô´¶¦h¦~¨Ó±µ¨ü¹q¥x¦W¼L«J¬¡¥v´°(Howard Stern)³X°Ýªº¹ïµª¡C

¦b2004¦~³X°Ý¤¤«J¬¡¥v´°´£¤Î¯S®Ô´¶ªºªø¤k¥ì¸U¥d(Ivanka Trump)®É¡A¯S®Ô´¶Æg¦o¬Û·íº}«G¡A«J¬¡¥v´°¦A°Ý¡G¡u§Ú¥i³o¼Ë§Î®e¦o¶Ü¡H²z·Q©Ê¦ñ(a piece of ass)¡C¡v¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡G¡u¥i¥H§r¡C¡v2006¦~³X°Ý¤¤¡A¯S®Ô´¶¤SºÙ¥ì¸U¥d¤ñ¥H«e§ó©Ê·P¡A¦ý§_»{¦o¶©¯Ý¡C

2005¦~³X°Ý¤¤¡A«J¬¡¥v´°°Ý¯S®Ô´¶¦³§_¸òÀô²y¤p©j°ÑÁɪ̵o¥Í©ÊÃö«Y¡C¥L¨S©ú½T§_»{¡A¤§«áªí¥Ü´¿¦bÀô²y¤p©j¤ñÁÉ´Á¶¡¡A¨«¤J«á¥x§ó¦ç«Ç¡AÁnºÙ¬O¥D¿ì¤H¡AÂǦ¹Àˬd¨ÎÄR¡C2008¦~³X°Ý¤¤¡A¥L´£¤Î¦Û¤v´¿»P3¦W¤k¤l¡u4¤H©Ê·R¡v¡C¥L¦b2002¦~¨ü³X®ÉºÙ¤k©Ê³Ì¨Îªº¦~ÄÖ¬O30·³¡A¤@¥¹¨ì¤F35·³¡A´N¬O¸ò¹ï¤è¤À¤â¤§®É¡C

¯S®Ô´¶ÅU°Ý¡B¯Ã¬ù«e¥«ªø¦¶§Q¨È¥§ºÙ¡A­n¨D¯S®Ô´¶°h¿ïªº¤H³£Äݫب¡A­n§ïÅܵة²´N­n§ë²¼¤ä«ù¯S®Ô´¶¡C¥L¤S³zÅS¯S®Ô´¶¦b¤µ¤ÑªºÅG½×¤¤·|§ðÀ»§Æ©Ô¨½´Û­t¤k©Êªº©¹ÁZ¡C

PoliticoÁp¦PMorning Consult¤W©P¤»°µ¥Á½Õ¡AÅã¥Ü¿ý­µÃn¥ú«á§Æ©Ô¨½¤ä«ù«×¦³42%¡B¯S®Ô´¶¦³38%¡A¶È¸û¿ý­µÃn¥ú«e¤À§O¤W¤É©M¤U¶^1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¨ü³Xªº¦@©MÄÒ¿ï¥Á¦³74%¤H§Æ±æÄÒ¤º»â³SÄ~Äò¤ä«ù¯S®Ô´¶¡A¥t¦³78%¦@©MÄÒ¿ï¥Á»{¬°¯S®Ô´¶¤£À³±ó¿ï¡C(µØ²±¹y¶l³ø/CNN)

§ó¦h­n»D¤@
¬ü°ê¥Á¥D¡B¦@©M¨âÄҲĤG³õÅG½×µ²§ô¡ACNNªº³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A§Æ©Ô¨½¥H57%¤ñ34¢H¤j³Ó¡A¤£¹L¦h­Óºô¤W¥Á½Õ«ü¯S®Ô´¶¤j³Ó¡C CNN²{³õµû½×±M®a... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤j¿ïÆ[¹î¡G¬Fªv¤¤ªºÅG½× ÅG½×¤¤ªº¬Fªv
±q2016¦~ªºµø¨¤¬Ý¨Ó¡AÅG½×»P¤½¦@ºtÁ¿¬O¿ïÁ|¬Fªv¤¤ªº¤@ºØ±`ºA¡C¦]¬°¨C¤@­Ó­Ô¿ï¤H³£·Q·í¿ï¡A¦Ó³Ì«á»¡ªA¤j²³±µ¨ü¦Û¤v¥»¤H¡A¦Û¤vªº¹Î¶¤©M¦Û¤vªº¬Fªv²z... ¸Ô±¡
§ó¦h¦@©MÄÒ­n­û©ñ±ó¤ä«ù¯S®Ô´¶
¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶¡]Donald Trump¡^°w¹ï¤k©Êªº¤U¬y¨¥½×³QÃn¥ú«á¡A¤w¦³§ó¦h¦@©MÄÒ¤H©ñ±ó¹ï¥Lªº¤ä«ù¡C ¦Û±q¦³Ãö¨¥½×¦b©P¤­... ¸Ô±¡
¶ZÂ÷¤U¤ë8¤é¤j¿ï§ë²¼¤é¤£¨¬¤@­Ó¤ë¡A¯S®Ô´¶°h¿ï¬O§_¥i¦æ¡H­^°ê¡m½Ã³ø¡n¤Þ­z±M®a«ü¥X¡A¦@©MÄÒ¥þ°ê©e­û·|¡]RNC¡^¥Ø«e¥u¦³¡u´À¸É¡v¦ÓµL¡uºM¾P¡vÁ`²Î­Ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992