12%¥ø·~¨C¤ë¥[¯Z¹O¦Ê¤p®É ¤é¥»¥h¦~ªñ¦Ê¹L³Ò¦º

[2016.10.09] µoªí

¤é¥»«p¥Í³Ò°Ê¬Ù«e¤é(7¤é)¤½¥¬­º¥÷¦³Ãö¹L³Ò¦ºªº¥Õ¥Ö®Ñ¡A¤ÀªR¤é¥»¥ø·~­û¤uªø®É¶¡¥[¯Z¡B¹L³Ò¦º©M¹L³Ò¦Û±þµ¥±¡úG¡C·í¤¤½Õ¬dµo²{¡A¶W¹L¤@¦¨¥ø·~©Ó»{³¡¤À­û¤u¨C¤ë¥[¯Z¶W¹L100¤p®É¡A¥h¦~¹L³Ò¦ºªÌ±µªñ100¤H¡C

­º¥÷¥Õ¥Ö®Ñ¬ã¨s¹L³Ò

¤é¥»2014¦~11¤ë¹ê¬I¡m¹w¨¾¹L³Òªk¡n¡A³W©w¬F©²­n¦V°ê·|´£¥æ¹L³Ò¦º±¡úGªº³ø§i¡A¥H¤Î«Øij±Ä¨úªº±¹¬I¡C«p¥Í³Ò°Ê¬Ù¤W©P¤­¤½¥¬¦@280­¶ªº¡m¹w¨¾¹L³Ò¦ºµ¥¹ïµ¦¥Õ¥Ö®Ñ¡n¡A¨ÃÀò¤º»Õ³q¹L¡C

¥Õ¥Ö®Ñ«ü¥X¡A¬F©²¦b¥h¦~12¤ë¦Ü¤µ¦~1¤ë¡A°w¹ï1¸U¶¡¥ø·~(¦³1743¶¡¦^µª)¡B2¸U¦W¹µ­û(19583¤H¦^µª)§@°Ý¨÷½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¬ù10.8%¤½¥q©Ó»{¡A¥L­Ì¦³­û¤u¨C¤ë¥[¯Z80¦Ü100¤p®É¡A11.9%¤½¥qªí¥Ü¦³­û¤u¶W®É¤u§@¹O100¤p®É¡C

¤é¥»¹µ­û­ì«h¤W¨C©P¤u§@¤£¥i¶W¹L40¤p®É¡C

IT·~¥[¯Z³ÌÄY­«

«ö¦æ·~¤ÀÃþ¡A¸ê°T©M³q°T·~¥[¯Z±¡úG³ÌÄY­«¡A¦³44%¤½¥qºÙ³¡¤À­û¤u¨C¤ë¥[¯Z¶W¹L80¤p®É¡A¨ä¦¸¬°¾Ç³N¬ã¨s¡B±M·~§Þ³NªA°È·~¡A¬°40.5¢H¡A¹B¿é·~¡B¶l¬F·~¬°38.4¢H¡C½Õ¬d¥ç³X°Ý¤F¹µ­û¡A¦³36.9¢H­û¤uı±o¤u§@®É©Ó¨ü°ª«×À£¤O¡A¤×¨ä¬OÂåÀø¡BºÖ§Q¨Æ·~¤ÎªA°È·~¡C

³Q°Ý¨ì¤u§@¿n²Ö¯h³Òµ{«×¡A35.8¢H¨ü³XªÌ¦^µª¡u°ª¡v©Î¡u«D±`°ª¡v¡A¦P®É¦³45.6%¤H»¡ºÎ¯v®É¶¡¡u¤£¨¬¡v©Î¡uµy·L¤£¨¬¡v¡A·í¤¤36.1%¤HÂk©S©ó¡uªø´Á¶W®É¤u§@¡v¡C

ĵ¤è¡G2159¦Û±þ®×¯A¤u§@

¥Õ¥Ö®Ñ«ü¥X¡A¥h¦~«×³Q¬F©²»{©w¦]¹L³Ò¦º(¦p¤¤­·¤Î¤ßŦ¯fµ¥)¦³96¤H¡A¦]¹L³Ò¦Û±þ©Î¥ø¹Ï¦Û±þªº­Ó®×¦³93©v¡A ¦ý¾Úĵ¹îÆU¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥h¦~¦³2159©v¯A»P¤u§@°ÝÃDªº¦Û±þ®×¥ó¡C¥Õ¥Ö®Ñ«ü¥X¡A21.3%¤W¯Z±Ú¤@©P¥­§¡¤u§@49¤p®É¥H¤W¡A¸û¬ü°ê16.4%¡B­^°ê12.5%¤Îªk°ê10.4%³£°ª¡C¥Õ¥Ö®Ñµ¹¬F©²´£¨Ñ¹w¨¾¹L³Ò¦ºªº±¹¬I¡A¥]¬A¹ï¹L³Ò¦º®×¨Ò¥[±j¬ã¨s¡B³]¸m³Ò°Ê±ø¥ó¿Ô¸ßµ¡¤f¡B´£¤É¥ø·~¤Î¥Á²³¹ï¹w¨¾¹L³Ò¦ºªº»{Ãѵ¥¡C

¡u¥þ°ê«ä¦Ò¹L³Ò¦º®aÄÝ·|¡v¥Nªí¦x¦è¯º¤l¹ï¬F©²³q¹L¡m¥Õ¥Ö®Ñ¡nªí¥ÜªÖ©w¡A¦ý¦o»{¬°¬F©²À³±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I¨¾¤î¤@¨Ç¤½¥qÆp³Ò¤uªkªºº|¬}¡AÂÇ¥H§ùµ´­û¤u¹L³Ò¦º±¡úG¡A¥H¤ÎÄYÃg¹H³W¤½¥q¡C

¦x¦è¯º¤lªº¤V¤Ò20¦~«e¦]©Ó¨ü¤£¤F¤u§@À£¤O¦Û±þ¤`¡C¦o»¡¡A¤V¤Ò·í®É¦b¤@¶¡ëL³ÁÄÑÀ\ÆU¥ô¸g²z¡A¦b¸gÀÙ§C°g¤Î·~ÁZ¤U¶^®É¡A¸g±`ºÎ¯v¤£¨¬¤Î§íÆ{¡A¤u§@¶q¥ç¥[­«¡A¡u¥L¤@¦~¤u§@4000¤p®É¡CÀ\ÆU»Ý­n­û¤u¨C¤Ñ¥´¥d¡A¬G¤½¥qª¾¹D¥L¤u§@¨¯³Ò¡A¦b¥L¦º«e¼Æ¤Ñ¡A¥L¤w§i¶D¦ÑÁó¨S­G¤f¡B¥¢¯v©Mµ¬¯h¤OºÜ¡C¡v

(¤é¥»®É³ø/¤é¥»¸gÀÙ·s»D/·sµØªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é´C³ø¹D¡A¤é¥»¤TµÙ­«¤u¤l¤½¥q¤TµÙ­¸¾÷¥¿¦b¶}µoªº¤é¥»°ê²£¼Q®ð¦¡«È¾÷¡uMRJ¡v«ùÄò¡uÃø²£¡v¡C¸Ó¤½¥q¤w³qª¾«È¤á±N±À¿ð¥æ¥I¡A³o¤w¬O¤TµÙ¤è­±²Ä¤­¦¸±À¿ð... ¸Ô±¡
¹Ï¹Ï¤j¥D±Ð85¹Ø¨° ¬ß¥i¿ï¾Ü¦w¼Ö¦º
1984¦~¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¡B«n«D¸t¤½·|°h¥ð¤j¥D±Ð¹Ï¹Ï¤W©P¤­¶X85·³¹Ø¨°¦b¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¼¶¼gµû½×¤å³¹¡Aªí©ú·í¦Û¤v¥L¤éÃÄ¥ÛµLÆF®É¡A§Æ±æ¾Ö¦³¡u¨ü¨ó... ¸Ô±¡
ªüĬ¤õ¤sÃzµo ĵ§Ù¤É¦Ü3¯Å
¤é¥»ºµ¥»¿¤ªüĬ¤s¤¤À®²Ä¤@¤õ¤s¤f¬Q¤é­â±á1®É46¤À¥ª¥k¡A®É¹j36¦~¦A¦¸µo¥ÍÃzµo©Ê¼Qµo¡A¤õ¤s¤f¤è¶ê1¤½¨½¥H¤Wªº¼sªx°Ï°ì¥i¯à¦³¼Q¥Û­¸´²¡A·í§½±N¼Qµo... ¸Ô±¡
¬ü°êªø®q¦C¨®¥X­y¡@¤Q¦h¤H¶Ë
¬ü°ê¯Ã¬ùªø®qÅK¸ô¦³¦C¨®¼²¤W¤uµ{¨®«á¥X­y¡A³y¦¨¤Q¦h¤H¨ü¶Ë¡A¥þ³¡µL¥Í©R¦MÀI¡C ¨Æµo·í¦a®É¶¡©P¤»¡]8¤é¡^±ß¬ù9®É¡Aªø®qÅK¸ô¤@¦C¸ü¦³¬ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992