°Ó¤áÁp·ùĵ§i¤Þ°_­áÁ~µô­û

[2016.10.05] µoªí

(´ì¤ÓµØ4¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¬F©²´£¥X§ï­²¥[®³¤j°h¥ðª÷­p¹ºªº«Øij²×Àò±o¨õ¸Ö¦P·N¡A¥[®³¤j°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¬F©²·|¦bµu´Á¤º¤Þ¤J¬ÛÃöªk¨Ò¡C

Áp¨¹¤½¥¬§ï­²­p¹º¤§ªì¡A°£»í¬Ù¥~¡A¦U¬Ù¥÷³£ªí¥Ü¤ä«ù¡A¦P·N¦b7¤ë15¤é©Î¤§«e§@³Ì«á¨M©w¡A¤£¹L¡A°ß¿W¨õ¸Ö©Úµ´¦b­­´Á«e­ì«h¤W½T»{­p¹º¡A«üºÙ»Ý­n§ó¦h®É¶¡¦V°Ó®a©M¥Á²³¿Ô¸ß¡C

¨õ¸Ö°]ªø³Á¼w²ø(Michael de Jong)©óÁn©ú«ü¥X¡A¿Ô¸ß¹L¼Æ¥H¤d­p¨õ¸Ö¬Ù¥Á©M¥[®³¤j¤HªºÁn­µ«á¡A¡u§Ú¦³«H¤ß(CPP)¥i­t¾á¨Ñ´Ú¤ñ²vªº§ïÅÜ¡A¹ï°h¥ð¦¬¤J«O»Ù±a¨Ó¥¿­±¼vÅT¡C¡v

¨õ¸Ö¦P·N§ï­²¹ï­p¹º«ÜÃöÁä©Ê¡F§ï­²¤½Àç°h¥ðª÷­p¹º¤@ª½¬OÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)ªº¤¤¤ß¥Ø¼Ð¡A¦ý«Øij¥²¶·±o¨ì¤£¤Ö©ó2/3¥þ°ê¤H¤f¡A³Ì¤Ö7­Ó¬Ù¥÷ªº¤ä«ù¡C

¨õ¸Ö¤@¶µ¤j«¬¶}±Ä²G¤Æ¤ÑµM®ðªº¶µ¥Ø©ó¤é«eÀò±oÁp¨¹ªºÀôµû¦³±ø¥ó§å®Ö¡A¦Ó²{¦b¨õ¸Ö¤ä«ùÁp¨¹ªºCPP§ï­²«Øij¡A²ö©`³Q°Ý¤Î¨â¨Æ¥ó¬O§_¯Âºé¥©¦X¡A¥L¦^µª¡G¡u¬O¡C³Á¼w²ø¬OCPP§ï­²ªº¤@¦W¤j¤O¤ä«ùªÌ¡A¥L­Ìªð¦^¨õ¸Ö¶i¦æ¿Ô¸ß¡A§¹¦¨¨º¨Ç¿Ô¸ß«áªYµM¤ä«ù(§ï­²)¡C¡v

¥[®³¤j¿W¥ß°Ó¤áÁp·ù¥D®u³Í§Q(Dan Kelly)¬Q¤é¦^À³¡ACPP§ï­²«á¡A¹µ¥D¦³¥i¯à³Q­¢­áµ²¹µ­ûÁ~¹S¤~¥iÀ³¥IÃB¥~ªº¦¨¥»¡C¥L¤Sĵ§i¡A³¡¤À°Ó¤á¦³¥i¯à­n«d´î¾¦ì¡C¥LºÙ¡A¦b¸gÀÙ¤£´º®ðªº±¡ªp¤U¡A¥[¤W«e¤é¤½¥¬ªººÒ±Æ©ñ»ù®æ¤­¦~»¼¼W±¹¬I¡A¡u§Ú¤£ª¾¹D¤p«¬°Ó·~ªF¥D©M¹µ­û±q­þùØ¥i§ä¨ìª÷¿ú¨Ó¤ä¥ICPP¼W¥[ªº¨Ñ´Ú¡C¡v

¥L¤S§åµû´ì¨Ê¨S¦³¼i¦æ3¤ë¥÷°]¬F¹wºâ®×³\¤Uªº©Ó¿Õ¡A¦b§ï­²CPP«e¿Ô¸ß°ê¥Á¡C

§ï­²«á¡A¦b¹µ­û¼W¥[ªº¨Ñ´Ú¤W¥i¦³¡uµ|°È¦©°£¡v(tax deduction)¡A¦Ó«D¡uµ|¦¬©è§K¡v(tax credit)¡A¦Ó³o³¡¤À´ì¨Ê¹w®Æ©ó2021/22¦~«×´Á¶¡¬F©²¦¬¤J·|´î¤Ö¬ù7.1»õ¤¸¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992