¼Ô®¶ªF­º¹Ü¥â¥ã¥@¬É¬×

[2016.10.04] µoªí
¼Ô®¶ªF­º¦¸Ä¹±o¥@¬É¬×ºaÅA¡C¡]©x¤è¹Ï¤ù¡^

2016¦~¨k¤l¥@¬É¬×¥â¥ã²yÁɬQ¤é¦b¼w°êÂĺ¸¥¬§fªÖ¸¨¹õ¡C¨MÁɦ¨¬°¨â¦ì¤¤°ê¶¤¿ï¤â¼Ô®¶ªF©M³\©ý¤§¶¡ªº¡u¤º¾Ô¡v¡A³Ì²×²{¥@¬É±Æ¦W²Ä¤Gªº¼Ô®¶ªF¥H4¡G1¾Ô³Ó¥@¬É±Æ¦W²Ä¤Tªº³\©ý¡A¹Ü±o­Ó¤H¥Í²P­º­Ó¥@¬É¤T¤jÁÉ(¥@¥âÁÉ¡B¥@¬É¬×¡B¶ø¹B·|)³æ¥´«a­x¡C

¥»¦¸ÁɨƦ@¦³20¦ì²y­û°Ñ¥[¡A¨ä¤¤±Æ¦W³Ì°ªªº8¦ì¿ï¤â§@¬°ºØ¤l²y­ûª½±µ¶i¤J²^¨OÁÉ¡A¨ä¾l12¦ì¿ï¤â³Q¤À¬°¥|²Õ¡A¶i¦æ¤p²ÕÁÉ¡C

³Ì«á®É¨è´À¸É¤J³ò°ÑÁɦW³æªº¼Ô®¶ªF¥ý«á¾Ô³Ó·s¥[©Y¿ï¤â°ª¹ç©M«nÁú¿ï¤â¾Gºa´Ó¡A¤S¦b·í¤é²v¥ý¶i¦æªº·Ç¨MÁÉ¥H4¡G1À»±Ñ·ç¨å¿ï¤â¥dº¸»¹¡C

³\©ý¥ý«áÀ»±Ñ¤Ú¦è¿ï¤â¥dº¸¼w©Ô¿Õ©M·ç¨å¿ï¤â®æ¹pº¸¡A·Ç¨MÁɤS¥H4¡G1¡u´_¤³¡v´¿¦b°ê»Ú¥âÁp¥@¬É¨µ°jÁɤ¤°ê¤½¶}ÁɤW¾Ô³Ó¹L¦Û¤vªº­»´ä¿ï¤â¶ÀÂí§Ê¡C

¼Ô®¶ªF©M³\©ý¦b²×·¥¸û¶q¶}©l«á¥´±o²@¤£«O¦u¡AÅãµM¼Ô®¶ªF¹ï¤ñÁɷdzƱo§ó¥[¥R¤À¡A¥L¦h©ç°ª«~½è¦^²yÅý³\©ýµL¥i©`¦ó¡A«Ü§Ö´N¥H11¡G5®³¤U­º§½¡C¦¹«á·U¥´·U¦³«H¤ßªº¼Ô®¶ªF¤S¥H11¡G6©M11¡G8¦A¤U¨â«°¡C

¾¨ºÞ³\©ý¦b²Ä¥|§½¥H11¡G7§æ¦^¤@§½¡A¼Ô®¶ªF¨c¨c§â´¤¦í¤ñÁɸ`«µ¡A¦b²Ä¤­§½¤@«×0¡G4¸¨«áªº±¡ªp¤U¨ÌµM±Ä¨ú·i±þ¾Ô³N¡AÀHþÓ¤@°O°ª«~½èªº¥¿¤â¦^²y¡A¼Ô®¶ªF¥H12¡G10°fÂள¤U¥»§½³Ó§Q¡AÁ`¤ñ¤À4¡G1Âê©w³Ó§½¡C

¦bª§¹Ü²Ä¤T¦Wªº¤ñÁɤ¤¡A¶ÀÂí§Ê¥H4¡G1À»±Ñ¥dº¸»¹¡A¦¬Ã¬©u­x¡C

§@¬°ªñ´Á°ê¥â°}¤¤³Ì¬°¦£¸Lªº¹B°Ê­û¡A¼Ô®¶ªF©M³\©ý±µ³s°Ñ¥[¤F¤¤°ê¤½¶}ÁÉ¡B¥þ°êÀA¼ÐÁÉ©M¨k¤l¥@¬É¬×¤T¶µÁɨơA¤G¤H±µ¤U¨Ó±Nªð¦^°ê¤º¡A·Ç³Æ±N©ó¥»¤ë15¤é©Ô¶}¾Ô¹õªº·sÁÉ©u¥â¶WÁpÁÉ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
´ä±N¶ÀÂí§Ê¤Ï³ÓºK»É
Ä~¤W¤ë¤¤°ê¤½¶}ÁÉ«á¡A¶ÀÂí§Ê¡]¹Ï¡^¬Q©ó¥@¬É¬×4±j¦A¹JÀ³©¡¶ø¹B«a­x³\©ý¡C¡uªü§Ê¡vÁö¥H§½¼Æ1¡G4¸¨±Ñ¡A¦ý¦bÀH«áªº»ÉµP¾Ô¤¤¤Ï³Ó·ç¨å²y¤â¥dº¸»¹4¡G1¡A... ¸Ô±¡
¤¤°ê¶¤¦è¦w­º½m ²y­ûª¬ºAº¥¤J¨Î¹Ò
¤¤°ê¨k¨¬¬Q¤é¨Ó¨ì¤FÔE¦èÅé¨|³õ¶i¦æ¤F©è¹F¦è¦w¤§«áªº²Ä¤@°ó°V½m½Ò¡C³o¤]¬O°ê®a¶¤­º¦¸¾AÀ³­«·s§ó´«¯ó¥Öªº¤ñÁɳõ¦a¡A¸g¹L½ò³õ¤§«á¶¤­ûª½¨¥·Pı¤£¿ù¡CÀHþÓ... ¸Ô±¡
§õ¼z¸Ö¤é¥»¤µª§«a
­»´ä¡u¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¡]Sarah¡^¦b¤é¥»¤k¤l³ÍªLÁÉ¡]¤SºÙÄv½üÁÉ¡^·s¼óÀ±«Û¯¸¦A¤U¤@«°¡A¥H8­Ó¨®¦ìªº¶W¯Z«ººA¡u½ò¡v¤J¨MÁÉ¡C¥t¤@­^°ê¨®¤â°¨¿úªv¥ç¥H... ¸Ô±¡
¼Úú}ªð´ä¨¬ ª÷«Ó±æÚ»¿ì
Áï§O´ä¶¤3¦~¡A´¿©ó¸²µå¤úÂô¿º¡B²{©ó¤¤¥Òµo®iªº¡u¯«¤§¤l¡v¼Ú¶§Ä£ú}²×©óÀò±o¥D«Óª÷§P©[¼x¥l¡A¦³±æ¬°´ä¶¤¦b¥¼¨Ó¨â³õ¤ÍÁɤW°}¡C¼Úú}¬Q»P¶¤¤Í®i¶}­º½Ò¾Þ½m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992