Áp¨¹»¶©Û¤£¼vÅT¤¤°ê¶R®a ¥u©È¥é®Ä¨õ¸Ö¼x¤g¦aÂàÅýµ|

[2016.10.04] µoªí

¹ï©óÁp¨¹¬F©²ªº¡u·s¬F¡v¡A¦³µØ¤H¦a²£¸g¬öªí¥Ü¡A¹ï¥Lªº«È¤á§¹¥þ¨S¦³À£¤O¡C¡u§Úªº°ê¤º©M¥»¦aªº«È¤á¤]¦n¡A³£¯à´£¨Ñ¨¬°÷ªº­º¥I©M·Ç³Æ¡A¦ý¥L­Ì°ß¤@¾á¤ßªº¬O¡A¦w¬Ù¬F©²©ÎÁp¨¹¬F©²¡A·|¹ê¬I¨õ¸Ö¬Ù¨º¼ËªºÃB¥~ªº15%¤g¦aÂàÅýµ|¡A°£¦¹¤§¥~¡A¶U´Ú¨S¦³À£¤O¡C¡v

¥t¤@¦ìµØ¤H¦a²£¸g¬ö¤]ªí¥Ü¡A¦oªº«È¤H¤j³¡¤À³£¬O¤¤°ê¤H¡A¦Ó¥L­Ì±G¦Y¥f³ªº±¡ªp¤£¦h¡C

¡u§Ú¤W¤@©P´X¥G¤Ñ¤Ñ±ß¤W¥X¥h·m¡y¬_¤Æ¡z¡A¬ÝþÓ»ù¿ú´N¤W¥h¤F¡C¦ý¥L­Ì¤]¤£·|«_ÀI°µ¶W¥X¥L­Ì°]¬F¯à¤Oªº¨Æ±¡¡C¦pªG¤ß»öªº©Ð¤l¤£¯à«ö¥L­Ìªº¤ß²z»ù¦ì¶R¨ì¡A´N·Q¿ìªk­°§CÁʩбø¥ó¡A¨Ò¦p§KÅç©Ð¤°»òªº¡C¡v

²ö©`¬Q¤é°OªÌ·|ªº¥t¤@­Ó­«ÂI¡A´N¬O°w¹ï¥~°êª£©Ð«È§Q¥Î¥[®³¤jµ|ªkº|¬}¨ÓÁ×µ|ªº°ÝÃD¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤jµ|°Èªk¡A·~¥D¦W¤Uªº©Ð²£¦pªG¬O¨ä¥D­n¦í©Ò¡A«h¸Ó·~¥D¥X°â¦¹©Ð²£®É¡A¤ð¶·¦Vµ|°È§½¥Ó³ø¡A¤]´N¤ð¶·Ãº¯Ç¼W­Èµ|¡C­n²Å¦X³o¤@¼Ð·Ç¡A«h·~¥D¡B©ÎªÌ·~¥Dªº²{¥ô©Î«e¥ô°t°¸¡A©ÎªÌ·~¥Dªº¤l¤k¡A¦b©Ð«Î½æ¥X¤§«e³£¥²¶·¦b¦¹©~¦í¹L¤@¬q®É¶¡¡C

¦ý³\¦h¥~°êª£©Ð«È¡A«oÆp¤F³o±ø°w¹ï¥[®³¤j¤Hªºµ|°ÈÀu´f¬Fµ¦ªºªÅ¤l¡C¥L­ÌÁnºÙ¦Û¤v¡B¦Û¤vªº°t°¸©Î¦Û¤vªº«Ä¤l´N¦í¦b³o©Ð¤l¤º¡A¥Ñ¦¹Á×ú¼W­Èµ|¡C

¦³¸g°O¸ÑÄÀ³o¶µ¬Q¤é¦b°ê·|¤º±À¥X¥ßªk°Êij®Éªí¥Ü¡Aµ|§½(CRA)¤µ«á±N­n¨D©Ð«Î½æ®a´£¨Ñ¸ê®Æ¡A­Y¦b¼f¬d´Á¶¡µ|§½Â¾­û½èºÃ»Õ¤U°â¥Xªº©~©Ò¨Ã«D¥Î§@¥D­n©~©Ò¡A»Õ¤U»Ý­n§@¥X¦X²z¸ÑÄÀ¡A¤£µM«K­nú¥I¬ÛÃöªº¸ê¥»¼W­Èµ|¡C

¦Ó¤@¦ì¥´ºâ¦b¦h­Û¦h¤j¾Ç®Õ¶é°ÏªþªñÁʩЪº¤j³°¤H¤hªí¥Ü¡A¥Lªº¤k¨àÁöµM¥Ø«e¦~¬öÁÙ¤p¡A¦ý¦b¥_¨Ê³o¼Ëªº«°¥«¦pªG­n¤JŪ¨p¥ß¾Ç®Õ¡A©ÎªÌ¬°¤F¶i¦nªº¤½®Õ¦Ó¥hÁʶR¡u¾Ç°Ï©Ð¡v¡A¨C¦~¤]­n¤Ü¦Ü¤T¤Q¸Uªº¶O¥Î¡AÁÙ¤£¦p¦­¦­°e¨Ó¥[®³¤jŪ®Ñ¡C

¡u©Ò¥H§Ú´N¦­¦­¦Ò¼{­n¦b¦h­Û¦h¶R©Ð¤F¡A¦Ó¥B¶R¤F¤§«áªø´Á«ù¦³¡A¬Oµ¹«Ä¤l±N¨ÓŪ®Ñ©M²¾¥Á¥Î¡A¤£·|Âà½æ¡A·s¬Fµ¦¹ï§Ú¨S¦³¼vÅT¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¦¬ºò©Ð¶U¶i¦æÀ£¤O´ú¸Õ ¥i­t¾á«Î»ù¯à¤O­°24%
Áp¨¹«Å¥¬¦¬ºò©Ð¶U¡A¶R®a¥i­t¾á«Î»ù¯à¤O§Y¤U­°24%¡]¨£¤U¹Ï¡^¡C «Ò°ê°Ó·~»È¦æªºª÷¿Ä²z°]®vÀF±öªí¥Ü¡A¦pªG°]ªø¥u¬O«Å¥¬­n¶i¦æÀ£¤O´ú¸Õªº¸Ü¡A¡u... ¸Ô±¡
©î¸Ñ²Ó­M¦Û¾½ ¤é¾ÇªÌ¹ÜÂå¾Ç¼ú
2016¦~¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú¬Q¤é´¦¾å¡A¤é¥»¥Íª«¾Ç®a¤j¶¨¨}¨å¾ÌÂǵo²{²Ó­M¦Û¾½§@¥Îªº¸Ô²Ó¾÷¨î¹Ü±o®íºa¡A¬°³sÄò²Ä3¦~¤é¥»¾ÇªÌÀò±o¿Õ¨©º¸¦ÛµM¬ì¾ÇÃþ¼ú¶µ¡A¥ç... ¸Ô±¡
¬ã¨s«D¥D¬y ±H»y¦~»´¤H¤Å©È«_ÀI
¡u§Ú·Q§i¶D¦~»´¤H¡A¦b¬ì¾Ç¤W¨Ã«D¨C­Ó¤H³£¯à¦¨¥\¡A¦ý«i©ó¬D¾Ô¬O«Ü­«­nªº¡v¡A¤j¶¨¨}¨å¬QÀò¿Õ¼ú«á«jÀy¦~»´¤@¥N¬ì¾Ç®a¡C¤j¶¨¦b1960¦~¥N¤À¤l¥Íª«¾Ç¨Ã¤£... ¸Ô±¡
¤µ¦¸¤w¬O³sÄò3¦~¦³¤é¥»¬ì¾Ç®aÀò±o¿Õ¨©º¸¼ú¡A¥h¦~¤j§ø´¼¤Î“ç¥Ð¶©³¹¤À§OÀò±o¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú¤Îª«²z¾Ç¼ú«á¡A¤Þ°_¥þ°êÃöª`¡C¤å³¡¬ì¾Ç¬Ùªº¬ì¾Ç§Þ³N»P¾Ç³N¬Fµ¦... ¸Ô±¡
§e°ó±Y¤f¦å¤MÂH¤j¶qÀY¾v
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¨k¤l§d«ØµØ¡]James Jian Hua Wu¡AĶ­µ¡^³Q±±©ó¦Cªv¤å¬f¤å¦í©Ò¤º¡A±þ®`©d¤lªº®×¥ó¬Q¤éÄò¼f¡A¨Ã§e¤W¤@§å¦å¸{ÃÒª«¡A¥]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992