§õµØ©ú±à¶¾ÄÞ ©ú¨¥¤Ï±ç³s¥ô

[2016.10.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¦­«e²v¥ý³ø¹D¡A´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô¶¾ÄÞ(¹Ï)¨â©P«e«n¤U²`¦`±µ¨£¥»´ä¬F¬É¤H¤h¡A¥]¬A¥Á¥D«ä¸ô¥l¶°¤H´ö®a÷~©M·s«äºû¥D®u¨f§Ó»·µ¥¡A½Í¤Î¥ßªk·|¿ïÁ|¡B´ä¿W¤Î¯S­º¿ïÁ|¡C¥Á¥DÄÒ¤¸¦Ñ§õµØ©ú¬Q¥ç³zÅS¡A¦Û¤v´¿»P¶¾ÄÞ³æ¿W·|­±¡A¨Ã·í­±´£¥X¤Ï¹ï±ç®¶­^³s¥ô¡C

ºÙ¶¾¹ï·N¨£¤£·P·N¥~

¥Á¥DÄÒ«e¥ßªk·|ij­û§õµØ©úÃÒ¹ê¡A¦­«eÀòÁܦb´ä»P¶¾ÄޤȮb¤Î·|­±¡A¹ï¤èÃöª`­»´ä¥ßªk·|¿ïÁ|«á±¡úG¡A¨Ã¸ß°Ý¬°¦ó¦³³oµ²ªG¡B¥¼¨Ó¬Fªv§Î¶Õµ¥¡C§õµØ©úªí¥Ü¡A¥L¥D°Ê½Í¤Î¯S­º¿ïÁ|¡A­«¥Ó¤Ï¹ï¯S­º±ç®¶­^³s¥ô¡A§_«h­»´ä¡u¦n¤j÷i¡v¡A¦Ó¶¾¹ï¨ä·N¨£¤£·P·N¥~¡F¥L©Úµ´³zÅS¶¾ÄÞªº»¡ªk¡A¨Ã«ü¦Û¤v«D­º¦¸±µÄ²¶¾ÄÞ¡C

§õµØ©úªí¥Ü¡A¥L¦V¶¾ÄÞªí¹F¤Ï¹ïªx¥Á¬£¤H¥X¿ï¯S­º¿ïÁ|¡A¥H¥Üªx¥Á©Ô±ç®¶­^¤U¥xªº¨M¤ß¡C¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûÒ\ÂÔ¥Ó¬Q±µ¨ü¬d¸ß®ÉºÙ¡A¡u­è­è¤~ª¾¹D¡v¦³Ãö·|±à¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë»¡¡A§õµØ©ú¬O´¶³qÄÒ­û¡A«öÄÒ¤º¾÷¨î¡A¤£ÄÝ»P¤º¦a©x­û¨£­±¶·¶×³ø¤H¤h¡A¦ý©Ó»{¹ï¤è¦³¦V¦oÁ¿­z¨Æ¥ó¡C¦o±j½Õ¡A¥Á¥DÄÒ¼Ö©ó»P¥ô¦ó¤H·¾³q¡A¦ý¤º®eÀ³¤½¶}¡A¦Ó©x­û¥çÀ³·|±à©Ò¦³ÄÒ¬£¡C

¤¤¥¡¤º³¡·Å©M¬£ «P¦¨2010¦~¬F§ï

´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô¶¾ÄÞ´¿©ó2010¦~¾á¥ô¤¤Áp¿ìªk«ß³¡ªø¡A¨Ã«P¦¨·í¦~³q¹L¬F§ï¡A¤@ª½³Qµø¬°¤¤¥¡¤º³¡·Å©MÁn­µ¡C¥h¦~¬F§ï§_¨M«á¡A¶¾ÄÞ¨Ó´ä»P¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ëµ¥»â¾É¼h­º«×·|­±¡u¯}¦B¡v¡C¤µ¦~ªì¦b©ô¨¤¤j½Ä¬ð«á¡A¥L¥ç¨u¦³±µ¨ü¡m«nµØ¦­³ø¡n±M³X¡A¹ï¿E¶i¶Õ¤O°ÝÃDªíºA·Å©M¡A´¿»¡¡u´X­Ó¿E¶iªº«C¦~¤H¶i¤J¥ßªk·|¤]ÄÝ¥¿±`¡v¡C

¥Á«ØÁp§õ¼z”kªí¥Ü¡A¤¤¥¡¬F©²´Á±æ»P­»´äªÀ·|¦U¬É¡B¯S§O¬O¤£¦P¬Fªv¥ß³õªºÄ³­û·|­±¡A»{¬°³o¬O¦n¶}©l¡A§Æ±æ¹F¨ì¦h¤¸·¾³q¡C

¯S­º¿ï¾Ô¤´¥¼©ú®Ô¡A±ç®¶­^¤Î´¿«TµØ¬Q¥X®u°ê¼y°s·|®É¡A³Q°Ý¤Î¦ó®É«Å¥¬¿ï¯S­º®É§¡¨S¦³¦^À³¡C´N±ç®¶­^¦­¦V¡mÄ«ªG¤é³ø¡nµo«ß®v«H³Q»{¬°¬O¬°Äv³v¯S­º¾Q¸ô¡A´¿¬°±çÄv¿ï¿ì°Æ¥D¥ôªº¡u±ç¯»¡v¼B¬±³¹¬QºÙ¤£ª¾¹D±ç¬O§_³¡¸p³s¥ô¡A»{¬°³ø³¹¤º®e¹ï±ç²£¥Í­t­±¼vÅT¡C¦Ü©ó±ç®¶­^¬°¦ó¤£¦V±µ³s¬¶ÅF¤¤Áp¿ì¤Î±ç®¶­^ªº¡m¦¨³ø¡nµo«H¡A¼B«üµø¥G¤º®e¦³¨S¦³½ÚÁ½¦¨¤À¡A¤SºÙ¡u¬O§ä¹Lªk«ßÅU°Ý¥ý°µ¨Æ¡v¡C¦æ·|¥l¶°¤HªL·Ø¥ú¬Q³Q°Ý¤Î±ç®¶­^µo«ß®v«H¤@¨Æ¡A¥Lªí¥Ü¤£·|µû½×¡A¬O¡u¥L(±ç®¶­^)¦Û¤vµoªº«H¡v¡C

§ó¦h´ä»D
Âíx¤õºj¤ý¥Xº» ­«Àòºj·|·|Äy ´¦ªk¨ÒºÞ¤£¨ì ĵ¸ò¶i¨Æ¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¦]¨«¨p­x¤õ¡BµLµPºÞ¦³­x¤õ¦Ó¤À§O¦b¤¤´ä¨â¦a¤Jº»¦h¦~ªº¡uºj¤ý¡v¦ó©s±jªñ¤ë¥Xº»¡A¨ÃÀò¥»´ä¤@®gÀ»·|«ì´_®gÀ»·|Äy¡A¥i±µÄ²©M¨Ï¥Îºj±ñ¡A¨Æ¥ó... ¸Ô±¡
ÄòµP¶·¥æ·|­û¦W³æ¦³ºj·|©Ú¦³®×©³ªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«ü¥X¡A¥»´ä²{®É¦³16­Ó«ùµP®gÀ»·|¡A¥¦­Ì¥Ó½ÐµP·ÓÄò´Á®É¡A¶·´£¨Ñ³Ì·s·|­û¦W³æ¡C½¬d¸ê®Æ¡A¥»´ä¦h­Ó¬ö«ß³¡¶¤¦pĵ¹î¡B®üÃö¡B®ø¨¾³Bµ¥§¡... ¸Ô±¡
°ê»Ú®gÀ»«a­x ´¿·í¹q¼v«ü¾É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ó©s±j¤@¥Í»Pºjµ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡A¥L¹L©¹´¿©ó°ê»Ú¤Î¥»´ä®gÀ»ÁÉÀò±o¦h­Ó¼ú¶µ¡A³QÅA¬°¡uºj¤ý¡v¡A¥L¥ç´¿¬°¦h³¡¹q¼v¾á¥ô®gÀ»§Þ³N«ü¾É¡A§óÀòÁÜ¥X®u... ¸Ô±¡
³Ç§Ó¨¬²y¤¤¤ßÀÀ¦¬¦a«Ø©~«Î ¯Ó8400¸Uû£¥Î¤@¦~ °Ïij­û½èºÃª¼·m¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªñ¦~¿n·¥³V¦a«Ø«Î¡A¦³¨F¥Ð°Ïij­ûÃÒ¹ê¡A¬F©²¦³·N¦b¨F¥Ð´äÅK¥Ûªù¯¸ªþªñ¿³«Ø¸ê§U©Ð«Î¡A¹w­p¿³«Ø3¼l¦@´£¨Ñ1400­Ó³æ¦ì¡C¾Ú¬F©²¦V¦a°Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e©Ó¿Õ¤½¶}¤¸®Ô¾î¬w¬ã¨s³ø§i¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¬QºÙ¡A·|¦b¤Q¦h¤é¤º¥H¡u³Ì¤½¶}ªº¤è¦¡¡v¤½¶}¡F¦Ü©ó³Q§åµû¥H¡uºN©³¡v¥N´À¤½¶}¿Ô¸ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992