¦æ·|þӸɤå¥ó ´äµø«ü¬G·N©ì©µ

[2016.09.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹qµø¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP·Ó¦A¹Jªýº¢¡A¦æ¬F·|ij©P¤G¨M©w±N´äµø¥Ó½ÐµoÁÙ³q°T§½¡A«Ý´äµø¸É¥æ¤å¥ó¡A³q°T§½·|¦A°µµû¦ô¨Ã­«·s´£¥æ«Øij¡A¦æ·|©¡®É¦A¼fij¡C´äµø¥D®u¤ýºû°ò»{¬°¡A¨â«×¥ÓµP¤w²M´·¥æ¥N©Ò¦³°ÝÃD¡A¤£ª¾©|¤í¤°»ò¡A½èºÃ¯S­º±ç®¶­^¤£·QµoµP»P§_ªº¨M©w¼vÅT¨ä³s¥ô¿ï±¡¡A¬G·N©ì©µ¡C³q°T¿ì¨S¦³³zÅS´äµø»Ý¸É¥æ¸ê®Æ¬°¦ó¡A¦ý«ü¥X´äµø¤F¸Ñ§½¤è­n¨D¡C

³q°T§½¤µ¦~1¤ë22¤é¤w´N¤ýºû°ò²Ä¤G«×¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP·Ó¦V¦æ·|¥æ«Øij¡A¨Æ¹j8­Ó¤ë¡A¦æ·|¨M©w±N¥Ó½Ð¡u¥´¦^ÀY¡v¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½¦^ÂСA¦æ·|¦P·N³q°T§½«Øij¡Aµ¹¤©´äµø§ó¦h®É¶¡´£¥æ©Ò»Ý¸ê®Æ¡A¨Ã«Ý³q°T§½¦A´£«Øij«á¤~¼f®Ö¦³Ãö¥Ó½Ð¡C

¤ýºû°ò½èºÃ ¡u±ç­ø·Q¼vÅT³s¥ô¡v

´äµø¥D®u¤ýºû°ò¬Q¦­±µ¨ü°Ó¥x¸`¥Ø¹q¸Ü³X°Ý¡A½èºÃ¬F©²¦³·N©ì©µ¡A¡u(¯S­º)±ç®¶­^­ø·QµoµP»P¤£µoµP¼vÅTÊ\³s¥ô¡v¡C¥L«ü¤µ¦¸¤w¬O´äµø²Ä¤G«×¥ÓµP¡A¹L©¹´X¦~»P³q°T§½¡u¨Ó¦^¼Æ¤Q¦¸¡v¡A²M´·¥æ¥N©Ò¦³°ÝÃD¡A¡u¬Ý¤£¨ìÁÙ¦³¦ó¸ê®Æ»Ý­n¸É¥R¡v¡C´äµø¨ä«á¦^ÂÐ¥»³ø¥ç«ü¤w´£¥æ©Ò¦³¸ê®Æ¡A¹ï¬F©²©ì©µµoµPµ{§Ç·P¥¢±æ¡C

¦æ¬F·|ij¦¨­û¸­¼B²Q»ö¦b¦P¤@¹q¥x¸`¥Ø¤º°íºÙ¡A¦æ·|¨M©w¤£¯A¬Fªv¦Ò¼{¡A¦æ·|¤£¤î¤@¦¸°Q½×´äµø¥ÓµP¡A±©®Ú¾Ú³q°T§½«Øij¡A¥Ø«e¥¼¦³¨¬°÷¸ê®Æ¼f§åµP·Ó¥Ó½Ð¡C¦oºÙ´äµø¥ÓµP»P¯S­º¿ïÁ|µLÃö¡A¤£­n°ª¦ô¨Æ¥ó¹ï¿ïÁ|ªº¼vÅT¡C

¸­¼B¡G¤£¯A¬Fªv¦Ò¼{

¥ßªk·|ij­û²ö¤D¥úºÙ¡A¤£ª¾¬F©²­n¨D´äµø¸É¥æ¤°»ò¸ê®Æ¡AÃø©w½×¬O§_¦³·N¯dÃø¡A±©³q°T§½¦~ªì´£¥æ«Øij¤©¦æ·|®É¡AÀ³¤w¨ú±o¨Ã¼fµø¹L©Ò¦³©Ò»Ý¸ê®Æ¡A«P§½¤è¥æ¥N¸Ô±¡¡C

¤ý¡R¤£ª¾¤í¤°»ò ³q°T¿ì¡G´äµøª¾

³q°T¿ìµo¨¥¤H¦^ÂСA¬°§K¼vÅT¦æ·|¤é«á¹ï´äµø¥ÓµPªº¦Ò¼{©M¤Þ°_¤£¥²­nÁr´ú¡A¹ï´äµø³y¦¨¤£¤½¡A¤£¾A©y³zÅS¸Ô±¡¡A¦ý±j½Õ³q°T§½­n¨D´äµø´£¥æªº¡A§¡¬O§½¤è»{¬°¦³§U½T©w´äµø¬O§_²Å¦XµoµP­n¨Dªº¸ê®Æ¡Cµo¨¥¤H«ü´äµø¤F¸Ñ©Ò»Ý¸ê®Æ¡A¦ý¤@ª½¥¼¯à´£¨Ñ¡C

¥Ø«e¦³3¶¡¹qµø¥x¥¿¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP·Ó¡A¨ä¤¤´äµø¦­©ó2009¦~­º¦¸¥ÓµP¡A2013¦~¸¨¿ï¡F²Ý¦~¦A¦¸¥ÓµP¡C¥Ã¤É(¨È¬w)ªº¥Ó½Ð¤w§¹¦¨¤½²³¿Ô¸ß¡A³q°T§½¤w¸u½Ð¿W¥ßÅU°Ý¤½¥q§@¥«³õ¤ÀªR¡C

³Ì·s¥[¤J¥Ó½Ð¹qµøµP¾Ô¹Îªº»ñ°Ä­»´ä¬Q¦^ÂÐ¥»³ø¡AÃÒ¹ê­YÀò­ì«h©ÊµoµP¡A¥ø·~­«²Õ«áªº¤jªÑªF¬°´¿¥ô¨Èµø°ª¼hªº´ò¥_¬Ù¬F¨ó©e­û·¨¶Ç«G¡C

§ó¦h´ä»D
¤d¤H¶°·|¬ö©À³Ê¹B¨â©P¦~ À¹Ä£§Ê¡G¥ß¿ï¨£Ä±¿ô ¬Ý¨ì§Æ±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Ó¬F¹Î¬Q¤é¦bª÷ÄÁ¥X®u«B³Ê¹B°Ê¨â©P¦~¬ö©À¶°·|¡C¹ï¤ñ¥h¦~¤ä«ùªÌ­±¹ï¹B°Ê¥¢±Ñªº·T¶³ºGÃú¡A¤µ¦~¶°·|®ðª^¬Û¹ï¶}Ãh¡C¦û»â¦æ°Êµo°_¤H©M«e¾Ç¹B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¹B°Ê¨â©P¦~¡A·í¦~ªº¾Ç¥Í»â³Sù«aÁo©M¶À¤§¾W¡A¬Q¥H­Ô¥ô¥ßªk·|ij­û©M¬FÄÒ¯µ®Ñªø¨­¤À­«¦^ª÷ÄÁ¦a¡Cù«aÁo©Ó»{¬Q¤é¥X®u¶°·|ªº¦~»´¤H¤Ö¡A... ¸Ô±¡
Å]°­¤s¦A²{¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¹B°Ê¨â©P¦~¡Aªo¶íÅ]°­¤s¦A²{¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v¥¨«¬¶À¦âª½¼n¡]¹Ï¡^¡C¬Q±á9®É³\¡A¦³Äµ­ûµo²{¸Ó´T¬ù8¦Ìªø¡B1.2¦ÌÁ諸ª½¼n±¾©óÅ]°­¤s¤@... ¸Ô±¡
¸­¼B½Í¯S­º¿ïÁ|¡G±ç¬O¤@¸¹ºØ¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷¤U©¡¯S­º¿ï¾Ô¤£¨¬¥b¦~¡A¼È¤´¥¼¦³¤Hªí©ú°Ñ¿ï¡C·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¡]¹Ï¡^¬Q³Q°Ý¤Î·|§_°Ñ¿ï®É»¡¡A¯S­º¿ïÁ|¬O¥þ´äÃöª`ªº¤j¨Æ¡AµL²z¥Ñ¤£¦Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥ÁÀ³§_¬£¤H°Ñ¿ï¤U©¡¯S­º¤Þ°_¬F¬É°Q½×¡A¦³·N¨£»{¬°ªx¥Á°Ñ¿ï©Î¥O¯S­º±ç®¶­^³s¥ô¾÷·|¼W¥[¡A¦ý¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç¬Q¤Ï»é¡Aªx¥Á»Ý¦³¨â¤â·Ç³Æ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992