¨F¥Ð°¨³õÀòÄò¯²50¦~ ­ã°Ó·~¥Î³~ ¶·¸É¨¬¦a»ù ¹ÎÅé¼~¶}¥ý¨Ò

[2016.09.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁÉ°¨·|¨F¥Ð°¨³õ©ó¤µ¦~6¤ëÀò¬F©²¥H·sªº¯S®í¥Î³~«´¬ùÄò´Á50¦~¡A¬°°¨³õ¤ºªº·|©Ò¸É¨¬¦a»ù«á¡A«K¥i§@»PÁÉ°¨¤Î§ëª`µLÃöªº°Ó·~¡B¹s°â©MÀ\¶¼µ¥¥Î³~¡C¦³¹ÎÅé»{¬°¥ý¨Ò¤@¶}¡A±N§l¤Þ§ó¦h¨p¤H·|©Ò¥Ó½Ð¸É¦a»ù¡A§ï§@°Ó·~¥Î³~¡C

¡u¯S®í¥Î³~¡v¨ú¥N¡u¹C¼Ö³õ¡v«´¬ù

¬F©²©ó1977¦~§å¥X¨F¥Ð°¨³õ¦a«´¡A¨Ã©ó1997¦~Äò¯²15¦~¡A¦a«´©ó2012¦~6¤ë©³©¡º¡«á¡A°¨·|¤@ª½¥uÀò·í§½¥Hµu¼È§Î¦¡Äò¯²¨F¥Ð°¨³õ¡CÁÉ°¨·|µo¨¥¤H¦^ÂЬd¸ß«ü¥X¡A¨F¥Ð°¨³õ¦a«´¤w©ó¤µ¦~6¤ëÀò¬F©²Äò´Á¡AÄݬ°´Á50¦~ªº¯S®í¥Î³~«´¬ù¡A¨ú¥N¦³ªº15¦~´Á¨p¤H¹C¼Ö³õ«´¬ù¡C°¨·|±j½Õ±NÄ~Äò´£¤É°¨³õ³]¬I¡C

µo¨¥¤H¤S»¡¡A°¨·|¦Û¥h¦~²Ä4©u°_©µªø´^ºÖ¤½¶é¶}©ñ®É¶¡¦Ü¨C©P60¤p®É¡A¨Ã¥Ñ¨C©P¶}©ñ5¤Ñ¡A§ï¬°¨C¤Ñ¶}©ñ¡A±N§ïµ½¤½¶éªº¤½¦@³]¬I¡A¥H¤Î©ó°¨³õ¤º¼W³]¤½²³Åé¨|³]¬I¡C¶]°¨¦a°¨³õªº«´¬ù±N©ó2034¦~©¡º¡¡A¬Û«H¬F©²¦b¾A·í®É¶¡»P¨ä°Ó°Q¦w±Æ¡C

°¨·|¦b¨F¥Ð°¨³õ¥D­n´£¨Ñ¤T¤j³]¬I¡A¥]¬A°¨³õ¡B´^ºÖ¤½¶é¤Î¨F¥Ð·|©Ò¡C¦a¬FÁ`¸p«ü¥X¡A°¨·|Àò§å·s«´¬ù®É¡A¶·¬°¨F¥Ð·|©Òú¥I¤Q¨¬¥«­È¦a»ù¡A¦³Ãö³]¬I¤é«á¥i¥Î§@³q±`¡B¦ý¤£¤@©wª½±µ»PÁÉ°¨¤Î§ëª`¬ÛÃöªº°Ó·~¡B¹s°â¡BÀ\¶¼¡BªÀ¥æ»E·|©M¨ä¥L±d¼Ö¬¡°Ê¡A¦ý¤£¯à¥Î©ó«D·|­û©Î¨ä»««Èªº¬¡°Ê¡F¦Ü©ó¨ä¾l¥Î¦a«h¤´§K¦¬¦a»ù¡C

´ú¶q®v·|¡G¼W®w©Ð¦¬¤Jª«ºÉ¨ä¥Î

´ú¶q®v¾Ç·|·|ªø¼B®¶¦¿»{¬°¡A¬F©²¥H50¦~«´¬ùÄò¬ù¤©°¨·|¡A°£¥i¬°®w©Ð±a¨Ó¸É¦a»ù¦¬¤J¥~¡A°¨³õ·|©Ò¥ç¥i´£°ª¨Ï¥Î²v¡A¹F¦Ü¡uª«ºÉ¨ä¥Î¡v¡C

¤g¦aºÊ¹î°Æ¥D®u§õ´¼©ú«h»{¬°¬F©²ªº°µªk¦p¶}¥ý¨Ò¡A±N§l¤Þ§ó¦h¨p¤H·|©Ò¥Ó½Ð¸É¦a»ù¡A¥HÁ|¿ì§ó¦h°Ó·~¬¡°Ê¦È§Q¡C¥L«P½Ð¬F©²¥þ­±ÀË°Q¨p¤H·|©Ò¬Fµ¦¡A¬ã¨s¦¬¦^³¡¤À·|©Ò§@ºî¦Xµo®i¡C

§ó¦h´ä»D
±²ªn¥nªù¸ÕÃD  3¤k±Ð®vÄò§PµL¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¨ó©M¤p¾Ç3¦W¤k±Ð®v¡A­ì³Q«ü©ó«e¦~6¤ë§â¾Ç®Õ¤p¤@¤J¾Ç¥nªù­±¸Õ¸ÕÃD¤Îµû¤À·Ç«hµo°e¤©¤Í¤Hµ¥¡A¥H¨ó§U¹ï¤èªº¤l¤k¬°¥nªù¸Õ§@·Ç³Æ... ¸Ô±¡
²GÅ鬡ÀËÀù¯g  ±a°ÊÂåÀø®È¹C
¡i©ú³ø±M°T¡j³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¥h¦~±N²GÅ鬡ÀË¡]Liquid Biopsy¡^¿ï¬°¡u¤Q¤j¬ì§Þ¬ð¯}¡v¤§¤@¡C¥h¦~¦b´ä¦¨¥ßªº¤½¥qµ½³V¡]Sanomics¡^¡AÄÝ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµ½³V¦æ¬FÁ`µô¯ÎÀA½÷¡]Tony¡^´¿¦b­^°êÃļt¤u§@¡A¥ç´¿±q¨ÆÅU°Ý¤ÀªR¡A«o¾ÌþÓ¤@ªÑ«i®ð¡A¼ÝµM±ó°ªÁ~«p¾Âà§ëªì³Ð¤½¥q¡A¥L¯º¨¥¥¼·P¤Ó¤j±Ã¤ã... ¸Ô±¡
¿z¬d¤ð¶·¤Áæ³ ¨â¦¨¸zÃèÂå¥Í¤´¯Á¤d¤¸  Âå¥ÍºÙ³Ì²×¦¬¶O«ö±¡úG
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²²oÀYªº¤j¸zÀù¿z¬d¥ý¾É­p¹º©ú¤Ñ°_±À¦æ¡A°Ñ»PÂå¥Í¦W³æ¬Q¤éÃn¥ú¡C°Ñ»P­p¹ºªº94¦W¸zÃèÂå¥Í¤¤¡A¬ù¥|¦¨¤H·|ÃB¥~¦¬¶O¡A·í¤¤22¦WÂå¥Í¦C©ú... ¸Ô±¡
²´¨¤½¤²¾´Ó½ü­Ô  ¤E¤¤ÁpºôÀÀ¥[§Ö
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¤EÀs¤¤Âå°|Ápºô¬Q¤½¥¬2016/17¦~«×¤u§@­p¹º¡A­p¹º´£¤É²´¨¤½¤®½ÃتA°È¡A±N²´¨¤½¤²¾´Ó½ü­Ô®É¶¡¥Ñ²{®É¤@¦Ü¨â¦~­°¦Ü¤@¦~©Î¥H¤U¡F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992