¡i©ú³ø±M°T¡j^°ê¼C¾ô¤½Àï«Â·G¤ý¤l¥êÄ×»P¤p¤ý¤l¤Î¤p¤½¥D¤µ¤é±N©è¹F¨õ¸Ö¡A¨Ã±q¬Ù©²ºû¦h§Q¨È®i¶}¦b¥»¬Ù¤Î¨|ªÅ¦a°Ï(Yukon)ªº³X°Ý¡C®Æ¼Æ¥H¤dpªº¥Á²³·|¦bºû¦h§Q¨È¬Ùij·|¤j¼Ó«eªº¯ó¦a©M·ÅôµØ¥«¤¤¤ßªñJack Poole¼s³õªþªñ»E¶°¡A¥H¤@¸@¤ý«Ç¤Hû·ªö¡C
¼C¾ô¤½Àï¤@®a®Æ¦b¤µ¤é¤U¤È3®É³\©è¹F¨õ¸Ö¡A¥LÌ·|¥ý¨ì®Èµ{¥Dn¤Uºfªº¬Ù·þ©²¡AµM«á«Â·G¤ý¤l¥êÄ×·|¨ì¬Ùij·|¤j¼Ó«e¥X®u¥¿¦¡Åwªï»ö¦¡¡A¦¹«á¡A·|»P¥[°êÁ`²z¤ÎÁ`·þ·|±¡C
¬Ùij·|¤j¼Ó¥~¬Q¤é¤w·f¦³¬Û«H¥Î§@Åwªï»ö¦¡ªººtÁ¿¥x¡A¦³«ü«Â·G¤ý¤l©¡®É·|²µuÁ¿¸Ü¡F¦³»ö§ú¶¤¬Q¤é¥ç¦b¤j¼Ó«eºù±Æ¡A¦hÓ´CÅé¥]¬A¨Ó¦Û^°êªº¶Ç´C¥ç¤w¨ì¹F¡C
ºû¦h§Q¨È¥«©²¬Q¤é¦V¦³·N¨ì³õªº¥Á²³´£¨Ñ¦h¶µ«Øij¡A©IÆ~¤£nÄâ±a¤£¥²nªºª«¥ó¡A¥]¬AI¥]©M´È¤lµ¥¡Cºû¥«©²«ü©¡®É·|¦³¤£¤Öµó¹D³Q«ÊÂê¡A¹ªÀy¥Á²³¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡B¨B¦æ©Î½ñ³æ¨®¨ì³õ¡C
©ó¦æµ{ªº²Ä¤G¤Ñ9¤ë25¤é(¬P´Á¤é)¡A«Â·G¤ý¤l¥êÄ׮Ʀb¦¤W©è¹F·ÅôµØ¥«¤¤¤ßªºJack Poole¼s³õ¡A«Â·G¤ý¤l¥êÄצæµ{¤§¤@¬O¨ì西¦¡«¶}¤£¤[ªº°ò´µÄõ¥£®ü©¤¨¾½Ã¯¸(Kitsilano Coast Guard Station)¡C¨¾½Ã¯¸¤Hû«ü³s¤é¦£©ó·Ç³Æ¡A¥]¬A²M¼ä²î°¦©M¤j¹hµ¥¡C
·Å¥«Äµµo¨¥¤H»X¶ð¥j(Brian Montague)¬Q¤éªí¥Ü¡A¦]·í¤Ñ¬O¬P´Á¤é¡A®Æ·Å¥«¤¤¤ß©¡®É¤£·|¦³¤Ó¤jªº¥æ³qªýê¡CªñJack Poole¼s³õ¤@±a¡A¥]¬A¥[®³¤j¼s³õ(Canada Place)ªþªñªºµó¹D©M·ÅôµØ·|ij¤¤¤ßªº®üÀð·|¦b¬Y¬q®É¶¡³¡¤ÀÃö³¬¡C¦¹¥~¡A·í¤é¦b¥[®³¤j¼s³õªº½XÀY·|¦³¤T¯Z¶l½üªy©¤¡C»X¶ð¥j«ü·|¬£¥XÃB¥~ªºÄµû¨ìªþªñ¡A¥L¨Ã©IÆ~¤½²³¦Ò¼{¼·f¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡C
«Â·G¤ý¤l¥êÄ×¥ç·|¨ì·Å¥«¤¤¤ßªFºÝ¡A´Á¶¡·|¨ì¤@ªA°ÈªÀ°Ï¾÷ºcSheway°ü¤k¤¤¤ß±´³X¡C
«Â·G¤ý¤l¥êÄפS·|¨ì¤@²¾¥ÁªA°È¨ó·|°ÑÆ[¡F¥ç·|»P¤@Óè±q±Ô§Q¨È©è–õªº®a®x·|±¡C·ÅôµØ¤@¯¸¦æµ{¥ç¥]¬A°ÑÆ[·Å¥«¤¤¤ßªºTelus Gardens¡C