¨â­ÓñF§áÂà·t²H¤H¥Í
Ãä«C°½¨®ÀI°e«e³~ ½m¨®­«ªð¥¿­y

[2016.09.23] µoªí
ªü½÷¡]¹Ï¡^¤¤¾Ç®É´Á´X¥G¦]°½³æ¨®¦ÓÂ_°e«e³~¡A«o¤]¦]³æ¨®½m¦¨°í¼Ý·N§Ó¡AÄa±V°Ç°¨­«ªð¤H¥Í¥¿­y¡C¬P´Á¤é¦b­»´ä¤Wºtªº³æ¨®¸`¡A¥L´Á±æ»P¾Ô¨®¨ÃªÓ§@¾Ô¬D¾Ô©ù²î¬w¤j¾ô¡C¡]¾G¹Å¼zÄá¡^

¤@¬[³æ¨®¡A¨â­ÓñF¡A¸üþÓ´ä±N½ñ¤W¥@¬É¤§Åq¡A¤]§áÂà¤F¥­¥Á¨®¤âªº©R¹B¡C¥ô¾¦Ñ¤H¤¤¤ßªºÅU«Ø½÷´¿¸g¤Ï«q¡A´X¥G¦]°½³æ¨®¦ÓÂ_°e«e³~¡A«o¤]¦]¬°³æ¨®½m¥X°í¼Ý­Ó©Ê¡A­«ªð¤H¥Í¥¿­y¡C­»´ä³æ¨®¸`©P¤é¤Wºt¡A¥L±N½ñ¤W¾Ô¨®¬ï±ô¤j¾ô»P¾x¥«¡A30¤½¨½ªº¸ôµ{¡A¨£ÃÒ°V½m¦¨ªG¡A¤]¬O·s¥Í¬¡ªº¤@­Ó¦L°O¡C

´ä±N·R³æ¨®¡A¥i¥HÄ묹±`¤H¥Í¬¡¡Aªø¦~¦b¥~°V½m»P©º¾Ô¡Aªü½÷±q«e·R³æ¨®ªº¤èªk¡A«o´X¥GÂ_°e¤@¥Í«e³~¡Cªì¤¤´Á¶¡¡A¥L®a¦í¯»À­¡A¦]¾Ç·~¦¨ÁZ¤í¨Î¡A»P®a¤H³´¤J´c¦HÃö«Y¡A¨C±ß­â±á®É¤À¡A´N»PªB¤Í°kÂ÷®a¤¤¡A¥|³B°½³æ¨®¬y³sµóÀY¡C

¤Ï«q´Á«ùÄòªñ2¦~¡A¤@¦¸³Qĵ¹îºI°±¬d°Ý¡AµS¦pĵ¸¹¯ë¡AÅý¥L®ö¤l¦^ÀY¡C¨â¦~¹L«á¡A¥L¦b·|¦Ò¥u±o1¤À¡AÀZ¨¬1¦~¡A¤~³Q¥ô¾ªÀ¤uªº¿Ë±­¡A©Ô¥h°Ñ¥[¡u®v®{³Ð¸ô¾Ç°ó¡v­p¹º¡A¤@Ãä­«¬B½Ò¥»¡A¤@Ãä¦b°s©±¹ê²ß¡C

µø³æ¨®¬°¤H¥Í¾É®v

§ë¨­ªÀ·|¡Aªü½÷¦Û¨¥Åé·|¨ì®a¤Hªº¥Í¬¡À£¤O¡A¤]§â³æ¨®µø§@¡u¤H¥Í¾É®v¡v¡A¿i½m¥X¹ï«Ý¤H¥Íªº·sºA«×¡G¡u§Ú¹ï³æ¨®Á`¦³ºØ±¡·Nµ²¡A²Ä¤@¦L¶H¬O¨à®É§¤¦bª¨ª¨¨®«á¡A­Ê¾aþÓ¥Lªº­I¼v¤W¾Ç¥h¡Cªø¤j«á¤]¹ï³æ¨®±¡¦³¿WÁé¡A«á¨Ó¹J¤W¤@­Ó®v¥S¡A¦Û¤v¶R¤F¤G¤â³æ¨®¡A¥Ñ¥L±a»âÂô¿º¤½¸ô¡C°O±o¤@¦¸½ò¤W¤j´U¤s¡A¨¯­W±o´X¥G·Q©ñ±ó¡A¦ý¦¹®É±q®Ç¤@­Ó¤k¨®¤â½ò¹L¡A¦n³Ó¤ßÅX¨Ï¤U¤~°í«ù¤U¥h¡A³Ì²×µn³»¡C¡v

©P¤é¾Ô³æ¨®¸` ¬ß½ò§ó°ª¯Å§O

¥Ñ¯»À­·h¨ì¯þÆW¡A²{®É31·³ªºªü½÷®i¶}¤F²Ä¤G¤H¥Í¡A²{®É¤@Ãä¦b¦Ñ¤H¤¤¤ß¾á¥ô¬¡°Ê·F¨Æ¡A¤@Ãä­×Ū¼Ý¶i­p¹º¡A°l¦^¥H©¹®ö¶O¦bµóÀYªº®É¶¡¡C¥Í¬¡ÂàÅÜ¡A±©¿W¹ï³æ¨®ªº¼ö±¡¤£ÅÜ¡A¨º¦¸½ò¦b­»´ä³Ì°ªÂIªº·Pı¡Aªü½÷¤@ª½°O¦b¤ß¤¤¡A©P¤éÁÙ·|±µ¨ü¥t¤@¬D¾Ô¡A°Ñ¥[­»´ä³æ¨®¸`¡G¡u³æ¨®§ïÅܤF§Ú¡AÁë·Ò§Úªº·N§Ó¡A³o¥÷¼Ý¤O¦b¤u§@¤W¤@¼Ë¤j¬£¥Î³õ¡C­»´äÃø±o¦³¤j«¬³æ¨®¬¡°Ê¦b¾x¥«Á|¦æ¡A³o¦¸¸ô½uÁÙ¥]¬A©ù²î¬w¤j¾ô©MÀG¹D¡A¥­®É§Ú­Ì¤S«ç·|¦³¾÷·|½ò¦b³o¸ô½u¤W¡C³o¤]Åý§Ú·Q°_¤F¹q¼v¡m¯}­·¡nªº±¡¸`¡A­n§¹¦¨±y¹C²Õ30¤½¨½¸ôµ{¡AÃø«×¤£·|«Ü¤j¡A­É¤µ¦¸·P¨ü®ðª^«á¡A±N¨Ó¦A¬D¾Ô§ó°ª¯Å§O§a¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
´¿¸g¤H¥Í¥¢·N¡Aªü½÷°í«ù¦A¯¸°_¨Ó¡A²´¬Ý¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¦b¶ø¹B¡uª£¨®¡v¦A¤W³õ¡A¥L§ó¬°¤§·P°Ê¡A¦Û¨¥·|»Ê°O³oÀy§Ó¬G¨Æ¡A¾Ç²ß³o¥÷°í¼Ýºë¯«¡A¦b¥¼¨Ó¤H... ¸Ô±¡
ù¾±¥£¡G¨¾œ®¥J®ûµëÀs
´ä·|vs.³Ç§Ó ´ä·|¨¬²y³õ ­»´ä¶W¯ÅÁpÁɤµ¤é¤Wºt¿W¸}À¸¡A¥Ñ´ä·|ªï¾Ô³Ç§Ó¡AÁöµMº]§Àªº´ä·|¹ê¤O©úÅ㻹¦â¡A¦ý³Ç§Ó®g¤âù¾±¥£¡]¹Ï¡^«h»{¬°... ¸Ô±¡
¦ó¬fº¸Àô¤¤¼È¦C19 ­»´ä³æ¨®¥Nªí¦ó¬fº¸¬Q¦b´ò«n¥X¾ÔÀô¤¤°ê¤½¸ôÁÉ¡A©ó¦¸¶¥¬q²Ä3¯¸Ä¿³®Â¶°éÁÉ¡A¨ú±o¤À¯¸15¦W¡AÁ`¦¨ÁZ¥Ñ63¦ì¸õ¤É¦Ü19¦ì¡F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992