¼wÀ\À]©ÚÀ¹­±¸n¥ì´µÄõ°ü·Sª§Ä³

[2016.09.16] µoªí
¡u¥§¥d¥¬¡v¬O¤@ºØ¥uÅS¥X¨â°¦²´·úªº­±¸n¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê¥_³¡«°¥«¤ñ°Ç¶Oº¸¼w¤@®aÀ\À]ªº¦ÑÁó¥Ñ©ó¤£¤¹³\¤@¦ìÀ¹­±¸nªº¿p¥ìªL°ü¤k¦bÀ\À]´NÀ\¡A¤Þ°_¤@³õ­·ªi¡C

¨Æ¥óµo¥Í¦b¤W­Ó¬P´Á¤»(9¤ë10¤é)¡A¤@¦ìÀ¹þÓ³QºÙ¬°¡u¥§¥d¥¬¡vªº¥uÅS¥X¨â°¦²´·úªº­±¸nªº¿p´µªL°ü¤k¨Ó¨ìµÎº¸¯ý(Christian Schulz)¸gÀ窺¦W¥s¦è§J¾|®æ(Seekrug)ªºÀ\À]¡C

µÎº¸¯ý»¡¡A¥L­n¨D³o¦ì°ü¤kÅS¥XÁy¨Ó¡A¦ý¬O¦o©Úµ´³o¼Ë°µ¡A¨Ã¶}©l½|¤H¡AµM«áÂ÷¶}¤FÀ\À]¡C

¨Æ¥óµo¥Í¤§«á¡AµÎº¸¯ý¦bªÀ¥æ´CÅé¤W¨ü¨ì°d½|¡A¦è§J¾|®æÀ\À]¤]¨ü¨ì«Ü¦h­t­±µû»ù¡C

µÎº¸¯ýÀH«á³q¹LªÀ¥æ´CÅé¡uÁy®Ñ¡vÅG¸Ñ»¡¡A³o¨Ç§ðÀ»¬O¤£¤½¥­ªº¡A¥L·í®É¥u¬O¼i¦æ¤F¤@­ÓÀ\À]¸g²zªºÅv¤O¡C¥LÂ_µM§_»{¦Û¤v¬O¡uºØ±Ú¥D¸qªÌ¡v¡C

¦b¥Lªº¡uÁy®Ñ¡vºô­¶¤W¡A¤H­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¥L©MÀ\À]¤j¼pªº¦X¼v¡A³o¦ì¤j¼pÅãµM¬O«D¬w¸Ç¡C

¼w°ê´CÅé¦P®É³ø¹D»¡¡A¥Lªº¹µ­û¤§¤¤¥]¬A¥§¤é§Q¨È¤H¡B¥[¯Ç¤H¡B¤Ú°ò´µ©Z¤H©M¸²µå¤ú¤H¡C

µÎº¸¯ýÁÙ¹ï·í¦a´CÅéªí¥Ü¡A¥L¹L¥h¤]´¿»°¨«¹L¨­¬ï·s¯ÇºéªA¸Ëªº«È¤H¡C

¦¹«e¦b¼w°ê©Mªk°êµo¥Íªº®£©ÆŧÀ»¨Æ¥ó©¹©¹©M¥ì´µÄõ·¥ºÝ¥D¸q¦³²o³s¡A¦Ó´X¥G¾B»\¥þ³¡­±¤Õªº¡u¥§¥d¥¬¡v©M¾B»\¥þ¨­ªºªø³T¡uªi¥d¡v³Q¬Ý¦¨¬O·¥ºÝ«O¦u¥ì´µÄõªº¶H¼x¡C

¨Æ¹ê¤W¡AµÎº¸¯ý©Ò¸gÀ窺À\À]¥X°â°sºë¶¼®Æ©M½Þ¦×¡A³o¨Ç³£¬O¥ì´µÄõ±Ð¸T¤î¨Ï¥Îªº­¹«~¡C°£Äþ³d¤§¥~¡AµÎº¸¯ýªº½T¤]³q¹L¡uÁy®Ñ¡v±o¨ì¤F¤@¨Ç¤ä«ù©Êªºµû½×¡C

¤@¦ìºô¤Í»¡¡A¥L¬O¤g¦Õ¨ä¿p´µªL¡A¦ý¬O¥L»{¬°¡A¬ïµÛ¡u¥§¥d¥¬¡v¨«¶i½æ°à°sªºÀ\À]¡A«D±`¥j©Ç¡C

³o¦ìºô¤Í¹ïµÎº¸¯ý»¡¡A¡u¨S¦³¤°»ò¤H¯à°÷«ü³d§A¬OºØ±Ú¥D¸qªÌ¡C¡v

¥LÁÙ¯S§O«ü¥X¡AµÎº¸¯ý¤w¸g³q¹L¥Lªº¹µ¤u¬Fµ¦Åã¥Ü¥X¹ï¥]®eªº©Ó¿Õ¡C¦³Ãö¿p´µªL°ü¤k¨ØÀ¹­±¸n©M¬ïªø³Tªº°ÝÃD¡A¦b¼wªkµ¥°ê¤@ª½¦s¦bµÛª§Ä³¡C

¼w°êÁp¨¹ªk«ß¨Ã¤£¸T¤î¬ïÀ¹¡u¥§¥d¥¬¡v©M¡uªi¥d¡v¡A¦ý¬O¦U¦{¦³Åv¨î©w¦a°Ï©Ê¸T¥O¡C

¼w°ê16­Ó¦{¤¤¦Ü¤Ö¤@¥b¸T¤î±Ð®v¨ØÀ¹¥ì´µÄõÀY¤y¡A¦Ó¶Â´Ë¦{§â³o¶µ¸T¥OÂX¤j¨ì¤F¾ã­Ó¤½°È­û¸sÅé¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992