¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¤@¦W¨p®a¶E©ÒÂå¥Í¦«e¤J¸[¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¡A¦V¨õ¸Ö¬ÙªºÂåÀøªk¨Ò´£¥X¾Ëªk¬D¾Ô¡A¼f°T¬Q¤é®i¶}¡C¥Lªº¥Nªí«ß®vªí¥Ü¡A¥Ø«e¤½ÀçÂåÀøªA°È¤£¨¬¡A½üԮɶ¡¤Óªø¡AÀ³©ñ¼e®e³\¯f¤H±µ¨ü§ó¦h¨pÀçÂåÀøªA°È¡A¨Ã¨ú®ø¸T¤îÁʶR¨p¤HÂåÀø«OÀIªº¨î¡C
´£¥X¾Ëªk¬D¾Ôªº¬O·ÅôµØ¥Ì¤ñ¤â³N¤¤¤ß(Cambie Surgery Centre)ªºÂåÀøÁ`ºÊÀ¹¥¬§Q¦w(Dr. Brian Day) ¡A¥L¦h¦~¨Óª§¨ú«Ø¥ß¤½¨pÀçÂåÀø¨t²Îªº¹B§@¼Ò¦¡¡Aªí¥Ü¥i¥H´£°ª¥»¬ÙªºÂåÀøªA°È½è¯À¡C
¥Lªº¥Nªí«ß®v°ªº¸(Peter Gall)¬Q¤é¦bªk®x¤Wªí¥Ü¡A©ñ¼e¨pÀçÂåÀøªº¨î¡A¯à¸`¬Ù¤½Àç¨t²Î´£¨Ñ§ó¦h¸ê·½¡A¦³§UÁYµu¯f¤Hªº½üԮɶ¡¡C°ªº¸¤S«ü¡A¬Ù¬F©²¹L¥h¦h¦~³£¥¼¯à¬°¯f¤H´£¨Ñ¤Î®ÉªºªvÀø¡A¾ÉP¯f¤Hn©Ó¨ü§óªø®É¶¡ªº¦×Åé¥H¤Îºë¯«¤WªºµhW¡A¹H¤Ï¯f¤H±µ¨üªvÀøªº¾ËªkÅv§Q¡A»{¬°©ñ¼e¨pÀçÂåÀøªA°È¯à°÷ÓV½wÂåÀø¨t²ÎÀ£¤O¡C
¨õ¸Ö¬Ù¥Ø«eªº¡mÂåÀøªA°È«OÅ@ªk¡n(Medicare Protection Act)¡A¸T¤îÂå¥Í¦P®É¦b¤½Àç©M¨pÀçÂåÀø¾÷ºc¤u§@¡A¦P®É¥ç¸T¤î¬Ù¥Á¬°¥DnªºÂåÀøªA°ÈÁʶR¨p¤H«OÀI¡AÀ¹¥¬§Q¦wÁp¦P¦h¦W¯f¤H¤J¸[¡An¨Dªk°|©ñ¼e¦³Ãö³W©w¡C
¦ý¬O¦hÓ¹ÎÅé«o¤Ï¹ïÂX¤j¨pÀçÂåÀøªA°È¡A¨õ¸ÖÂåÀøÁp·ù(B.C. Health Coalition ) ªí¥Ü°µªk·|§Î¦¨Ãþ¦ü¬ü°êªºÂù¼hÂåÀø¨t²Î¡A¦Ó¨õ¸ÖÅ@¤h¤u·|(BC Nurses' Union) §ó«üÀ¹¥¬§Q¦w¤J¸[ªk°|¡A¥Øªº¥u¬°Áȧó¦h¿ú¡A»{¬°n§ïµ½¥Ø«eªºÂåÀø¨t²Î¡A¿ìªk¬O¦V¬Ù©²ª§¨ú§ó¦h¼·´Ú¡A¤S«ü²{¦æªºÂåÀøÅé¨î¥NªíþÓªÀ·|ªº®Ö¤ß»ùÈ¡A¥²¶·ºûÅ@¡C
¦³Ãö¼f°T¹wpnªá¤W¤@¬qªø®É¶¡¡A³Ì§Ön¨ì©ú¦~2¤ë¤~¦³µ²ªG¡C