ªL§Ó°í´ä¶WªìÅéÅç
³Ç§Óªï«n°Ï»}ÅTÀY¬¶

[2016.08.28] µoªí

¤µ®L´ä¶W³ÌÆf¥Ø·s§L¡B´¿¦b¼w¥Òº~³ùí¯¸¥¿¿ïªº´ä¼w²V¦å¨àªL§Ó°í¡A¤µ¤é±N©ó©ô¨¤³õ©Ü¤W³Ç§Ó²y¦ç¡A¦bÁpÁÉ­º¾Ôµw¾Ù«a©¾«n°Ï¡C¥L²`©ú¾ÖÄ»¹ï¨ä¡u¦a¼Ð¾Ô¡vº¡Ãh´Á«Ý¡AÁö¹L¥h¨â©u¦b¼w¤A¦]¶Ë¯f¤Î¾Ô³N°ÝÃD³Q§ë¶¢¸m´²¡A¦ý¥L»}­n¦b´ä¶WÃÒ©ú¦Û¤v¡A§U³Ç§Ó¦b­«¹ÜÁpÁÉ«a­x¤§¸ô¥´ÅTÀY¬¶¡C ¤å¡B¹Ï¡R¨ô§ÓùÚ

ªL§Ó°íÁöµM¦b¼w°êªø¤j¡A¦ý¥L¤@°ÆµØ¤HÁy¤Õ¡A¥ç¨S¦³¡u°­¥J¡v©Ê®æ¡A¦b¾Þ½m¤¤¬Æ¤Ö¤j©I¤j³Ü¡A¶¤¤Í¦b»¡¯º¡A¥L¥u¦b®ÇÃä°½¯º¡A³Q¥D«Ó¦¶§Ó¥ú¥H¡uªLµ½ÀH©M¡v§Î®e¡G¡u¥Lªº­Ó©Ê«Ü¯Â¡A´Nºâ¶¤¤Í¶Ç¥¢ªi¡A³£¤£·|®I«è¡A±Ð½m¹ï¥L¦³­n¨D¡A¥L¥ç·|ÀqÀqÅ¥±q¡A«ÜªLµ½ÀH©M¡C¡v­»´ä²y°g¹ï³o¦W´¿¦b¼w¥Ò§ð¯}¦h»X¯S¤jªùªº¡u©ÈÁà¥J¡v±H¤©«p±æ¡A¨ì´ä«á²y°g¦V¥L¡u¶°¶l¡v¯Áñ¦Wªº¼ö±¡¡A¥O§Ó°í²M·¡²y°g¹ï¥Lªº´Á±æ¡A¦ý¦³«H¤ß¥iÀ³¥I¡R¡u¦b¼w°ê¡A²y°gªº´Á±æ³£«Ü°ª¡A§Ú¤w²ßºD¡A§Ú¤£·|·P¨ìÀ£¤O¡C¡v

¦¶§Ó¥ú¬ßÀH©M¤î©ó²y³õ

¤£¹L¡A§Ó°íªñ¨â¦~¦b¼w°ê¦]¶Ë¯f¤Î¾Ô³N­ì¦]¡Aµo®i¨Ã¤£¦p·N¡F¦p¤µ¨Ó¨ì­»´ä¤w¶W¹L1­Ó¤ëªº¥L¡Aªí¥Ü¤w¶}©l¾AÀ³ª¢¼öªº¤Ñ®ð¡A¦Û¤vªº½ðªk¥ç«Ü¾A¦X³Ç§Ó±R©|¦a­±¶i§ðªº¾Ô³N¡A¦Û¨¥´ä¶W¬O¥LÃÒ©ú¦Û¤vªº»R¥x¡G¡u³o¬O§Ú¨Ó­»´äªº­ì¦]¡A³o¬O¤@­Ó·s¶}©l¡A§Ú­n¦b³õ¤Wªí²{¥X¦Û¤vªº¯à¤O¡C¡v¦ý§Ó°í­Ó©Ê¤£·R¥X­·ÀY¡A¥L±j½Õ­Ó¤H¥u¬O¨ä¦¸¡A³Ì­«­n¬O²y¶¤¥þ¨ú3¤À¡G¡u³Ì­«­n¬O²y¶¤¦³ªí²{¡A¤W©u²y¶¤¥¢¸¨¤FÁpÁÉ¡A¤j®a¦b©u«e³£«Ü¦³°Ê¤O¡A­n­«¹ÜÀA¼Ð¡C¡v¦¶sir«h¹ï¥L¥Rº¡´Á±æ¡A¦ý¯º¨¥¥L¦b¤ñÁɮɤ£¥i¥Hªí²{ÀH©M¡G¡u¥LªºÂਭ±±²y¡A¸T°Ï³»ªº¨M©w³£«Ü¥X¦â¡A­È±o¦~»´²y­û­ÉÃè¡A¦ý¤ñÁɤ¤¤£¯àªí²{ÀH©M¡A­n§ó¥D°Ê¡A§Ú·|¦bÁÉ«e¦A»P¥L¶É½Í¡C¡v

ªñ¨â©u¤£³Q­«¥Î¬ßÃÒ©ú¦Û¤v

°£¤FªL§Ó°í¡A³Ç§ÓÁÙ¦³¦è¯Z¤ú«e¾W°¨°ª´µ¡B¤¤°í«O®í¤ÎÁú°ê¨È´©ª÷©^¬Ã3¦W·s§L¡A¦b«e¤¤«á3½u³£¥[±j¤F¾Ô¤O¡A¦ý¦¶sirªí¥Ü­n·V¨¾©uªì¯f¡G¡u©uªì²y­û©Î¥¼¨ì³Ì¨Îª¬ºA¡A¦ý¤µ©u¤£¥Î·Ç³Æ¨È¨ó8±j¡A³Æ¾Ô¯à§ó¶°¤¤¡C¡v¥L¤S«ü»P«n°Ï¥h©u¦h¦¸¥æ¤â¦U¦³³Ó­t¡A¤j®a¼ô±x¹ï¤è½ðªk¡A·|¤p¤ßÀ³¥I¡F¦³ªk°ê¤¤¾W¥Ý¹F¡B´ä±N¼B¾Ç»Êµ¥·s§Lªº«n°Ï¥D«Ó¾G¥üÁoÁÉ«e¥ç¦V¹ï¤â°e°ª´U¡G¡u³Ç§Ó¤µ©uªº½T«Ü±j¡A°ß¦³±H±æ¥L­Ì¥¼¤W¤O¡A¥H¤Î§Ú­ÌªºÀq«´¡A¾a¹Î¶¤»P¥L­Ì¤@¾Ô¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
«nµØ°«¼Ð·Çø¯¤Ñ ¦C¥d«×¬ß®i¶¯¤ß
¥Ú§Ó­«®¶Án«Âªº¡u¤ÖªL¦x¡v«nµØ¡A©ó±N­x¿D¹B°Ê³õªï¾Ô´ä¶W·s­x¼Ð·Çø¯¤Ñ¡A±Ð½m¦C¥d«×¡]Rambo¡^¬ß¤ÖªL§L¯à¦b¶}©u¾Ôªí²{¥X¥»¦a³Ì±j²y¶¤ªº¶¯¤ß¡C ... ¸Ô±¡
­¸°¨¹G©M¬y®ö ¨â¶¤»ô¦¬³f
¥Ñ«e©ø¤h¬f¬y®ö§U±Ð¥[­Û²v»âªº­»´ä­¸°¨¡A¬Q¦b«C¦ç¹B°Ê³õ¥u¯à¹G©M²z¤å¬y®ö1¡G1¡A¥¼¯à¦b­º³õ´ä¶WºX¶}±o³Ó¡A¥[­Û©Z¨¥¥»¨Ó¥Ø¼Ð¬°¥þ¨ú3¤À¡A¦ý¹ï²y¶¤¦b¸¨... ¸Ô±¡
­»´ä¨¬²yÁ`·|¬QµoÁn©ú«ü¡A­ì©w9¤ë6¤é±ß´ä¶¤¥D³õ¹ï¤g®w°Òªº¤ÍÁÉ¡A¦]¹ï¤â¶Ë§L¤Î±Ð½m¹ÎÂ÷¥ôªºÃö«Y¡A©Î­n³Q­¢¨ú®ø¡Aªù²¼°h´Ú¦w±Æ±Nµy«á¤½¥¬¡C ¨¬... ¸Ô±¡
§õ¯E½å´ä¾ÀÁÉ4±j¤î¨B
´ä±N§õ¯E½å¡]Max¡A¥ª¡^¬Q©ó­»´ä¾À²y¤½¶}ÁÉ¡AÁö¥Hª½¸¨3§½8¡R11¡B9¡R11¤Î6¡R11¡A¤£¼Ä®J¤Îªº«e¥@¬É²Ä¤@¦ã®í¨È©ó4±j¤î¨B¡A¦ý¤w³Ð³y¤F­Ó¤H³Ì... ¸Ô±¡
¬f¾ú°í¥§¥ôªe¥_·s«Ó
¤µ®L¥æ¥X°Ò«°§L²Å¤©­ô­}¶ø®³ªº¡u´¼§Q¤uµ{®v¡v¬f¾ú°í¥§¡]¹Ï¡^§ë©b¤¤¶W¡A¨ú¥N³Q­²Â¾ªº«e°ê¨¬¦W±N§õÅK¡A¾á¥ôªe¥_µØ®L·s±Ð½m¡C¬f«Óµn³°¨È¬wªº­ºÀ»±N¬O¤U¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992