±Ò¼w1¸¹§`»ù1.4¸U ¶K¦P°Ï¤G¤â 386¤è§`¤@©Ð ´ä¤H´ä¼Ó491¸U¤J³õ

[2016.08.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä¼È®É°ß¤@¤@­Ó¡u´ä¤H´ä¦a¡v¶µ¥Ø¡B¤¤®ü¥~ªF¤EÀs±Ò¼w1¸¹(I)¡A¬Q¤é¤½¥¬­º±i»ù³æ¡A­º§å110­Ó³æ¦ì¥­§¡¹ê§`¬ù1.71¸U¤¸¡A§é¹ê¹ê§`¬ù1.44¸U¤¸¡A»P¾Fªñªº·s»Z±^ÅA¡D´äÆW³Ì·s¹ê§`¬ù1.5¸U¤¸¬Û­Y¡A§é¹ê¤J³õ¶O«h¬ù491¸U¤¸¡CÉ]³õ®ø®§ºÙ¡A¶µ¥Ø§Y±ß¦¬¬ù350²¼¡A¶WÃB¹O2­¿¡C

¼Óªá´Á¬ù14­Ó¤ëªº±Ò¼w1¸¹(I)¡A¥­§¡¹ê§`¬ù1.71¸U¤¸¡Aµo®i°Ó´£¨Ñ³Ì°ª15.5%Àu´f¡A¥]¬A5%§Y¨Ñ§é¦©¡B10¤ë©³«eÁʶR¨É2%§é¦©¡A¥t¦³8.5%¦Lªáµ|Àu´f¡A§é¹ê¹ê§`§Y¬ù1.44¸U¤¸¡C­Y°Ñ¦Ò±Ò¼wªþªñ¤@±a°Ï°ì¡B¼ÓÄÖ¸û·sªº«Î­bÅA¡D´äÆW¡A¾Ú¥N²z´£¨Ñ¸ê®Æ¡A¸Ó«Î­bªñ¤ë¥­§¡¹ê§`¬ù1.5¸U¤¸¡A»P±Ò¼w1¸¹(I)­º§å§é¹ê¹ê§`¬Û­Y¡C

¤ÀªR¡R¶µ¥Ø¦h­­¨î ¤£¯àª½¤ñ¤G¤â

¹ï©ó¤µ¦¸¶}»ù¡A¤¤®ü¥~¦a²£¸³¨ÆÁ`¸g²z´å°¶¥úªí¥Ü¡A¶µ¥Ø©w»ù¤Ï¬M¼Ó½L»ù­È¡A¤µ§å³æ¦ì¥«­È¬ù9»õ¤¸¡C¦a²£¤ÀªR­û¤ý¾_¦tªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¶µ¥Ø¬O±Ò¼w­º­Ó¶µ¥Ø¡A¥[¤W¬O­º­Ó´ä¤H´ä¼Ó¡A³]¦³¤£¤Ö­­¨î¡A¬G¤£¯à»P¥«³õ¤W¤G¤â¨p¦vª½±µ¤ñ¸û¡CÉ]³õ®ø®§ºÙ¡A¶µ¥Ø§Y¤é¶}©l¦¬²¼¡A¦Ü¬Q±ß¦¬¬ù350²¼¡A¶WÃB¹O2­¿¡C

­º§å110¥ë ³Ì¶Q1239¸U

´N»ù³æ©Ò¨£¡A¤µ§å³æ¦ì¥]¬A18­Ó¤@©Ð¡B53­Ó¨â©Ð¤Î39­Ó¤T©Ð¤á¡A³Ì§C»ù¤@¥ë¬°¹ê¥Î386¤è§`ªº2®y3¼ÓH«Ç¤@©Ð¤á¡A³æ¦ì©w»ù¬ù582¸U¤¸¡A§é¹ê¬ù491¸U¤¸¡A¹ê§`12,743¤¸¡F³Ì¶Q¤@¥ë«h¬O¹ê¥Î833¤è§`ªº1®y16¼ÓJ«Ç¡AÄݤT©Ð¤@®M³sÀxª««Ç¶¡¹j¡A©w»ù¬ù1466¸U¤¸¡A§é¹ê¬ù1239¸U¤¸¡A¹ê§`14,873¤¸¡C¥t¤è­±¡Aµo®i°Ó¥ç³]¨â´Ú¤G«ö­p¹º¡A­Y¶R®a¿ï¥Î20%¤G«ö¡A­º2¦~®§²v¬°P´î2.5Íù¡B¤§«á®§²v¬°P(P¬°5Íù)¡F¥t¶R®a¥ç¥i¿ï¥Î25%¤G«ö¡A­º2¦~®§²v¬°P´î2Íù¡B¤§«á®§²v¬°P¡C

¤¤»È¡R·~¥D»P­É´Ú¤H¶·¬Û¦P

­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥Ñ©ó¶µ¥Ø¥[¤J´ä¤H´ä¦a±ø´Ú¡A¦b¦h¤è­±³£³]­­¨î¡A¤¤»È­»´ä­Ó¤Hª÷¿Ä¤Î²£«~ºÞ²z§U²zÁ`¸g²z¸­¼z¤åºÙ¡A»P¤@¯ë«ö´¦¤£¦P¡A»È¦æ³W©w¸Ó½L·~¥D»P­É´Ú¤H¥²¶·¬Û¦P¡A¨Ò¦p·~¥D¬O¥Ò»P¤A¡A­É´Ú¤H¦P¼Ë¥²¶·¬O¥Ò»P¤A¡C¸Ó¦æ¥ç«Øij¡A·~¥D¦b§¹¦¨¥æ©ö¤Îñ¼Ó«´·í¤é¹w¥ý¿ì²z¦U¶µ¦P·N®Ñ¡A¥H³Æ¤é«áÀH®É¨Ï¥Î¡C

ùڥͫh¦^À³¡A¸Ó¦æ¦b³B²z±Ò¼w1¸¹«ö´¦¡A·|¿í·Ó·í§½¬ÛÃö³W©w¡A¨Ã«ö·Ó¤@¯ë±¡úG¦Ò¼{¦h¤è­±¦]¯À¡A¥]¬Aª«·~½è¯À©M¥Î³~¡B¼Óªá´Á¡B«È¤áÃö«Y¤Î«È¤áÁÙ´Ú¯à¤Oµ¥¡C¶×Â×­»´äµo¨¥¤H«hªí¥Ü¡A¶µ¥Ø«ö´¦·|«ö¤@¯ë³W©w¶i¦æ¡C

¤µ¦¸µo°âªº±Ò¼w1¸¹¡A¤À§O¬°2013¦~¬F©²±À¥Xªº±Ò¼w²Ä1H°Ï1¸¹¤Î2¸¹¡u´ä¤H´ä¦a¡v¡A·í¦~¥Ñ¤¤®ü¥~¥H¹O45»õ¤¸¤@¨ÖÁʤJ¡A¨C¤è§`¼Ó­±¦a»ù¤À§O¬°5427¤¸¤Î4913¤¸¡C¦Ü2014¦~¡Aµo®i§½ªø³¯­Zªiªí¥Ü¡A¥Ñ©óÂù»¶©Û¦¨¥\¥O«D¥»¦a¶R®a¤ñ¨Ò¤U¶^¦Ü2%¡A¬G¨S»Ý­n±À¡u´ä¤H´ä¦a¡v¡A¥O±Ò¼w1¸¹¦¨¬°²{®É¥»´ä°ß¤@¤@­Ó´ä¤H´ä¼Ó¶µ¥Ø¡C

§ó¦h´ä»D
ªLºa°ò¬ß¦^®a  ÀÀ­n¨Dĵ°±¤î«OÅ@
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±©±ªøªLºa°ò¦­«e¤½¶}¦b¤º¦a¥}¸T¸g¾ú«áÃhºÃ³Q¸òÂÜ¡A·P¦w¥þ¨ü«Â¯Ù¡A¨Ã¥¿¥Ñĵ¤è´£¨Ñ¤H¨­«OÅ@¡C¥L¬Qªí¥Ü¡A§Æ±æªð¦^®a¤¤©~¦í¤Î¥Í¬¡¤W... ¸Ô±¡
¤é°ü¦Y¤T¤å³½¥Í 11±øÂέG¤ºÄ¯°Ê  ±M®a¡G®¿«Â¾i´Þ¥i¦w¥þ­¹¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¤å³½·R¦nªÌ¶··V¨¾±H¥ÍÂΡC¤é¥»¤@¦W36·³¤k¤l¶i­¹¤T¤å³½¨ë¨­«á¡A¥X²{¯Ý¸¡µh¡B´c¤ß¤Î¹Ã¦Rµ¥¯f¼x¡Aµ²ªG·Ó­GÃèÀË¥X11±ø²§¦y½uÂΡ]Ani... ¸Ô±¡
«æ­á¥i±þ±H¥ÍÂÎ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²Î¤¤¦¡³½¥Í¡]¨Ñ¥Í¦Yªº²H¤ô³½¡^¦b¥»´ä¤w³Q¸T°â¬ù30¦~¡A¦Ó¤é¦¡¨ë¨­¹ð²{¦³±H¥ÍÂίf¨Ò¡A´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}»{¬°´ä¤H¦Y³½¥ÍªÌ... ¸Ô±¡
¤U¤ë±À¤j¸zÀù¿z¬d  ¹O¥bÂå¥Í¤£¥t¦¬¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤U¤ë±N±À¥X¬°´Á3¦~ªº¤j¸zÀù¿z¬d¥ý¾É­p¹º¡AÁܽЦ~ÄÖ¤¶¥G61¦Ü70·³¥«¥Á°Ñ»P¡A½Ã¥Í¸p¹w­p­º¶¥¬q¦³6¸U¦Ü7¸U¤H¦¸°Ñ¥[¡A²{®É©Ò»Ýªº°ò... ¸Ô±¡
ºtÃÀ¶}¾Ç§¨ú®ø¾Ç¥Í·|­PÃã
¡i©ú³ø±M°T¡jºtÃÀ¾Ç°|¤µ¤éÁ|¦æ¶}¾Ç§¡A¾Ç¥Í·|¥D®u³Ò¥¿µMºÙ¥H©¹¶}¾Ç§³£¦³¾Ç¥Í·|­PÃãÀô¸`¡A¤µ¦~³Q®Õ¤è¨ú®ø¡A½èºÃ®Õ¤è¦]¾Ç¥Í·|¤ë«e´¿Á|¿ì«iªZ§Üª§½×¾Â¦Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992