´ì¨Ê¼·180¸U¬ãµo¡u´¼¯à¼½ºØ¾÷¡v
ÅýºØ¤l§l¦¬¨¬°÷¾i¥÷´£°ª¦¬¦¨

[2016.08.23] µoªí
¡u´¼¯à¼½ºØ¾÷¡v¥i®Ú¾Ú¤gÄ[ªº¾i¥÷´²¼½ºØ¤l¡C¶ê¹Ï¬°Áp¨¹¬ì¾Ç°ê°È¯µ®Ñ¶À§Ó®p¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¦V¥»¨º¤ñ¤@¶¡¹A·~¬ì§Þ¤½¥q¼·´Ú180¸U¤¸¡A¸ê§U¬ãµo¡u´¼¯à¼½ºØ¾÷¡v(smart seeder)¡AÅý¨C²ÉºØ¤l³£¯àÀò¨ú»Ý­nªº¾i¥÷¡A´£°ª¹A§@ª«¦¬¦¨¡C

Àò´ì¤ÓµØ¼·´Úªº¹A·~¬ì§Þ¤½¥qClean Seed Agricultural Technologies Ltd.¡A §Q¥Î³Ì·sªº´¼¯à¨t²Î¡A¤ÀªR¨C§`¤gÄ[¤¤ªºÀç¾i¦¨¤À¡A¦A­pºâ¨C²ÉºØ¤l¥ÑµoªÞ¡B¥Íªø¦Ü¦¬¦¨´Á¶¡©Ò»Ýªº¾i¥÷¡A§Q¥Î¡u´¼¯à¼½ºØ¾÷¡v§âºØ¤l¦³¨t²Î¦a´²¼½¡A½T«O¨C²ÉºØ¤l³£¯à§l¦¬¨¬°÷ªº¾i¥÷¡C

Áp¨¹¬ì¾Ç°ê°È¯µ®Ñ¶À§Ó®p(Terry Beech) ¬Q¤é¥NªíÁp¨¹¹A·~³¡ªø³Á¦Ò§Q(Lawrence MacAulay) ¡A«Å¥¬¦V¸Ó¤½¥q¼·´Ú180¸U¤¸¨ó§U¬ãµo´¼¯à¼½ºØ§Þ³N¡A¥]¬AÁʤJ6³¡¡u´¼¯à¼½ºØ¾÷¡v¨Ã¹B©¹¨F¬Ù¹A¦a¶i¦æ¹ê¦a´ú¸Õ¡A¦pªG¦¨¥\«K·|§â¸Ó§Þ³NÂX®i¦Ü°Ó·~¥«³õ¡A¦³§U´£°ª¹A¥Áªº¦¬¤J©M´î§C¦¨¥»¡A¦P®É¥ç¥i¥HÁקK®ö¶O¸ê·½¡A¹F¨ìÀô«O®Ä¯q¡C

¸Ó¤½¥qªº¦æ¬FÁ`µôGraeme Lempriereªí¥Ü¡A¦³§O©ó¶Ç²ÎÀH·N´²¼½ºØ¤lªº°µªk¡A³o­Ó·s¬ì§Þ¬J¤£·|®ö¶O¤gÄ[¾i¥÷¡A¥ç¤£·|¦³ºØ¤l¦]Àç¾i¤£¨¬¦ÓµLªk¥Íªø¡C¥L»¡¡AÀHþÓ«°¥«¤£Â_µo®i¡A¹A¦a¤ñ¨Ò·U¨Ó·U¤Ö¡A¦]¦¹¹A¥Á¥²¶·¦b¦³­­ªº¸ê·½¤U¡A´£°ª¹A§@ª«¦¬¦¨¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ³£·|§½¡]Metro Vancouver¡B¤UºÙ³£·|§½¡^ªí¥Ü¦³·N¥ß¨Ò¸T¤î±N¦窫·í§@©U§£¥á±ó¡A§Æ±æÂǦ¹¹ªÀy¥«¥Á¿ãÅD¦^¦¬©Î´`Àô¦A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¡]YVR¡^»P­¸¾÷À\¤u·|´NÁ~¹S«Ý¹J¹F¦¨Á{®É¨óij¡A¤u¼é¦³±æ¥­®§¡C UNITE HERE¤u·|ªº40¸¹¦a¤è¤À·|¥Nªí»s... ¸Ô±¡
¶}¾ÇÁʪ«¼ö  4K¹qµø¤j½æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¶}¾Ç®É¶¡·U¨Ó·Uªñ¡A³\¦h¾Ç¥Í¤Î®aªø³£¤w¸g®i¶}ªð®Õ¤é¡]Back to School¡^Áʪ«¡A¥»¦a°Ó®aªí¥Ü¡A¤µ¦~ªº4K¶W°ªµe½è¹qµø¼ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¦è¨½¬ù¶ø¹B¶êº¡¸¨¹õ¡A¥»°ê¤µ©¡¦@űo22­±¼úµP¡A¨ä¤¤8­±¥Ñ¨Ó¦Û¨õ¸Ö¬Ùªº12¦ì°ê®a¶¤¹B°Ê­û¹Ü±o¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¶µÁɨƪº»ÈµP¡C 1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992