32¦~«e¥D±N 32¦~«á¥D«Ó ­¦¥­¦A²v¡u¤kªø«°¡vºKª÷

[2016.08.22] µoªí
­±¹ï²^¨O¡u¤@©j¡v¬ü°êªº±j¼Ä¶ëº¸ºû¨È¡A¤¤°ê¤k±Æ­W¾Ô97¤ÀÄÁ«á«á¨Ó©~¤W¥H§½¼Æ3¡G1¹Üª÷¡F¬Û¹j12¦~¦A½ñ¶ø¹B³Ì°ª¹{¼ú¥x¡A²y­û©M±Ð½m­¦¥­¡]«e±Æ¤¤¡^¬Ò¿³¾Ä¤£¤w¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
1984¦~¬¥§üÁF¶ø¹B¡A¤¤°ê¤k±Æ­º¦¸¹Ü±oª÷µP¡A­¦¥­¡]¥k¤G¡^¬O°}¤¤¥D¤O¤jºl¤â¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j32¦~«e¡A¤¤°ê¤k±Æ¦b¬¥§üÁF¶ø¹B­º¦¸¹Ü±oª÷µP¡A°}¤¤¥D¤O¤jºl¤â¡A¬O­¦¥­¡F32¦~«á¡A¡u¤kªø«°¡v¦b¨½¬ù¶ø¹B¥H¤À²Õ¥]§À¥X½u¡A¦b²^¨OÁÉ«o¤@¸ô¾Ô³Ó±j¼Ä¡A¬Q¤Ñ¦b¨MÁÉ«á¨Ó©~¤W¥H§½¼Æ3¡R1¤Ï³Ó¶ëº¸ºû¨ÈºKª÷¡AÄ~2004¦~«á¦A¹Á«a­x´þ¨ý¡A¯à¥H3¦~®É¶¡«K±N¤¤°ê¤k±Æ±q¨¦©³±a°_ªº±Ð½m¡A¤]¬O­¦¥­¡C¾¨ºÞ²y­û®É¥N³QºÙ§@¡uÅK·}ÀY¡v¡A¦ý­¦¥­²{¦b°_¦º¦^¥ÍªºÅ]ªk¡A«o¬O¹ï²y­û¦p¥À¿Ëªº·R¡A¥¿¬O·R¡AÅý¥þ¶¤¹Îµ²°_¨Ó¡AÀ±¸É¤F§Þ³Nªº¤£¨¬¡C

¤¤°ê¤k±Æ¹j12¦~ ¦A¹Á«a­x´þ¨ý

¡u¤£ºÞ§Ú¦bÁÙ¬O¤£¦b¡A¤¤°ê¤k±Æªººë¯«¡A»Ý­n¤@¥N¤@¥Nªº¶Ç¤U¥h¡C¡vÁöµM­¦¥­¬Q¤ÑÁÉ«á±j½Õ¹Î¶¤ºë¯«¡A¨è·NÁô¥h­Ó¤H¼vÅT¡A¦ý½Ö¤H³£ª¾¹D­¦¥­¬O¤¤°ê¤k±ÆªºÆF»î¡C

¨Ê¶ø»â¬ü°êŤ¤°ê ³Q½|«q®{

¡u¤kªø«°¡v¦b1980¦~¥Nªì¾î±½²y¾Â¡A©ó1984¦~¶ø¹B­º¹Üª÷µP¡A­¦¥­¬O°}¤¤ªºµ´¹ï¥D¤O¡F¦Ó¦b¦o°h§Ð«á¡A¨â«×°õ±Ð¡u¤kªø«°¡v§¡¦³¥X¦â¦¨ÁZ¡X¡X¥ý¦b1996¦~¶ø¹BºK»È¡A´_©ó3¦~«e²y¶¤³´©ó«C¶À¤£±µ¤§»Ú±µ¹L¿S¤â¤s¨¡¡A¤@¸ô§â°f¹Ò§JªA¹L¨Ó©ó¨½¶øºKª÷¡C¤¤°ê¤k±Æ¦b³o32¦~¨Ó¨«¹Lªº¸ô¡A§¡¦³­¦¥­¨­¼v¡A§Y¨Ï´¿¦b2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B°õ±Ð¬ü°ê¶¤À»±Ñ¤¤°ê¦Ó³Q½|¡u«q®{¡v¡A¥çµL·l¦oªº¦a¦ì¡C

¥À·Rªv­x ¤p±N¾ÖþÓ»¡¡u«u§r¶ý§r¡v

·í¦~ºKª÷®É¤´¬O23·³ªº¤p©g¤l¡A¦p¤µ¤w¬O55·³ªº¥À¿Ë¡A¨Æ¹ê¤W¦o¥ç¥H¥À¿ËªºÃöÃh¥h±Ð¾É³o¤ä²y¶¤¡CµL½×¬O19·³¤p±NÅǵ¾¦t4±jÁÉ«á¾ÖþÓ­¦¥­»¡¡u«u§r¶ý§r¡v¡AÁÙ¬O¦o¦b¨MÁÉ«á¦w¼¾´¿±w¤ßŦ¯fªº´f­YµX¤Å¤Ó¿E°Ê¡A­¦¥­ªv­x³B³B¬yÅSþÓÃöÃh¡A¥ç¥O³o¤ä¦~»´²y¶¤¯à¹Îµ²¤@¤ß¡A§JªA°f¹Ò¡C¡u¤k±Æºë¯«¡A´N¬O¦b§xÃø®É¨ÌµM¹x±j«÷·i¡A¥Ã¤£©ñ±ó¡C¡v­¦¥­°}¤¤ªº12­Ó¡u¨Ä¤k¡v¡A°µ¨ì¤F¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
°|ªÙ¨«¥¢»{ª¾»Ùê¯Î¾D¼²ÀÅ  °|¤è­â±á±µ¦º°T©lµoı  ĵ¬d¦p¦óÂ÷°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤@¤Ñ¤º³Ì¤Öµo¥Í3©v¨T¨®¼²¦ºªøªÌ·N¥~¡A¦aÂI¤À§O¦bÆ[¶í¡B®ãÆW¤Î¯þÆW¡C¨ä¤¤Æ[¶íªº¦ºªÌ¬O¤@¦W©~©ó¦w¦Ñ°|ªÙªº¤C¦¯¦Ñ¯Î¡A¥L¬Q±á¤£ª¾¦p¦ó¦b... ¸Ô±¡
¯A¨Æ°|ªÙÄÝ¡u°ª«×·ÓÅU¡v  ·í±ß4¤H·í­È
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Ü©R¨®º×¤¤¨k¦ºªÌ©Ò¦íªº¸t¤½·|ªª·RªøªÌ¤§®a¡A®Ú¾ÚªÀ·|ºÖ§Q¸pªºµP·Ó¸ê®Æ¡AÄݸt¤½·|ºÖ§Q¨ó·|Àç¹Bªº¦w¦Ñ°|ªÙ¡A¬O·ÓÅUµ{«×ÄÝ¡u°ª«×·ÓÅU¡vªº¦w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦³»{ª¾»Ùê¯gªº¦Ñ¯Î¡A«e±ß¦b°|ªÙ¤£ª¾±¡¤UÂ÷¶}¦w¦Ñ°|ªÙ¹J¤W·N¥~¨­¤`¡C¦³¦w¦Ñ°|·~¬Éªí¥Ü¡A·ÓÅU»{ª¾»Ùê¯gªøªÌ©ÎÄÝ°ª«×·ÓÅU¯Å§Oªº¦w¦Ñ°|... ¸Ô±¡
¬°ªý¤k¤ÍÂ÷´ä  ¾K½s¼@¤T«×µê³ø¾÷³õ¬µ¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ê»Ú¾÷³õ«e¤éµo¥Í¡u¶B¼u¡v¨Æ¥ó¡A¤@¦W¡u象¡v¨k¤l¬°ªý¤î¤k¤Í­¼­¸¾÷Â÷´ä¡A¤@¤p®É¤º¤T«×­P¹q³øĵ¡AÁnºÙ¡u¾÷³õ¦³¬µ¼u¡v¡A³Ì²×³Qĵ¤èÂê©w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ãÆWµo¥Í¹Ü©R¥æ³q·N¥~¡A¤@¦W¤K¦¯¦Ñ°ü¬Q±á©ó®ãÆW´äÅK¯¸¹ï¶}¹L°¨¸ô®É¡A³Q¤@½øªº¤h¼²­Ë¡A°e°|·m±Ï«á²×§i¤£ªv¡C ³~¤HÂøª«»sÁ׫B«F¾B¦Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992