¦¶§µ¤Ñ9¡E3Τ¨½±B§F4µL½t¦XÅé

[2016.08.18] µoªí
³ß©«¼g¤W¡u²ö§Ñªì¤ß¡A¤@¤Á³£¬O³Ì¦nªº¦w±Æ¡v¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
¦¶§µ¤Ñ»PÁú¶²¶²­¦¤~¤k»ª¡A¤Q¤Àµn¹ï¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
¤j®a¤@ª½´Á«ÝF4¦A«×¦XÅé¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦¶§µ¤Ñ»P¤º¦a¤k¬PÁú¶²¶²ªº³ß©«¬Q¤éÃn¥ú¡A¨â¤H©w©ó9¤ë3¤é¦bΤ¨½®qÁ|¦æ®öº©±B§¡A¨Ã¤wµo©«ÁܽÐF4¨ä¥L3¦ì¦¨­û¨¥©Ó¦°¡B©P´ü¥Á©M§d«Ø»¨¥X®u¡A¤j®a³£´Á«ÝF4¦A«×¦XÅ骺¸g¨å®É¨è¡IµM¦Ó­n¹ê²{¦³ÂIÃø«×¡A¦]¶Ç¥X¨¥©Ó¦°»P©P´ü¥Á½T©w¤£¥X®u±B§¡C

³ß©«Ãn¥ú ¿Ë¦Û¬D¿ï

ªñ¤é³°Äò¦³¤@¹ï·s¤Hªº±B·ÓÃn¥ú¡A³ß©«¬Q¤é¤]¥XÄl¡A¥HÂŦ⬰°ò½Õ³]­p¡AÁÙ¼g¤W¡u²ö§Ñªì¤ß¡A¤@¤Á³£¬O³Ì¦nªº¦w±Æ¡v¡A³o¤]¬O¥L­Ì¹ï«Ý±B«Ã³Ì¯u¸ÛªºÄ@±æ¡C½Ð¬Z¥Ñ¦¶§µ¤Ñ¿Ë¦Û¬D¿ï¡A¥L§Æ±æ¦Û¤v¯à¹³³oµw®Ôªº¥~´ß¤@¼Ë¡A¦¨¬°©d¤l³Ì°íµw¡B³Ìµ²¹êªº«OÅ@´ß¡A¥Ã»·«OÅ@þÓ·R©d¤£¨ü­·§j¤éÅΡA°µ¦o³Ì°í±jªº«á¬Þ¡C

¨¥©Ó¦°©P´ü¥Á¯Ê®u

¦¶§µ¤Ñ¦]F4¦Ó¨«¬õ¡A©Ò¥Hµ²±B¤j¤é¤l³£§Æ±æ»ô¶°¦¨­û¦@»E¡A¤j®a¤]§Æ±æ³o¸g¨å¦A²{¡F¦ý¦]¡u¥J¥J¡v©P´ü¥Á­n·ÓÅU¦Ñ±C³ë­i²W§¤¤ë¡A¨¥©Ó¦°¥çµL·v¥X²{¡A¬G¥u¯à4¯Ê2¤F¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
§dÂí¦tChokŧ©ô¨¤©ç·s¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j§dÂí¦t³s¤é¨Ó³£¦b©ô¨¤¾x¥«©çÄá¦Û½s¦Û¾É¦Ûºt¤T´Ïªº·s¤ù¡AÂí¦t²{¨­§l¤Þ¹L¦Ê³~¤H»E¶°Ú»¥Lªíºt¡A¦ý¦]«e±ß¶¡¤¤¸¨«B¡A¬G¥L¥þ±ß¥u¬O¸É©ç¤@¨Ç¹s¸H... ¸Ô±¡
³¯¹Å¨Îµ¥®I¦ì§Ëª¯¬°¼Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u²Ó²Ó²É¡v³¯¹Å¨ÎÁöµM¨­§÷¸û°·ºÓ¡A¤£¹L«o«Ü¦³·R¤ß¡C¤é«e¡m©ú³ø¡n°OªÌ¹J¤W¦o»P¿à¼¢¬Â¦b©ç¥~´º¡A¥¼®I¦ì«e¡A¦o¨£¨ì©±çE¥~¦³¤@°¦­ðª¯¡A©ó¬O´N... ¸Ô±¡
¾GªY©yÀò¤H¤ÒÆg¦n©C
¡i©ú³ø±M°T¡j¾GªY©y«e±ß¥X®uCLINIQUE¬¡°Ê¡A¹Ê°_¤p¼L¸Õ³Ì·s¬î¥V¨t¦C®B»I¡C¥q»öÆgªY©yªº¼L®B¤ñ¨Ò§¹¬ü¡AªY©y¹ï¨ä¼L®B¦Û«H¤ßÃz´×¡A10¤Àº¡¤À¡A¦o... ¸Ô±¡
ªü­Û¦¬30­Ó³J¿| ©ÈÅÜ¡u¶°¯×¡v¥u»Q¤£¦Y
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÓµúÅï¡]ªü­Û¡^»P³¯¤p¬K¦Xºt¡A¥ÑªL¶Wºa­º¦¸°õ¾Éªº³ß¼@¹q¼v¡m¦¿´ò´d¼@¡n¡AÁܱo¨â¤H¦X°Û¥DÃD¦±¡m¨k¤H´d¼@¡n¡A¬Q¤é©óÀ¸°|Á|¦æºq¦±MV­º¼½·|... ¸Ô±¡
¦_¦_ÅʤW§õÄR¬ÃÉÆÉÆ¡H ¾¤Ä£²»¡R­ø«Y©ç©ì«YªB¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤Ä£²»¡B¤òµÏ¸a¡]¤ò¤ò¡^¤Î´ö¬Õ¬Õµ¥¬Q¥X®uµLŽ¨³B¹Ò¼@¡m·R¡D¦^®a¤§¤K®É¤J®u¡n¦Ê¤é®b¡A¤@°_¥]¸Ë¬õÂû³J¡B¬ä¹Ø¥]¤s¡A¼y¶P¸Ó¼@§Ö±N¼½¬M100¶°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992