¤¤°ê²¾°Ê¦~©³¨ú®ø¤â¾÷º©¹C¶O
¤â¾÷¤Wºô ¦¬¤J³Ó³q¸Ü

[2016.08.15] µoªí
¤¤°ê²¾°Ê¦~©³±N¨ú®øº©¹C¶O¡C¹Ï¬°6¤ë1¤é¡AºÖ¦{¥¿¦b¨Ï¥Î¤â¾÷ªº¥«¥Á±q¤¤°ê¹q«H¡u´£³t­°¶O¡v¼s§i®Ç¸g¹L¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤â¾÷¡uªø³~º©¹C¶O¡v©ú¦~©Î¹º¤U¥yÂI¡IÄ~¤¤°ê¹q«H7¤ë¤¤¦¯«Å¥¬¡A¦~¤º±N³v¨B¨ú®øªø³~º©¹C¶O«á¡A¤¤°ê²¾°Êªñ¤é¤]«Å§i¡A¦~©³±N¨ú®ø³c°âªø³~º©¹C®MÀ\¡C¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A¹q«H2±j¤wªí©ú¨ú®øªø³~º©¹C¶O¡A³Ì«á¤@®a¹q«H°Ó¤¤°êÁp³q¶Õ¥²±o¸ò¶i¡A¹w®Æ3¤j¹q«HÀç¹B°Ó©ú¦~±N±À°Ê¡uªø¥«º©¡v¤@Åé¤Æªº­p¶O¤è¦¡¡A¦³§U´£¤É³q°T¦Û¥Ñ¤Æ¤u§@¡C

·sµØºô³ø¹D¡A¤¤°ê²¾°Ê­º®u°õ¦æªø§õÅD¦b¤¤´Á·~ÁZµoªí·|¤W«ü¥X¡A¤¤°ê²¾°Ê7¤ë°_¤w°±¤î¾P°â¥]§tªø³~º©¹Cªº®MÀ\¥]¡A¹w­p¤µ¦~©³°±¤î¾P°â©Ò¦³ªø³~º©¹C®MÀ\¡A¨Ã³v¨B±À°Ê¥þ°ê¤@Åé¤Æ¸ê¶O¤è®×¡F¤£¹L¡A¨ü¨ì»y­µ(³q¸Ü)·~°È¦û¤½¥q¦¬¤Jªº37%¡A¨ú®ø³o¶µ¦¬¶O¤´¦³­·ÀI¡A¦]¦¹¡A¶°¹Î·|¥Î2¦~®É¶¡®ø°£­·ÀI¡A¨ÃÂX®i¥þ°ê¸ê¶O¤@Åé¤Æµ¥­pµe¡C

¤¤°ê¹q«H ­º©ß¾_¾Ù¼u

¨ä¹ê¡A¤¤°ê¡u¹q«H¤T¶¯¡v±ý¨ú®øªø³~º©¹C¶O¡A¦­¤w¬y¶Ç³\¤[¡A¤µ¦~4¤ë¤¤°ê¤u«H³¡¹ï¦¹¤]°µ¥X¦^À³«üºÙ¡A¿n·¥±À°Ê¦b¹q«H¸ê¶O¦Û¥Ñ¤Æ¾÷¨î¤U¡A¨ú®ø¤â¾÷º©¹C¶Oµ¥¡A¹ï©ó«P¶i¥«³õ¦³®ÄÄvª§¦³À°§U¡C

·~¬É¤H¤h«ü¥X¡A³Ì¦­©ß¥X¾_¾Ù¼uªº¬O¤¤°ê¹q«H¡A¸³¨Æªø·¨ªN¦b7¤ë®É«ü¥Ü¡A¤¤°ê¹q«H±N³v¨B¨ú®øªø³~º©¹C¶O¡A¨Ã±N²v¥ý±À¥X¥þ¬y¶q­p¶O¡A§Y³q¸Ü¡B²°T´«ºâ¦¨¬y¶q¡A²Î¤@­p¶O¡C

§ó­«­nªº¡AÅý³o¨Ç¹q«HÀsÀY¨ú®øªø³~º©¹C¶Oªº­«­n­ì¦]¤§¤@¡A´NÄݥثe§Y®É³q°T³nÅé(LINE¡B·L«Hµ¥)­·¦æ¡A³q¸Ü¶O¥Î¦ûÁ`Å馬¤Jªº¤ñ¨Ò¤éº¥¤U­°¡C

Á|¤¤°ê²¾°Ê¤µ¦~¤W¥b¦~¦¬¯q¬°¨Ò¡A»y­µ(³q¸Ü)¦¬¤J¶È¬°1200»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦~°I°hªñ15%¡A¤â¾÷¤Wºô¬y¶q¦¬¤J«o¹F1950»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦~¦¨ªø²v26.7%¡A¦Ó¥B¬y¶q¦û³q«HªA°È¦¬¤J¤ñ­«´£¤É¨ì43.3%¡A­º¦¸¶W¹L»y­µ¡B²°Tµ¥¶Ç²Î³q°T·~°È¡A¦¨¬°¤¤°ê²¾°Ê³Ì¤jªº¦¬¤J¨Ó·½¡C

¦Ü©ó¥¼¨Ó¹q«H·~µo®iÁͶաH¥«³õ¤H¤h«ü¥X¡A¾a³q¸Ü¶O§@¬°¥ø·~¦¬¤Jªº®É¥N¤w¹L¥h¡A¹q«H°Ó»Ý­n©Ý®iºô¸ôªº¥[­ÈªA°È¡A¦Ó¹q«HÀsÀY¶¡©¼¦¹¦³Ävª§Ãö«Y¡A¦b¤¤°ê¹q«H¡B¤¤°ê²¾°Ê±ý¨ú®øªø³~º©¹C¶O¤U¡A¤¤°êÁp³q¤]·|¸ò¶i¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j©ø©ú¤@®a°ª¯Å°Ó³õùØ¡A¤@¦W¬ïþÓ¾ë¯Àªº¨k¤l¸ß°Ý¤@Âù¥Ö¾cªº»ù®æ¡C°â³f­ûªí±¡»´½°¡A¥X¨¥¼J¿Ø¡A¨k¤l¤@«ã¤§¤U¶R¤U¥þÂd¥xªº¥Ö¾c¡C³o¬OÃö©ó´¿µn¤W... ¸Ô±¡
ªF²ð¥X¯²«Î¤j¤õ 9¦º2¶Ë
¼sªFªF²ð¥«¤j®ÔÂí¬Q¤é­â±áµo¥Í¹Ü©R¤õĵ¡A¤@¶¡ÁôÂéó¥Á©Ð¥X¯²«Îªº°w´¼t°_¤õµI¿N¬ù¥b¤p®É¡A³y¦¨9¤H¦º¤`¤Î2¤H¨ü¶Ë¡C¤õ³õ¤ºªº¼Ó±è©M¨«´Y°ï©ñ¤j¶q©ö¿Uª«... ¸Ô±¡
ªF²ð¥«¤@¦W´¿±q¨Æ©Ð¦a²£¤¤¤¶ªº§õ¥ý¥Íªí¥Ü¡A¥H©¹ªF²ð¤j³¡¤ÀÂí°Ïªº¥Á©Ð¥X¯²«Î¡A¤j³£¥Ñ¥~¬Ù¤H¯²¦í¡C¯²«È¤j³£±q¨Æ»P°s©±¡B®á®³¡BÀ\¶¼¹s°â¡B®T¼Ö¦æ·~¦³Ãöªº... ¸Ô±¡
²ð´f«°­y¬I¤u4¦~7·N¥~
¡i©ú³ø±M°T¡jªF²ð¦Ü´f¦{ªº«°»Ú­y¹D¤uµ{±`¥­Âí¬q¡A«e±ßµo¥Í¦a³´¡A³y¦¨3´É©~¥Á¼Ó¥ý«á­Ë¶ò¡AÀþ¶¡¦i¬°¥­¦a¡A©¯©~¥Á¨Æ¥ý±µÀò³qª¾²¨´²ºMÂ÷¡A¥¼³y¦¨¤H©R¶Ë¤`... ¸Ô±¡
®ý¦Á¯àµo¹q¾÷ ¥\²v¥þ²y³Ì¤j
®ý¦¿¦à¤s¸s®q©§¤s®qªº¡uLHDªLªF¼Ò¶ô¤Æ¤j«¬®ü¬v¼é¬y¯àµo¹q¾÷²Õ¡v¥»¤ë¤w¸g¥¿¦¡µo¹q¡C¾Ú±x¡A¸Óµo¹q¾÷²Õªº¥\²v°ª¹F3.4¥ü¥Ë¡A¸Ë¾÷¥\²v¥þ²y³Ì¤j¡A¹w­p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992