¶R¼Ó½ð«´©x¥q³Ò¥Á¶Ë°]
ªá10¸U¤¸¼f3¤Ñ ¿éŵL¤j¤À§O

[2016.08.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j½ð«´¦h«ü¶R¤è¦bñ­q¦X¦P¤§«á¤Ï®¬¡M§Æ±æ¸Ñ¬ù¡M­YµM½æ¤è¤£¦P·N¡M©¹©¹·|§Ë¨ì¹ï綠°óªº¥Ð¦a¡M¥æ¥Ñªk®xµô¨M¡C

¥«³õ®É¤£®É«K¶Ç¥X¦³¤H´£¤Î½ð«´ªº°µªk¡C¤£¹L¡M®Ú¾Ú¤@¦W¦b¦h­Û¦h°õ·~ªº«ß®v¡M¥H¥»¦aªº±¡ªp¨Ó»¡¡M½ð«´ªº¤H¤£¦h¡C¥L»¡¡R¡u¦³¤H·|»¡¡M¨S¦³¤H·|°µ¡C¡v

¶R½æÂù¤èñ¬ù«á¤]³\·|¥X©ó¦U¦¡¦U¼Ëªº²z¥Ñ¦Ó·P¨ì«á®¬¡M¦ý¤@¯ë³£¤£­P©ó¤Þ¨Ó¸Ñ¬ùªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡C

¨ä¤¤¤@­Ó¥D­n­ì¦]¬O«á¥«¤É¶^Ãø®Æ¡M¤×¨ä¬O¥H¥Ø«e¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº¼Ó¥«¨Ó»¡¡MÁöµM¤[¤£¤[«K¦³Ãö©ó»ù®æ¹L°ª¤Î¤É¶Õ¹L«æªºÄµ¥Ü¡M«Î»ù‘C¤Éªº¶ÕÀY«o¿ð¿ð¤£°h¡C

®Ú¾Ú³o¦W¤£Ä@©ÜÅS¨­¤Àªº«ß®v¡M¤j®a³£¤£ª¾¹D¤é«á«Î»ù¨s³º¬O¤ÉÁÙ¬O¶^¡M©Ò¥H¶R®aÁaµM¾á¤ß¥X»ù¹L°ª¡M¤S©ÎªÌ½æ®a¤£º¡·N¦¨¥æ»ù¹L§C¡M¦ýê©ó¥¼¯à½T©w¼Ó¥«¥h¦V¡M³£¤U¤£¤F½ð«´ªº¨M¤ß¡C¥t¤è­±¡M¥´©x¥q¤£¶È¶Ë°]¡M¤]·|¶Ë¨­¡M¥ç¬O¥s¶R®a¤Î½æ®a«o¨Bªº¥D­n­ì¦]¡C

³o¦W«ß®v©Z¨¥¡Mªk«ß¶D³^ªá¶O¥¨¤j¡M®É¶¡¤¾ªø¡M·í©x¥q³Ì²×§¹µ²¤§®É¡M¿éĹªº¤À§O¤w¸g¤£¤j¡C³oÃþªÈ¯Éªº©x¥q¤@¯ë»Ý­n¶i¦æ3¤Ñªº¶D³^¡M¶O¥Î¥i°ª¦Ü5¸U¤¸¡M­YµM¦A­pºâ¨ä¥Lªº¦¨¥»¡MÁ`¶}¤ä³q±`·|¬O8¸U¦Ü10¸U¤¸¡C

«ö·Ó¥Ø«e¦æ¤ºªº°µªk¡M«ß®v¤u§@¥H®ÉÁ~­pºâ¡M¤Ö«h300¤¸¡M¦h«h¥i¥H¶W¹L800¤¸¡M¹ê»Ú±¡ªp«ö«ß®vªº¸ê¾ú¦Ó²§¡C

®Ú¾Ú³o¦W«ß®v¡M²{®É¨C¤Ñªº¶D³^¡M¦æ¤ºªº°µªk¬O¥t»Ý­n1¤Ñ¥bªº®É¶¡·Ç³Æ¡M©Ò¥H¥´3¤Ñªº©x¥q¡M«ß®v·|¦¬7¤Ñ¥bªºÁ~¹S¡M¨C¤Ñ8¤p®É­pºâ¡M¦X¦@60¤p®É¡M³æ¬O³o¤è­±ªº¶O¥Î¡M«K¤¶©ó18,000¤¸¦Ü¶W¹L48,000¤¸¡C

¦¹¥~¡M·Ç³Æ©x¥q¤§«eªºµ{§Ç¡M³£¬O¥H¨C¤p®É­pºâ¦¬¶O¡C³o¦W«ß®v«ü¥X¡M¦³¬Û·í¸ê¾úªº«ß®v¡M¤@¯ë³£¥i¥H¦¬¨ú¨C¤p®É600¦h¤¸ªº¶O¥Î¡C

¥´©x¥q°£¤F¦¨¥»°ª©ù¤§¥~¡M¤]¥i¯à¹ï°·±d³y¦¨·l®`¡C³o¦W«ß®v«ü¥X¡M©x¥q³q±`³£©ì©µ«Üªø¡M´Á¶¡·í¨Æ¤H¨S¦³¤@¤Ñ¦w¹ç¡M¤ß²zÀ£¤O«Ü¤j¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¥«©²´N³Q¥Ó¶D±M­û¿ì¤½«Ç½Õ¬dªº«ü±±¡A¬Q¤éµo¥XÁn©ú§_»{¡C¤£¹L¡A¥Ó¶D±M­û¿ì¤½«Ç¥H´L­«¨pÁô¬°¥Ñ©Úµ´³zÅS¥«©²¬O§_³Q¬d¡C ¥»¨º¤ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@¦a²£¥N²z¤½¥q¹w­p¡A¦V¦b¤j·Å¸m·~ªº¥~°ê¶R®aÃB¥~¼x15%ª«·~ÂàÅýµ|¡]Property Transfer Tax¡APPT¡^ªº±¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992