G20®p·| ¤¤°ê¥D¥´3±i¡u©M¡v¦rµP

[2016.08.12] µoªí

®É¤U¡AÅé¨|°g­Ì¥¿ºò¨n¨½¬ù¶ø¹B¡A¦Ó°Ó¬É¤j¨Ð©M¬Fªv®a­Ì«h¦b§â®É¶¡ªí¦V¤G¤Q°ê¶°¹Î(G20)®p·|½Õ¾ã¡CG20¤U¤ëªì±N¦bªC¦{¶}³õ¡A¥Ø«e¦U¶µ¤u§@©M³ø¹D¤w±K¶°®i¶}¡A¬ðÅã©x¤è­«µø³W®æ¡C¤¤¤è¿ì·|§»Æ[«ä¸ô¡A¤w¥Ñ°ê®a¥D®u²ßªñ¥­°µ¤FÄÄÄÀ¡A§Y¡u¿Ñ¤j¶Õ¡B°µ¹ê¨Æ¡A±À°Ê¸Ñ¨M¥@¬É¸gÀÙªº¬ð¥X°ÝÃD¡A¬°¹ê²{±j«l¡B¥i«ùÄò¡B¥­¿Å¼Wªø¥Ø¼Ð¦Ó§V¤O¡C¡v

¡u©M¸Ñ¡v¡G «Å¾É¡u¶}©ñ¡v²z©À

§@¬°ªF¹D¥D¡A¤¤°ê­n°µªº¡u¹ê¨Æ¡v¬O¡u´£¨Ñ¤¤°ê¤è®×¡v¡C¡u¤¤°ê¤è®×¡v¡A¨ä¹ê¬O¤@±i¡u©M¡v¦rµP¡C¦b·í¤U½ÆÂøªº°ê»Ú°ê¤º§Î¶Õ¤U¡A³o­Ó¡u©M¡v¨ã¦³¤T­«·N¸q¡G

¤@¬O¡u©M¸Ñ¡v¡Cªñ¬q®É´Á¡A¥Áºé¥D¸q¡B¥Á±Ú¥D¸q©M¤Ï¥þ²y¤Æ®ö¼é¦b¥@¬É½d³ò¤º½¯©µ¡Aµ¹°ê¤º©M°ê»Ú¬Fªv±a¨Ó¤£½T©w©Ê¡CÂǥѮp·|»R¥x¡A¤¤°ê±N«Ü¥i¯à¦V°ê»ÚªÀ·|«Å¾É¡u¶}©ñ¡v²z©À¡A¶Ç¹F¤£Åý¥Á±Ú¥D¸q¥ÆÀݪº©IÁn¡C¥þ²y¤Æ©Ò¤Þ°_ªº°ÝÃD¡A°ß¦³¥H§ó¥[¶}©ñªº¤è¦¡¨Ó¤Æ¸Ñ¡A³o¬O¤¤°ê°ª¼hªº¨úºA¡C®p·|ªº­«­n¥Øªº¤§¤@¡A¬O³q¹Lºë·Çªº¬Fµ¦·¾³q¡AÁY¤p¦U¤è»{ª¾®t¶Z¡A§ó¦³®Ä¦a§Î¦¨¦X¤O¡C

¡u©M¿Ó¡v¡G¡u¥v¤W³Ì¦h¡vµo®i¤¤°ê®u¦ì

¤G¬O¡u©M¿Ó¡v¡C¦¹¦¸G20®p·|³Ì¤Ö¦³¨â¤j¬ð¯}¡A¤@¬O­º¦¸±Nµo®i°ÝÃD¸m©ó¥þ²y§»Æ[¬Fµ¦®Ø¬[ªº¬ð¥X¦ì¸m¡F¤G¬Oµ¹¤©µo®i¤¤°ê®a¡u¥v¤W³Ì¦h¡vªº°Ñ·|®u¦ì¡AÅã¥Ü¥X¥Nªí©Ê©M¥]®e©Ê¡C¤¤°ê§Æ±æ¹ï¥~¶Ç»¼³o¼Ëªº«H¸¹¡GG20¤£¶ÈÄÝ©ó20°ê¡AÁÙÄÝ©ó¥þ¥@¬É¡FÃöª`ªº¤£¶È¬O¦Û¨­ºÖ¬ç¡AÁÙ¦³¤HÃþ¦@¦PÅ骺µo®i¡C¦¹¥~¡A¥»¦¸®p·|ÁٿѨD±À°Ê´¶´fª÷¿Äµo®i¡AÅý¸gÀÙ¼Wªø¦¨ªG´f¤Î©Ò¦³¤H¸s¡C

¡u©M®ð¡v¡G¥´¯}¡u¥H¾F¬°À¤¡vÂÂÅÞ¿è

¤T¬O¡u©M®ð¡v¡C¦¹¦¸®p·|ªº¥D¦®¤§¤@¬O¡uºc«Ø¶}©ñ«¬¥@¬É¸gÀÙ¡A¿Eµo°ê»Ú¶T©ö©M§ë¸ê¬¡¤O¡v¡C¡u¿Eµo¬¡¤O¡v¤£¬OµL¥»¤§¤ì¡A©T¥»ªº¿ìªk´N¬O¥´¯}¡u¥H¾F¬°À¤¡vªºÂÂÅÞ¿è¡A¦b½Ä¬ð©MÄvª§¤¤§ä¨ì´¶´f¥]®eªº¦X§@¸ô®|¡C³o¬O¤¤°ê¥Á¶¡´¼¼z¡u©M®ð¥Í°]¡vªº¤@ºØ¼q°óºtö¡AÅý§ó¦h°ê®a¤À¨É¥@¬É¸gÀÙ¼Wªø¬õ§Q¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µáÁ`²Î¯S¨Ï¦b´ä±à³Å¼ü§d¤h¦s
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b­»´ä³X°Ýªºµá«ß»«Á`²Î¯S¨Ï¡B«eÁ`²Î©Ô²ö´µ¡A«e¤é»P¥þ°ê¤H¤j¥~¨Æ©e­û·|¥D©e³Å¼ü¦@¶i±ßÀ\¡A¬Q¤S¦P³Å¼ü¡B¤¤°ê«n®ü¬ã¨s°|°|ªø§d¤h¦s¥´°ªº¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú»ñ°Ä½Ãµø´©¤Þ¤é¥»·s»Dºô³ø¹D¡A­ì©w¦b¥»¤ë¤¤¦¯³X°Ý¤é¥»ªº¤¤°ê¥~¥æ³¡³¡ªø§U²z¤Õ¹b¦ö¡A¤w¸g¨ú®ø³X¤é­p¹º¡C ¤é¥»·s»Dºô¤Þ­z¤é¥»¬F©²... ¸Ô±¡
¤¤°ê®ü­x³Ì·s¤@¿´Å@½ÃÄ¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡A8¤ë11¤é¤W¤È10®É¡A·s«¬¾É¼uÅ@½ÃÄ¥²a¦wÄ¥¤J¦C©R¦W±ÂºX»ö¦¡¦b®ý¦¿¦à¤s¬Y­x´äÁ|¦æ¡A¼Ð»xþÓ²a¦wÄ¥¥[¤J®ü­xªF®üÄ¥¶¤¥¿¦¡¶}... ¸Ô±¡
¬zÃz¤@©P¦~ Ä묹®ø¨¾µL³B©Û»î
¤µ¤é¬O¤Ñ¬z¤jÃz¬µ¤@©P¦~¡A¨º¨ÇÄ묹ªÌªº¿ËÄݳo´X¤é¦b¦U¦Û·Ç³Æ¹ï³u¥h¿Ë¤Hªº²½³þ¡C¥Ñ©óÃz¬µ²{³õ¤g¦a¦Ã¬VÄY­«¡A©x¤è©Ó¿Õ¿³«Øªº¤½¶é¤Î¬ö©À¸O¡B¸sÀJ¿ð¿ð¥¼¯à... ¸Ô±¡
¤Ñ¬z¶}µo°Ï¤K¤jµó®ø¨¾¤¤¶¤ªº®ø¨¾­û±i¹Ú¤Z¥h¦~8¡E12­t³d­È¯Z±µ¹q¸Ü¡A¥Ø°e26¦W¦P³T¦b´X¤Q¬í¤º­¼¨®»°­u¨a³õ¡Aµ²ªG8¤HÄ묹¡A18¤H¨ü¶Ë¡A¦Ó¥LÁ×¹L¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992