一句「醉貓居酒屋」錄80次 汪東城用廣東話配音好滿足
【明報專訊】動畫電影《櫻桃小丸子—來自意大利的少年》前晚舉行首映禮,汪東城(大東)、胡杏兒、莊思敏及鄭欣宜等有份聲演的藝人都有出席。大東人氣最勁,吸引半百粉絲到場,他亦以廣東話自我介紹﹕「大家好,我係來自意大利少年Andrea,我好鍾意小丸子。」大東戲中全以廣東話配音,最難忘其中一句「醉貓居酒屋」,足足錄了80次。大東笑說﹕「廣東話雖然講得這麼爛,但是在電影部分下了非常多苦工,發音是蠻標準,希望大家看到我的努力,我也是廣東人,今次用母語完成這份工作覺得心滿意足。
胡杏兒為胡定欣搵筍盤
胡杏兒聲演「倩兒」,要以小朋友聲調配音也感難度。談到舊愛黃宗澤與契家姐Twin鬧緋聞?杏兒說﹕「沒留意這些新聞,無回應,已經是陳年舊事,總之祝福他,他開心就得,以後不用再問我。」至於好姊妹胡定欣甩拖,杏兒說:「大家都是成年人,覺得不適合,分開都好正常,夾硬一齊反而不好,做回朋友都OK,希望兩人搵到屬於自己的另一半。(早前相約去英國療情傷?)不是,剛巧我去英國探奶奶,她們又在英國旅行。(會否介紹男仔給胡定欣?)給她調整心情先,身邊都有好多男女朋友是單身,會幫手留意撮合。」
莊思敏第一次收大信封
莊思敏前日已收到DBC數碼電台的大信封,笑言是人生第一次收到,本身接受這個事實,但仍是有點不捨,始終做了近5年時間,現在有多些時間工作及認識男朋友。
記者﹕梁榮達
攝影﹕黃梓烜