40·³¥¥°ü¤W¯ZÖ`¦º Ãh­L4¤ë ¤@«Í¨â©R

[2016.08.09] µoªí
40·³¥¥°ü¤W¯Z´Á¶¡Ö`¦º¡A¤@«Í¨â©R¡A¿òÅé¥ÑÉ®¤uÓp°eÀԩе¥­ÔÅç«Í½T©w¦º¦]¡C¡]ªL´¼³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àôµo¥Í¥¥°üÖ`¦º¤@«Í¨â©R¨Æ¥ó¡CÃh­L4­Ó¤ëªº40·³¥¥°ü¡A¬Q¦­¤W¯Z´Á¶¡³Qµo²{©ü°g´Z©Ò¤§¤º¡A¥Ñ¦P¨Æµo²{³øĵ¡A°e°|¤£ªv¡A¸¡¤¤­L¨à¥ç§i¦º¤`¡Cĵ¤è±N¦w±ÆÅç«Í¥H½T©w¦º¦]¡C

µLªø´Á¯f±w ¨Æ«eµL²§¼Ë

¦ºªÌ©m¶À¡A40·³¡C¶Àªº®a¤H¨Æ«á±µ³ø»°¦ÜÂå°|Åå»D¾µ¯Ó¡A¶Ë¤ß¤£¤w¡C¾Ú±x¡A¶À°ü¦b¤¤Àô¬Ó¦Z¤j¹D¤¤5¸¹¿Å©É¤j·H¤º¤@¶¡¤½¥q¥ô¾¡A¥»¨­µLªø´Á¯f±w¬ö¿ý¡A¦­«e¦o¸gÀËÅçÃÒ¹êÃh¥¥¡A¨Æµo«e¤wÃh¥¥¬ù4­Ó¤ë¡A¹w²£´Á¬°©ú¦~2¤ë¡C°OªÌ¬Qµn¤JºÃ¬O¶À°üªºfacebook¡A¤º¦³¦h´V¦P¤@¦W¥®µ£ªº·Ó¤ù¡A¦ý¥¼ª¾¬Û¤¤¥®µ£¬O§_¦oªº¨à¤l¡A¥ç¼È¥¼ª¾¶À°ü¬O²Ä´X¦¸Ãh­L¡C

´Z©Ò©I±Ï ©ü°g¤£¿ô

®ø®§ºÙ¡A¬Q±á¶À°ü¦p±`¤W¯Z¡A¥¼¦³²§¼Ë¡C¨Æµo¬Q±á10®É³\¡A¶À°ü¤W´Z©Ò´Á¶¡ºÃ·P¤£¾A¡A¤@«×©I±Ï¡A¦P¨Æ»DÁn»°¦Ü¬d¬Ý¡Aµo²{¦o©ü°g¤£¿ô¡AÀH§Y³øĵ¡A±©¶À°ü»P¸¡¤¤­L¨à°e°|Ãҹꦺ¤`¡C¨Æ«áĵ­û¨ì³õ½Õ¬d¡Aªì¨B¬Û«H¨Æ¥óµL¥iºÃ¡A¦C§@¡u¦³¤H·w­Ë°e°|®É¦º¤`¡v³B²z¡C

Âå¥Í¡G­L¨à¤£¨¬20©P ­å¸¡¨ú¥X¥çÃø«O©R

¤¯¦wÂå°|°ü²£¬ì³¡ªù¥DºÞ§E±Ò¤åªí¥Ü¡AÃh­L¶È¼Æ­Ó¤ëªº¥¥°üÖ`¦º¾÷²v¸û·L¡A°£«D¥»¨­±w¦³¤ß¦åºÞ¯e¯f¦p¦åºÞ½F©Î¤ßŦ¯fµ¥¡F¥t¥¥°ü¦pªG§³®W¤¤¬r¡A¥i¤Þ­P°ª¦åÀ£¤Î¤ô¸~µ¥¡AÄY­«®É¥i­P©âÝz¤Î©ü°g¡C¦¹¥~¡A®c¥~¥¥ÄY­«¤]¥i¤Þ­P¤j¶q¥X¦å¡A¤£¹L­Y±¡úGÄY­«¡A¥¥°üÀ³Ãø¥H¥¿±`¤u§@¡A¦ô­p¤k¨Æ¥D¨Ã«D¦]¦¹¥¢±Ï¡C¥LÄò»¡¡A¤k¨Æ¥DÃh¸¡4­Ó¤ë¡A§Y¨Ï­å¸¡¨ú¥X­L¨à¥çÃø¥H«O©R¡A¦]¤@¯ë¤£¨¬20©Pªº­L¨àÅé­«¤£¨¬500§J¡A¥D­n¾¹©x¥¼µo¨|¦¨¼ô¡A¤×¨äªÍ³¡¥¼¯àÂX±i¡AÁ{þH¦º¤`²v°ª¹O¤E¦¨¡C¦¹¥~¡A­Y­å¸¡¨ú¥X­L¨à¡A¥¥°üªº¤ßªÍ¥\¯à¤w°±¹y¡A¤l®c¤]·|¨Ñ¦å¤£¨¬¡A­L¨à¤@¯ëÃø¥H¦s¬¡¡C

¹O35·³ÄÝ°ªÄÖ²£°ü ©ö°ª¦åÀ£¿}§¿

§E±Ò¤å»¡¡A35·³©Î¥H¤Wªº°ªÄÖ²£°ü¡A¦­²£¡B¤p²£¤ÎÀ¦¨à¥X²{·î«¬©Î­ð¤óºî¦X¯gªº¾÷²v¸û°ª¡A½t©ó¤k©Ê¦~¬ö·U¤j¡A·s³¯¥N®t¸û®t¡A¥[¤W¤w±Æ¨«§ó¦h¥¿±`ªº§Z¤l¡AÅ餺¦³¸û¦h¤£¥¿±`§Z¤l©Î¬V¦âÅé¡C¥L´£¿ô¡A°ªÄÖ²£°ü¸û©ö±w°ª¦åÀ£©M¿}§¿¯fµ¥¡A¬G¥­¤é¤£©y¹L¶q¶¼­¹¡A¨Ã¶·°µ¾A¶q¹B°Ê¡A¨Ã©w´Á±µ¨ü¨­ÅéÀˬd¡C

§ó¦h´ä»D
¦è°^ºÃ²{¤ôÀs±²
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Èªñ5®É¹p¼Éĵ§i¥Í®Ä´Á¶¡¡A¦è°^¤@±a¯Q¶³±K§G¤Î¤U«B¡A¤À§O¦³¥«¥Á¸g¹L®üÃä®Éµo²{»·³B®ü­±ºÃ¥X²{¤ôÀs±²¡A¨Ã©ç¤U·Ó¤ù¡C±qºô¤W¨ä¤¤¤@±i¬Û¤ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W©~©ó°¨¾b¤s¯Q·Ë¨F¡u»È´ò¡D¤Ñ®p¡vªº66·³¨k¤l·P¬V°h¥î­x¤H¯g¡A¥L¤W¤ë27¤é°_¥X²{µo¿N¡B«y¹Â¤Î¸¡Âmµ¥¯f¼x¡A¦Ü¬Q±ß¤´¦b«Âº¸´µÂå°|¯dÂå... ¸Ô±¡
³¯¿A·Ê´£´ä¿W °ª¹FÙy³øĵ ³B²z¿ïÁ|§e½Ð °K°ê±jºÙ¤£·|´MÄÀªk
¡i©ú³ø±M°T¡j³¡¤À´¿´£­Ò´ä¿W¤H¤h¦­«e³Q¿ïÁ|¥D¥ô¨ú®ø¥ßªk·|°Ñ¿ï¸ê®æ¡A¦¨¥\¡u¤J¹h¡v°Ñ¿ï¤EÀsªFªºªF¤EÀsªÀ°ÏÃöª`²Õ³¯¿A·Ê¡A¬Q¦b°Ó¥x¿ïÁ|½×¾Â¤W¦h¦¸­«¥Ó¤ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø°K°ê±jºÙ¬Q¦^À³¦³Ãö¤ä«ù´ä¿Wªº°Ñ¿ï¤H³Q§_¨M°Ñ¿ï¤@¨Æ¡A«ü¡u¦b«ß¬F¥qªº¥ß³õ¡A§Ú­Ì¤£·|­n¨D¤H¤j±`©e§@¥XÄÀªk¡v¡C¤£¹L¡A®Ú¾Ú´£½ÐÄÀªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|¥D¥ô©Úµ´´£­Ò´ä¿W¤H¤h°Ñ¿ï¥ßªk·|¤Þ°_ªk«ßª§Ä³¡A¡uªk¬F¶×«ä¡v¬Q´N§{¶¡´N¨Æ¥óªº¡u±`¨£°ÝÃD¡v´£¥Xªk«ßÆ[ÂI¡A«ü¿ïÁ|¥D¥ô¤µ¦¸¬O®Ú¾Ú­»´ä¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992