¶Ç´C´H¥V¼~Ãøݯ¤u Á§Ӯp¡uÀY²ª¡v °ò¼h­û¤u¡R°µ¦a½L³£­n

[2016.08.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~Ä~¨Èµø°±¼½¡B¡m¤Ó¶§³ø¡n°±¥Z«á¡A­»´ä¼Æ½X¼s¼½(DBC)¥ç¥D°Ê¥æÁÙµP·Ó¡A¦³¸Ó¥x­û¤u¼~¶Ç´C´H¥V¤UÃø³V·s¤u¡A¬Æ¦ÜºÙ¥´ºâÂà¦æ°µ¦a½L¤u¡C¥h¦~©³¶}©l¦bDBC¥D«ù¸`¥Øªº¸ê²`¶Ç´C¤HÁ§Ӯp¥ç¹ï¥Í­p·P¡uÀY²ª¡v¡A§Î®e¦p¤µ¶Ç´C¦æ·~¤@¤ù¡u·T¶³ºGÃú¡v¡C

¦³¦bDBC¨â¦~ªº½s±Ä³¡°ò¼h­û¤uºÙ¡A¦­¦³¤ß²z·Ç³Æ°±¼½¡A¦ý¥H¬°¯àµ¥¨ì¯S­º¿ïÁ|¡A¥¼®Æ¥ßªk·|¿ïÁ|§¹µ²«K­n¨«¡A­û¤u³£·P·K´a¡C¥LºÙ¡A®a¤¤¡u¦³¦Ñ¦³žâ¡v¡A²{­±¹ï¶Ç´C´H¥V¡A­Y§ä¤£¨ì¤u¡u°µ­W¤O¡B¦a½L¤u³£­n¡v¡C

¦b´ä¥x¤£Àò©µ¿ð°h¥ðªº¸ê²`¶Ç´C¤HÁ§Ӯp©Z¨¥¡A¹ï°±¼½¡u¦nÀY²ª¡v¡A¦]¥L¥ç¥¢¥h¤u§@¡A¥L»¡¦bDBC¤u§@¦Û¥Ñ«×«Ü¤j¡A¥¼¨ü¹L¥ô¦ó¥´À£¡Aªñ´Á¥ç¦b³¡¸p¥ßªk·|¿ï¾Ô¸`¥Ø¡A²{¥¼ª¾¦p¦ó¦w±Æ¡C¥L§åµû¬F©²¥¼¦³¤ä´©¼Æ½XÁn­µ¼s¼½¡A³o´X¦~¼Æ½X¹q¥x¥u¬O¨D¦sª¬ºA¡A¹L¥h´X­Ó¤ë¤w¦³»P¼Öµø¦X§@¡A§â¹q¥xªº¸`¥Ø»s¦¨¤ù¬q¼½©ñ¡A¦ý¬Fµ¦¥¢»~¥O§ë¸êªÌÃø«ù¤§¥H«íÀç¹B¡C

¥L´n¹Ä²{®É¬O¶Ç´C´H¥V¡ADBC°±¼½¨Ã«D³æ¤@¨Æ¥ó¡A¦]¤§«e¬ÛÄ~¦³¶Ç´Cµ²·~¡A¦h¶¡¶Ç´Cªº·s»D¦Û¥Ñ¦¬¯¶¡A¶Ç²Î¹q¥xÅ¥²³¥ç·U¨Ó·U¤Ö¡Aºô¤W·s´CÅé«h¥¼µo®i¦n°Ó·~¼Ò¦¡¡AµL½×¬Fªv¥ÍºAÁÙ¬O¶Ç´C¦æ·~¤]·T¶³ºGÃú¡C

¾ÇªÌ¡Rºô´CÄvª§¯P ©Î¦A¦³¶Ç´Cµ²·~

¾ð¤¯¤j¾Ç·s»D»P¶Ç¼½¾Ç¨t¨t¥D¥ô±ç¤Ñ°¶ºÙ¡Aºô´CÄvª§¿E¯P¡A¼s§i¦¬¯qº¥¼W¡A«Â¯Ù¶Ç²Î´CÅé¥Í¦sªÅ¶¡¡A¥»´ä¼s§i¥«³õÃø¾i¬¡²³¦h´CÅé¡A¹w­p±N¦A¦³¶Ç´C¾÷ºcµ²·~¡A©ÎÂà¦Üºô¤W¥«³õ¡C¤¤¤j·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|°|ªø¶¾À³Á¾»{¬°¡A¥»´ä¶Ç´C»ÝþÓ¤âÂ૬¡A¥]¬AÂà¨ìºô¤Wµo®iµ¥¡A§_«h±N³vº¥³Q²^¨O¡C

§ó¦h­n»D
¦W³æ3¤é¥¼¼á²M  ¤­Âצæ¡G¦×°Ó¨Ñ¸ê®Æ  ·~¬ÉÅF»P¬F©²¤¬¨ø³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W©P¤­±ß¤½¥¬¡u­ý³Ý½Þ¡v¬y¤J27­Ó¹s°âÂI¡A¦³¹s°â°Ó§åµû¦W³æ¥X¿ù¡A±©¦Ü¬Q¤é¨Æ¹j3¤Ñ¡A­¹Àô¸p¶ÈºÙ¦W³æ¨Ó¦Û¤­Âצæ¡A¥¼¦³§ó·s¤Î¼á²M¡C¤­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¨Ñ´ä¡u­ý³Ý½Þ¡v¬y¤J¥«­±4¤é¡A¬F©²¤´¥¼¤½¥¬½T©wªº¨ü¼vÅT°Ó¤á¡C¡m­¹ª«¦w¥þ±ø¨Ò¡n³W©w­¹ª«¶i¤f°Ó¤Î¤À¾P°Ó¶·«O¯d³æ¾Ú¡A¥H«K­¹Àô¸p°lÂÜ°Ý... ¸Ô±¡
¬F©²¡G¸ô¬F¸pªø¼B®a±j¤wÂ÷¥ô¤@©P  ¥ô¤º¦h¶µ¤uµ{¶W¤ä©µ»~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Qµo½Zªí¥Ü¡A¥X¥ô¸ô¬F¸pªø6¦~ªº¼B®a±j¡A¤w©ó7¤ë30¤é¶}©l°h¥ð«e¥ð°²¡A¤W¥ô¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pªø1¦~¦hªºÁéÀAµØ¤µ¤é°_±µ´x¸ô¬F¸p¡C¦³¥ß... ¸Ô±¡
¾G¸Î§Í²L¤ôÆW¤j¦v¹JÅÑ ¥¢¨«´Yª÷¾¹  ¾G®a¯Â¡G®a¤HÂêªùºÎµL®~
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®q²L¤ôÆW¹Dµo¥Í¨â©v­ê®{¤J«Î®×¥ó¡A¨ä¤¤·s¥@¬Éµo®i³Ð¿ì¤H¾G¸Î§Íªº¿W¥ß«Î¤j¦v¾D­ê®{¼ç¤J¡A°½¥h¤p¶qª÷¾¹¡F¥t¤@¦W¤M­êª¦ÅS¥x¶i¤J¤@¦W¥~Äy»È... ¸Ô±¡
¸Ë7³¬¸ô¹qµø «O¦w¤¤¤ßºÊ±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³øÆ[¹î©Ò¨£¡A¡u§Í¨û¡v¦ì©ó´ä®q²L¤ôÆW¹D12¸¹ªº¿W¥ß«Î«O¦w«D±`ÄY±K¡A«e«áªù³]¦³¦h³¡³¬¸ô¹qµø¤Î¦³«O¦w­û·í­È¡A¦ý¤´¾D­ê®{¼ç¤JÃzÅÑ¡A©¯·l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992