Âļw¤JÁú ¥_¨Ê¹ï´ÂºA«×·L½Õ

[2016.08.05] µoªí

¤º¦a·NÃѧκA¥DºÞ³¡ªùªñ¤é¹ï¤¤°êºô¥Á¸g±`¦bºôµ¸¤W½Õ¨Ô¡B´c·d´ÂÂA¤Î¨ä»â¾É¤H´£¥X§åµû¡A­n¨D´CÅéÀ³¥[±jºÞ²z¡C³o³Q»{¬°¬O¤º¦a¹ïÁú°ê¦P·N³¡¸p¡uÂļw¡vªºÄY­«¤£º¡©M¥¢±æ¡C

´£¿ô¶Ç´C¤ÅÁà¤Æ´ÂÂA»â¾É¤H

¦¹«e¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡ªù´¿¦h¦¸´£¿ô¤º¦a´CÅé¯S§O¬Oºô´C¡A¤£­nµo¥¬Áà¤Æ´ÂÂA»â¾É¤Hªº¤å³¹¡BµøÀWµ¥¡A¦ý´CÅé©Mºô¥Á¦ü¥G¹ï³oÃþ´£¿ô¤£¥H¬°µM¡C¡uÂļw¡v©Î¥O¤¤°ê­«·s¼fµø»P´ÂÂAªºÃö«Y¡A¦P®É±N¥O¤¤ÁúÃö«Y¶^¤J§CÂI¡C¥t¦³¦h¤è®ø®§ÃÒ¹ê¡G¤º¦a¬ÛÃö³¡ªù¤w¤U¥O¡u½Õ±±¡vÁú¼@©MÁú°ê¼vµø©ú¬P¦b¤¤°ê¤º¦aªº¬¡°Ê¡A³o¹ïªñ¦~¨ÓÀWÁc¨ÓµØµo®iªºÁú°êºt­û©M¾Éºt¥H¤Î¦A«×¿³°_ªºÁú¼@¤Þ¶i¡A±N¬O¤@°O­«³Ð¡C

¤§«e¡A¤¤ÁúÃö«Y¶i¤Jµu¼Èªº»e¤ë´Á¡AÂù¤è¬O¡u¾Ô²¤¦X§@¥ë¦ñÃö«Y¡v¡A¨Ã¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æµ¥¦h­Ó»â°ì®i¶}¥æ¬y¡C2014¦~7¤ë¡A¤¤°ê»â¾É¤H¬Æ¦Ü¥´¯}¶Ç²Î¡A¦b©|¥¼³X°Ý¶Ç²Î·ù¤Í´ÂÂA¤§«e¡A¥ý³XÁú°ê¡A¨Ï¤¤Áú¤Í½Ë¡uÁÚ¦V·s¥x¶¥¡v¡A¦ý¡uÂļw¡vªº¤Þ¤J¥O¤¤Áú¤§¶¡¡u¤Í½Ëªº¤p²î»¡Â½´N½¡v¡C

¤º¦a©x¤è¹ïÁú°ê¤¹³\¡uÂļw¡v¸¨¦a´Xªñ¤f¸Ýµ§¥ï¡A¦ý¥ç¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A³y¦¨Âļw³¡¸pÁú°êªº¥D­n­ì¦]¬O´ÂÂAªº­J§@«D¬°©M¤@·N©t¦æ«Â¯Ù¨ìÁú°êªº¦w¥þ¡A¦Ó¥]¬A¤¤°ê¦b¤ºªº°ê»ÚªÀ·|¨Ã¨S¦³¦³®Ä¤â¬q¨Ó¹K¨î´ÂÂA¡A¤~¥OÁú°ê¤£±o¤£¤Þ¤J¡uÂļw¡v¡C¡u¥¿¬O´ÂÂA¦h¦¸¸Õ®g¾É¼u¨ë¿E¤FÁú°êªº±jµw¬£¡A¬°¥L­Ì§ä¨ì¤FÂǤf¡v¡A¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡C

ªñ¤é¡A´ÂÂA³Ò°ÊÄÒ°Æ©e­ûªø±ZÀs®ü²v´ÂÂA¥Nªí¹Î¥X®u¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B·|³~®|¥_¨Ê¡AÁú°ê¬F©²·í§½¤H¤hªí¥Ü¡A±ZÀs®ü°±¯d¦b¤¤°ê®É¥i¯à·|±À¶i´Â¤¤±µÄ²¡A¬O§_·|·|¨£¤¤¤è°ª©x¤Þ¤HÃöª`¡CÁúÁpªÀ«h»{¬°¡A´ÂÂA©M¤¤°ê¤é«e¦b¦Ñ¾â¤wÁ|¦æ¹LÂùÃä·|½Í¡A¦]¦¹¤ð¶·¹ï±ZÀs®ü³XµØ¹L«×¸ÑŪ¡C8¤ë3¤é¡AÁú°ê­x¤èºÙ¡A´ÂÂA¤Sµo®g2ªT¼u¹D¾É¼u¡C¦³µû½×ºÙ¡A´ÂÂA¦¹Á|·N¦bµo¥X«H®§¡A§YÂļw¤£¯àÅýÁú°ê§ó¥[¦w¥þ¡C

¤¤°ê¬F©²¥Ø«e©|¥¼§@¥Xµû½×¡C¦³¤º¦a¾ÇªÌ¤ÀªRºÙ¡A¦bÂļw¤JÁúªº­I´º¤U¡A¡u¤¤°ê©Î³\·|§ó¦h¦a¥]®e´ÂÂA¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
º­­}¤h¥§¤H¼é´î ºôÁʲ¼¥´§é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶é¶©­«¶}¹õ¹O¤@­Ó¥b¤ë¡A¤H¼é¤£¦A¡F©õ¤é¤@²¼Ãø¨Dªº²±úG¡A¦p¤µªù²¼´N­ì»ùÂàÅý¤]Ãø§ä¶R®a¡C ¥xÆWÁp¦X·s»Dºô³ø¹D¡A¤W®üªº... ¸Ô±¡
¥x¾n·s¥[©Y¥Nªí°s¾r
´¿¦b¥x«eÁ`²Î³¯¤ô«ó®É´Á¾á¥ô¹L°ê¦w·|°Æ¯µ®Ñªøªº¦¿¬K¨k¡]¹Ï¡^¡A³QÁ`²Î½²­^¤å¬£¥ô¾n·s¥[©Y¥Nªí¡A2¤é­è¦bÁ`²Î©²§¹¦¨«Å»}¨å§¡A·í±ß´N¦]°s¾r¾DĵÄdÀË¡A°s... ¸Ô±¡
¬üÅF¬µ¾÷¤¤¶¤±N¨µ«n®ü
«Xù´µ½Ã¬Pºô¬Q¤Þ­z¬ü°ê¤Ó¥­¬v¥q¥O³¡®ø®§ºÙ¡A¬ü°ê¨¾³¡10¦~¨Ó­º¦¸¦V¤Ó¥­¬v¦a°Ï¬£¥X¤@¤äB-1¡uºjÃM§L¡v¡]Lancer¡A¹Ï¡^¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¤¤¶¤¡A±N©ó8... ¸Ô±¡
ºwºw¦¬ÁÊÀu¨B ¼~²{·sÃbÂ_
¡i©ú³ø±M°T¡jºwºw©MÀu¨B¨â®a¥X¦æ¥¨ÀYªº¦X¨Ö¬Q¤é¤w¸g²£¥Í¤@¨t¦Cªº¥«³õ¤ÏÀ³¡A­¼«È©M¥q¾÷³£¦bÃö¤ß¦X¨Ö«á¬O§_·|±a¨Ó¸É¶Kªº´î¤Ö¡B¥´¨®»ù®æªº´£°ª¡C¦³¥æ³q±M... ¸Ô±¡
¡u¸ê¥»³£¬O³v§Qªº¡Cºwºw¡BÀu¨Bªº¥X²{¥´¯}¤FÃbÂ_¡A¤GªÌªº¦X¨Ö±a¨Ó·sªºÃbÂ_¡A¦Ó¥B³o­ÓÃbÂ_§ó¥i©È¡Cºwºw¼Ò¦¡¡A¦]¬°´À¥N¤F¥¿³W¥X¯²¨®³¡¤À¥\¯à¡A¥´¯}¤FµP·Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992