¤¤°ê°ªÅK¬Õ§Q¨â·¥ ªF³¡ÁȽ ¤¤¦è³¡¥¨Á«

[2016.08.03] µoªí
¤¤°ê°ªÅKªF³¡ÁȽ¡A¤¤¦è³¡¥¨Á«¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
º­¹ç°ªÅK¡B¹çªC°ªÅK2015¦~²b§Q¼í¤À§O¹F¨ì6.41»õ¤¸¡B1.01»õ¤¸¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§Y¨Ï¦b¡uÅK¸ô²Ä¤@¤j°ê¡v¬ü°ê¡A°ªÅK¤]¤@ª½¬O±Ó·P¸ÜÃD¡C¶ø¤Ú°¨¤W¥ô¤£¤[«K¦b°ê±¡«t¤å¤¤©ß¥X¹º¼·¼Æ¦Ê»õ¬ü¤¸ªº¸Û·N¡A«o©Û¨Ó¦@©MÄÒ©M¤g¦a¨p¤H©Ò¦³ªÌ­Ì¤j§ë¤Ï¹ï²¼¡A¨ä¤¤¤@­Ó­«­n­ì¦]´N¬O­×¤£°_¡X¡Xª½¨ì2015¦~¡A¥þ¬ü²Ä¤@±ø°ªÅK¤~¦b¥[¦{¯}¤g¡C¦P¤@®É¶¡¡A´¿¦]¬°¦¨¥»°ª¥ø¾É­PÁ«·lª§Ä³ªº¤¤°ê°ªÅK¤w¸g¶i¤J¤F¬Õ§Q©P´Á¡C©x¤è¤f®|ªø´Á¿Ð²ö¦p²`ªº¹BÀ禨ÁZ³æªñ¤éÅS¥XºÝ­Ù¡G¥h¦~¨Êº­¡Bº­¹ç¡B¹çªC¡B¼s²`´ä¡Bº­ªC¡B¨Ê¬z6±ø°ªÅK½ã­±§Q¼í¬°¥¿¡A°£¤F¨Ê¬z°ªÅK¥~¡A¨ä¾l½u¸ô³£¦b¹B¦æ5¦~¤§¤º¹ê²{§áÁ«¡A¥h¦~²b§Q¼í65.8»õ¤¸ªº¨Êº­°ªÅK§ó³QÅA¬°¥þ²y³ÌÁÈ¿ú°ªÅK¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥@¬É¤W¤½»{¦¬¤ä¥­¿Å©Î¬Õ§Qªº°ªÅK½u¸ô¶È¦³¨â±ø¡G1964¦~³q¨®ªº¤é¥»ªF®ü¹D·s·F½u»P1981¦~³q¨®ªºªk°ê¤Ú¾¤¡X¨½©ùTGVªF«n½u¡Cªk°ê°ªÅK¦b1995¦~¨ÌµM³´©ó¥¨Á«¡A¬Æ¦Ü©ì¤í¤u¸ê³y¦¨ªø¹F3©PªºÅK¸ô¤u¤H½}¤u¡C¤£¹L¡A¾¨ºÞ°ê¤º³¡¤À°ªÅK¹ê²{¬Õ§Qªº³t«×¥u¦³ªF®ü¹D·s·F½u¥i³ô·B¬ü¡A¦ý¤´µM¦³³\¦h°ªÅKµLªk¥´¯}Á«·lªº§½­±¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¾G¦è¡B¶Q¼s¡BÄõ·s¡B¦¨¶Q¡B«n¼s¡BÄõ´üµ¥¦h±ø¤¤¦è³¡°ªÅK½u¸ô³£¦bÁ«·l¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¶Z¬Õ§Q»»»»µL´Á¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°¢Âl»öÀ]¿N¿ù¿òÅé ±N¿ù´N¿ù¹ÏÄF®aÄÝ
¡i©ú³ø±M°T¡jÂ÷ÃСI°¢¦èÄ_Âû¥«Âl»öÀ]ªñ¤éµo¥Í¿N¿ù¤`ªÌ¿òÅé¨Æ¥ó¡A¦Ó¥B§ó³Q´¦µo¤u§@¤H­û¦b±o±x¨Æ¥ó«á¥¼¦³§Y®ÉªÈ¥¿¡A¦Ó¥B±N¿ù´N¿ù¸Õ¹Ï»X²V¹LÃö¡A³Ì²×³Q¤`... ¸Ô±¡
¿à©÷¬P®×¦A°_ºÃ¶³ ¬d«Ê¥¨ÃB¸ê²£ºÃ¾D«I§]
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¯A¤Î»·µØ®×¦Ó³Q¬d«Êªº¸ê²£¡A¥]¬A¼Æ¤d¯a¤g¦a©M¤@¨Ç»¨¦vµ¥¸ê²£¥h¦V¤£©ú¡A¦³ªº³QÀH·N³B¸m¡A¦³ªº§óºÃ¦ü³Q¨p¬Û±Â¨ü¡A¥¿¦bºÖ«ØªA¦Dªº·Hªù»·µØ... ¸Ô±¡
²`¦`7¤ë©Ð»ù¶^¹O8%  ³Ð¥|¦~³Ì¤j¶^´T
¡i©ú³ø±M°T¡j¶i¤J7¤ë¡A¼Ó¥«¤U¥b¦~ªº¦æ±¡¶}û£¡CµM¦Ó¡A§@¬°¶Ç²Î¼Ó¥«²H©u¡A7¡B8¨â¤ë³q±`¶q»ù¨â²H¡C±q¦¨¥æ¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¾ã­Ó7¤ë¡A²`¦`¤@¤G¤â©Ð¦¨¥æ¶qªí²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n±i®a¬É¥«®á´Ó¿¤9·³¨kµ£±i¤pÄ_¡A«e¦~ºÃ¦]¦bÂå°|¿é¦å®É·P¬V·R´þ¯f¬r¡A®aÄÝ¥|¥X©b¨«°l³d¤£ªG¡A¤µ¦~3¤ë¦V±i®a¬É¥«¥Ã©w°Ïªk°|´£¶D¡A­n¨D... ¸Ô±¡
°ê®a®È¹C§½«e¤éµo¥¬¡m®È¦æªÀ±ø¨Ò¡]­×­q¯ó®×°e¼f½Z¡^¡n¡A¨ä¤¤¹ï©ó¦w±ÆÁʪ«³õ©Ò©Î¥I¶O®È¹C¶µ¥Ø¦³§ó¥[²M´·³W©w¡A®È¦æªÀ«ü©wÁʪ«³õ©Ò©ÎªÌ¦w±Æ¥t¦æ¥I¶O®È¹C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992