áǵ|µn°O½Ä¨ë³Ì«á3¤Ñ
¥Ð¤gÆU©P¥½¦Ü©P¤@´£¨ÑªA°È

[2016.07.30] µoªí
¨õ¸Ö¥Ð¤gÆU¬Q¤é¤½¥¬©P¥½¦Ü¤U©P¤@¡Aµn°O¨t²Î¤´¥i¨Ï¥Î¡A³¡ªù¨Ã·|´£¨Ñ¤ä´©ªA°È¡C¡]ºô­¶ºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°§K³Q¦h¼x15%ª«·~ÂàÅýµ|(Property Transfer Tax)¡A¦b¹L¥h¼Æ¤Ñ¤£¤Öª«·~Âà¦Wµn°O³£»°ºò¶i¦æ¡A¨õ¸Ö¥Ð¤gÆU(Land Title and Survey Authority)ÃÒ¹ê¤é«e«K¦]µn¤J¥Î¤á¬ðµM‘C¤É¦Ó¨t²Î¤@«×¬G»Ù¡A¨Ã¤½¥¬¨t²Î·|¦b¤µ¤é¦Ü¤U©P¤@(7¤ë29¤é¦Ü8¤ë1¤é)´Á¶¡´£¨ÑªA°È¡C

¥Î¶q³Ð¬ö¿ý ¨t²Î¤@«×¬G»Ù

¥Ð¦aÆUÃÒ¹ê¦b©P¥|±ß¤@«×¥X²{¬G»Ù¡A·í®Éµn¤J¨t²Îªº¼Æ¶q¬ðµM‘C¤É¡A¤ñ¹L¥h³ÌÁc¦£¤@¤Ñªº¼Æ¥ØÁÙ­n¦h20%¡C¬Q¤é³B²zªºµn°O¥Ó½Ð®Æ¹O8400¥÷¡A³o±N¥´¯}6¤ë³Ð¤Uªº¬ö¿ý¡C

³¡ªù«ü¬°¤F§ó¶¶§QÀ³¥I¥Ó½Ðªº¼Æ¶q¡A©P¥|±ß¶i¦æ¤F¦h¶µ¨t²Î§ó·s¡C

¥Ð¤gÆU¬Q¤é¨Ã¤½¥¬¡A¦³Ãöµn°OªA°Èªº¨t²Î¦b¤µ¤é¦Ü¤U©P¤@´Á¶¡¥ç¥i¨Ï¥Î¡A¦Ó«È¤áªA°È¤¤¤ß©M¨t²Î§Þ³N¤ä´©¥ç·|¦b³o¤T¤Ñªº¦­¤W9®É¦Ü¤U¤È1®É´£¨Ñ¡A¨t²Î¦b¤U©P¤G(8¤ë2¤é)·|¦^´_¦p±`ªA°È®É¶¡¡C

¥Ð¤gÆU¦b©P¥½´£¨ÑªA°È¬O«e©Ò¥¼¨£ªº¡C

¨õ¸Ö¬F©²¤½¥¬¥~°ê¶R®a¦b¤j·Å¦a°ÏÁʸm¦í¦vª«·~¡A±q8¤ë2¤é°_¥L­Ì»Ýú¥Iªºª«·~ÂàÅýµ|·|ÃB¥~¼W¥[15%¡A¦ý¬Ù©²³Q§åµû¨S¦³µ¹³¡¤À¦­¤wñ©w¦ý¥¼¦¨¥æªº¦X¬ù¡B¦p¼Óªáµ¥´£¨ÑÁŧK¡C¨õ¸Ö°]¬FÆU¬Q¤éµo¥XÁn©ú¡A»¡§Ö³t¤Þ¤J³o·sµ|¬O¡u³Ì¤½¥­©M³Ì¦³®Ä¡vªº¿ï¾Ü¡C

°]¬FÆUµo¨¥¤H¤S«ü¡A¨C·í§@¥X¤@µ|°È¬Fµ¦ªº¨M©w¡AÁ`·|¦³³¡¤À¥Á²³¹ï¹ê¦æªº®É¶¡¦³·N¨£¡A¦Ó³z¹L¤Þ¤Jªk®×¤½¥¬¡A¬F©²¥i¦P®É±N¸ê°T´£¨Ñµ¹©Ò¦³¯Çµ|¤H¡C

·í§½¦A±j½Õ¤Þ¤J·sµ|ªº­º­n¥Øªº¬O­n±±¨î¥«³õ¤Wªº»Ý¨D¡A¨ÃÅý¤¤²£¶¥¯Å¥i¸m·~¡C

§ó¦h­n»D¤@
¿Ñ¬µ¨õ¸Ö¬Ùij·|ÀpÀmÀòÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j2013¦~°ê¼y¤é¨õ¸Ö¬Ùij·|®£Å§³±¿Ñ´¿³Q§P®£©Æ¥D¸q¦³Ãö¸o¦W¦¨¥ßªº¨â¦W¨k¤k¼È¤£»Ý¦A³Q¦©©ã¡A¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|ªk©x»{¬°½Õ¬d®×¥óªº¬Ó®aÃMĵ¨Ï¸Þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^¯}ªù¤J«Î©Ê«I¤@®×¡A¨ä¤¤¤@¦W³Q§i28·³¶ð§J¡]David Singh Tucker¡^©ó¯À¨½¹w¼f¤¤¤ß©ë¯d´Á¶¡¦º¤`¡F¦³... ¸Ô±¡
®æÄõÅ@®q¨®º×¹Ü©R ¹C«È¨£¤H¨®ª§¹D¼~¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¼öªù®È¹C¦aÂI®æÄõÅ@®q¡]Granville Island¡^«e¤éµo¥Í¹Ü©R¨®º×ªº²{³õ¡A¬Q¤é¦³¤£¤Ö¤H©ñ¤UÂAªá¡A±¥©À¤£©¯³à¥Íªº23·³®ü... ¸Ô±¡
¾÷³õªþªñ¼²¨®  ¥|½ü´Â¤Ñ
¦Cªv¤å¥«³q©¹ªü·æµÜ®¦¡]Arthur Laing¡^¾ôªº¤@­ÓÅs¹D¬Q±áµo¥ÍÄY­«¨®º×¡C¤@½ø¨T¨®¼²¨®«á¥|½ü´Â¤Ñ¡A¨T¨®¨ä¤¤¤@ºÝÄY­«¼²·´¡A¸H¤ù´²º¡¤@¦a¡C®ø... ¸Ô±¡
¬ü­xÀÀÂkÁÙ1/6¨R÷°ò¦a
¬ü­x­p¹º±N¨R÷¾n¤é¬ü­x´¶¤Ñ¶¡°ò¦a¾E©¹¦WÅ@¥«Ãä³¥¥j¦a°Ï¡A¦A¥[¤W¾n·í¦a¬ü­x±µ³s±²¤J©Ê«I¤Î¿Ñ±þµ¥¸o¦æ¡A¨R÷¤H¤Ï¬üÁn­µ¤£µ´¡A¬ü­x¾n¨R÷¥q¥O©P¤­«Å¥¬¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992