¨¦¯Ý³¯§°§Æ«O±KBB©Ê§O ³¯¾å¡G¥Í´X­Ó¦Ñ±C¸Ü¨Æ ¥x¥_Âk¹ç®b©C¨¬5¦¸ ³Q¯º¡u¤pÅ¢¥]±¾¯Ý«e¡v

[2016.07.22] µoªí
Ãh¥¥ªº³¯§°§Æ»P³¯¾å®¦·R«G¬Û¡A¥L­Ì¤wª¾BB©Ê§O¡A¦ý¼È®É«O±K¡C¦Ó³¯§°§Æ¨­¬ïªº¨¦¯Ý±ß¸Ë³Qºô¥Á¨ú¯º¦ü¡u§â¤pÅ¢¥]±¾¦b¯Ý«e¡v¡C
³¯§°§Æ»P¦Ñ¤½³¯¾å©ì¤â²`±¡¤@§k²¢»eº¡Âm¡C
³¯§°§Æ»P³¯¾åÀ³¶Ç´C­n¨D³s©C5¦¸¡C
³¯§°§Æ¡]¤¤¡^¬Q±ß´«¤W¬õ¦âºX³T¡A»P³¯¾å¡]¥ª¡^¤Î¦n©n©f·¨¥àµY¡]¥k¡^¦X·Ó¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
³¯¾å»P³¯§°§Æ¸m¨­®öº©·ÅÄɪº±B®b·|³õ¡AÄ~Äò²¢»e»e¡C
·¨¥àµY¬°¦n©n©f³¯§°§Æ¾á¥ô±B§ºq¤âÄm°Ûºq¦±¡C
¤E§â¤M°­°¨§â¦WµP©ñ¦b¼L¤W¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
±i§µ¥þ¯¬ºÖ¤@¹ï·s¤H¡C
¥ô¹FµØ³æ©ì­u·|¯¬¶P³¯§°§Æ»P³¯¾å¡C
³\Þ³Ú¬¯¬¤@¹ï·s¤Hªøªø¤[¤[¡B¥Ã¯D·Rªe¡C
¦w¥H°a¬ïµu¸È¤jÄ̬ü»L¡C
¥ô®e¸©¨Ì·Ó³¯§°§Æ­n¨D¬ï¯»¦â¨tªA¸Ë¡C
´¿Ä_»ö¯º®eº¡Áy·P¨ü¨ì¤@¹ï·s¤Hªº³ß®®¡C
³³´¹¼ü´Á³\¤@¹ï·s¤H¡G¡u¬Û·R¦pªì¨£¡A¥Ã«Oªì¤ß¡C¡v

¡i©ú³ø±M°T¡j33·³³¯§°§Æ»P29·³³¯¾å©P¤G(19¤é)©ó¥_¨Ê§¹¦¨¤d¸U²±¤j±B§«á¡A¬Q±ß¤@¹ï·s¤H©ó¥x¥_Á|¦æÂk¹ç®b(·s®Q¦^ªù)¡A©Û«Ý¬ù300¦W¿Ë¤Í¡CÃh¦³¨­¥¥ªº³¯§°§Æ¬ïµÛ¦×¦â©Ê·P±ß¸Ë«G¬Û¡A¨¦¯Ý«lĄ̈Ʒ~½u¡C¦oÀ³¶Ç´C­n¨D¡A»P³¯¾å³s©C5¦¸¡AÁÙ²Ó¤ßÀ°¦Ñ¤½À¿¼L®B¡A«D±`²¢»e¡C³¯§°§Æ¤§«e¯º¨¥¬°¸¡¤¤BB¨ú¦W¡u³¯¥H¤T¡v¡A¦o»¡¨ä¹êÁÙ¨S·Q¦n¦W¦r¡A¹ïBB©Ê§O¼È®É«O±K¡C¦Ü©ó­p¹º¥Í¦h¤Ö­Ó¤pªB¤Í¡H³¯¾å¥Ñ¦Ñ±C¸Ü¨Æ¡AºÞ±Ð¤pªB¤Í¥ç¥H³¯§°§Æªº·N¨£¬°¥D¡C

¹Ï¤å¡G¦Û¥Ñ®É³ø¡B¤¤°ê®É³ø

³¯§°§Æ¤@ŧ¨¦¯Ý±ß¸Ë¡AÀu¶®¤S©Ê·P¡C¤£¹L¦³ºô¥Á¨ú¯º¦o³o¨­¥´§ê¡A¹³¡u§â¤pÅ¢¥]±¾¦b¯Ý«e¡v¡C¤§«e¦o¦b¼@¶°¡m¯«óç«L«Q¡n¹¢ºt¤pÀs¤k¡AÀY¤W¨â­ÓÀgªº³y«¬¡A¥ç´¿³Qºô¥Á¯º¦ü©ñ¤F¨â­Ó¤pÅ¢¥]¤@¼Ë¡I¤ß±¡è°è°ªº³¯§°§Æ·P¿E¦Ñ¤½¦b¥_¨Ê¬°¦o°e¤W¤@³õ¹Ú¤Û±B§¡A¨ìÂk¹ç®b«h¥Ñ¦o¥D¾É³]­p¡A¨«´_¥j­·®æ¡A·ÅÄɤS¹Ú¤Û¡C¦oÁÙ³W©w»««ÈªºªA¸ËÃC¦â¬O¯»¦â¨t¡A§Æ±æ©ç¥X¬ü¬üªº·Ó¤ù¡C

³W©w»««ÈªA¸Ë¯»¦â¨t

¥L­Ì³Q°Ý¨ìBB¬O¨k¬O¤k¡H¨â¤H¦³Àq«´¼È®É«O±K¡C³¯¾å»¡¡G¡u¥Í¨k¥Í¤k³£¦n¡A³Ì­«­n¬O¨­Åé°·±d¡B¦w¦wííªº¡A°µ¤°»ò³£¦n¡C(·Q¥Í¦h¤Ö­Ó¡H)µ¥BB¥X¥@¡A¬Ý§°§Æªº·Pı¡A¦pªG¦oÁÙ·Qªº¸Ü¡A´N¦A¥Í¡C¡v´£¨ì±N¨Ó¤pªB¤ÍªººÞ±Ð¡A¥LÅ¥¦Ñ±Cªº·N¨£¡C¥LÁÙ·PÁ¨º»ò¦h¿Ë¤ÍÃö·R³¯§°§Æ¡G¡u¹L¦~®É¡A§Ú¨Ó¥x¥_¨£¦oªº®a¤H¡A·P¨ü¨ì¦o®a¤H¹ï¦oªº·R¡A§Ú´N¤U©w¨M¤ß­n¦n¦n·ÓÅU¦o¡A°µ¨ì¹³¦o¶ý¶ý¨º¼ËµL±ø¥óªº·R¦o¡C¡v³¯¾å³Q°Ý¨ì¬O§_ºò±i¡H¥L»¡²{¦b¬O¹Ð®J¸¨©wªº·Pı¡C³¯§°§Æ«h»¡¦Û¤v±qµn°O¥H¨Ó³£«Ü²H©w¡AÁÙ³QªB¤Í»¡¡G¡u§A¯u¬O§Ú¹J¹L³Ì§NÀRªº·s®Q¤l¤F¡C¡v

¬Q±ß¨ì¶Pªº°é¤¤¦n¤Í¥]¬A·¨¥àµY¡B³\Þ³Ú¬¡B¥ô®e¸©¡B´¿Ä_»öµ¥¡A¦o­Ì³£¨Ì·Ó³¯§°§Æ­n¨D¬ïµÛ¯»¦â­m¡A³\Þ³Ú¬¯¬ºÖ¤@¹ï·s¤H¡uªøªø¤[¤[¡B¥Ã¯D·Rªe¡AÄ_Ä_¨­Åé°·±d¡v¡C

·¨¥àµY­ø°µ¦ñ®Q°µ±B§ºq¤â

·¨¥àµY¬O³¯§°§Æªº¶W¯Å»Ó±K¡A¦oªí¥Ü¤H¥Íªº­ì«h¡A¬O¤£·í§O¤H¦ñ®Q¡A¬G¥H±B§ºq¤â¨­¤À¥X®u¡A·|ºt°Û¡mDream A Little Dream ¡n¥H¤ÎColdplayªº¡mYellow¡nÄmµ¹·s¤H¡C¬_¾_ªF«h¨S¦³¥X®u±B®b¡A¥Ñ¤E§â¤M(¬_´ºÄË)¥N±a¶P§°eµ¹¤@¹ï·s¤H¡C

³¯¾åÃz°Ó³õªù¤f­º¦¸¼ö§k

®b·|¶}©l¡A³¯§°§Æ»P³¯¾å©ì¤â¤J³õ¨«¤WT¥x¡A¤¬Ãبߤl§ª«¤Î²`±¡§i¥Õ¡A³¯¾å»¡¡G¡u¦Ñ±C§Ú·|¨C¤@¤Ñª§¨úÅý§A¶}¤ß¡A«÷©R¦a¹ï§A¦n¡A¦Ñ±C§Ú·R§A¡A¤@¥Í¤@¥@¡C¡v³¯§°§Æ¦^À³»¡¡G¡u§ÚÁÂÁ¤W«Ò½çµ¹§Ú¤@­Ó¦n¦Ñ¤½¡A¥H«á§Ú­Ì´N¬O¤@®a¤H¤F¡A±q¦¹¥H«á¡A§Ú·|§â§Aªº¤÷¥À·í¦¨§Úªº¤÷¥À¥h·R¥L­Ì¡C¥H«á§A¨Ä¨Äªº¡A§Ú¤]¨Ä¨Äªº¡A§Ú­Ì´N³o¼Ë¹L¤@½ú¤l§a¡I¡v°Ý¨ì¥L­Ì²Ä¤@¦¸±¡¤£¦Û¸T±µ§kªº¦aÂI¡H³¯¾å²n§Ö»¡¡G¡u¦b°Ó³õªù¤f¡I¡v¤£©È³Q°½©ç¡H³¯§°§Æ¯º»¡¡G¡u³oÁÙ¯uªº¬O§Ú²Ä¤@¦¸¦b¥~­±±µ§k¡C¡v¤Þ±o¥þ³õ¤j¯º¡C

§ó¦h¼vµø
³¢´I«°­ã¤è´D¬õÀ]¼µ³õ  ­Ó°Û¡u¤õ½b¡v»R¥x¦üÅܧΪ÷­è
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°¡]«°«°¡^¬Q¤é¬°8¤ëÁ|¦æªº¬õÀ]ºt°Û·|«Å¥¬­Ë¼Æ30¤é¡A²v¥ý¸ò40¦W»RÁЭûºù±Æ¡m®]®©ªÅ¡n¤@¦±¡A«°«°°¨õaºë¤W¨­¡A¦Óªí²{­·Ä̪º¥L³sÁ¿... ¸Ô±¡
¼B¯EÀs·s¤ù³Q36D¥î¼z¬À±¡¬D  ®e¯ª¨à¡G©ç§¹¥Î¸L¬c¸­¬~²´
¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à¡]Joey¡^¬Q¤é¬°´äÅK¡u¶}¤ß·f¡E¥Í¤é¼ú¡v¾á¥ô©â¼ú¹Å»«¡A¦o·Q©â¤¤8¤ë3¤é¥Í¤éªº¥À¿Ë¡Aµ²ªG©â¤¤8¤ë26¤é¥Í¤éªº©¯¹B¨à¡A§Y§ê«ó¼L... ¸Ô±¡
32E²øºÝ¨à¡u¯Ý¡v­°®Ñ®i
¡i©ú³ø±M°T¡j32E²øºÝ¨à¬Q¤é¯«¯µ±þ¤J·|®i«Å¶Ç¼g¯u¶°¡A«lĄ̈Ʒ~½u¡A¤S²æ¤U¥bÃä¥~®MÄÌÂê°©¤ÎÅs¨­Ã±¦W¡A§l¤Þ10¦h¦WÀs¤Í¨ì³õ¡C¾Úª¾¦³¯«¯µ¤H»{ÁÊ200... ¸Ô±¡
¶}¤ß·s¼@¹w§i¤ùÅÎè°ªÑÀòÆg ­J©wªY¦ÛÃz§è¨ì³¯®iÄP­n»é¾v
¡i©ú³ø±M°T¡j­J©wªY¡B³¯®iÄP¡B¤ý§gÄÉ¡B°K°¶»¨¡B¥î¤¹Às¬°¦XºtµLŽ¨¼@¡m«°¹ë­^¶¯¡n³y¶Õ¡A¬Q¤é©Ô¶¤¨ì¶À¦Ë§|ªº°s©±ªa¦ÀÁ|¦æ¤ô¤W¾Ý¥x¡A²³ÃÀ­û®³¤âºj¤¬®g¡A¤ô... ¸Ô±¡
³¯ïï¦Û»{±M¤@ÃÑ©ñ¤â ¦³Ápµ¸·ß¦ë
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯ïï«e¤é¿Ë¦Û©Ó»{»P½ä¤ý¥|¤Ó±ç¦wµX¤§¤l¦ó·ß¦ëµ²§ô¥b¦~±¡¡A¦^´_³æ¨­ªº¦o³sÄò¨â¤éÀW±KÃn¥ú¡A«o§_»{¥¢ÅʱH±¡¤u§@Àø±¡¶Ë¡A¦]¬°¤u§@¤@¦V¬O¸g²z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992