¤¤°ê´I»¨ºô¬õº]
°¨¶³³Ì¼ö ¼B±jªF¾a¦Ñ±C·mÀY±ø

[2016.06.20] µoªí
¨ÊªF³Ð¿ì¤H¼B±jªF¡A¤j³¡¤À®É¶¡¬O¾a¦Ñ±C¥¤¯ù©f©f·mÀY±ø¡C
¦bºô¬õ±Æ¦æº]¡A°¨¶³¥i»¡¬O»»»»»â¥ý¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£­n¤p¬Ý¤¤°êªº¡uºô¬õ¸gÀÙ¡v¡A³s¨­®a¦Ê»õªº¤j¦ÑÁó­Ì¤]¤£´±»´©¿ºô¸ôÁÖ½×»P¸gÀ篻µ·ªº¤O¶q¡C¦³¤H°µ¥X¡u¤¤°ê´I»¨ºô¬õº]¡v¡A¥Î¤j¼Æ¾Ú¤ÀªR½Ö¬O·s´CÅéÃd¨à¡A«a­x¤£·N¥~¦a³Qªü¨½³Ð¿ì¤H°¨¶³®³¤U¡F±`¸ò°¨¶³¡u¸û«l¡vªº¨ÊªF³Ð¿ì¤H¼B±jªF¡A¤Ï¦Ó¤j³¡¤À®É¶¡¬O¾a¦Ñ±C¥¤¯ù©f©f·mÀY±ø¡C

¤¤°êºô¤Í¥H´I¤ñ¥@2016¦~ªº´I»¨±Æ¦æº]¬°¨Ò¡A§â¤¤°ê10¤j´I»¨¥HUCÀY±øªº·s»D»P¾\Ū¶q¡Bµû½×¼Æ»P·j¯Á¼ö«×¡AÀ°¥L­Ì­«·s±Æ¦C¶¶§Ç¡C­ì¥»«e10¦W¬°¸U¹Fªº¤ý°·ªL¡Bªü¨½°¨¶³¡BÄË°T°¨¤ÆÄË¡B¦Ê«×§õ«Û§»¡B¤p¦Ì¹p­x¡A¥H¤Î¬üªº¦ÑÁó¦ó¨É°·¡BùÚ¤j³\®a¦L¡Bºô©ö¤B½U¡A§C½Õªº¥¿«Â¤ý¤å»È¡A¥H¤Î¨ÊªFªº¼B±jªF¡C

¦ý­Y¦bºô¬õ±Æ¦æ¤W¡A°¨¶³¥i»¡¬O»»»»»â¥ýªº²Ä¤@¡A²¦³º¥L¤f¤~¥X²³¡B§®»y¦p¯]¡A²`¨ü´CÅé³ß·R¡A¨äºtÁ¿»y¿ý¥i¥Hª½±µ®³¨Ó°µ¼ÐÃD¡A¦Ó¥Lªºªø¬Û¡B¥Í¬¡µ¥¤]¬Oºô¤Í«Ü·R°Q½×ªºÃD§÷¡F³Ì¦³½ìªº¬O¡A³Ì±`¸ò°¨¶³¤@°_¥X²{¦b¦P¤@½g·s»Dùتº¡A°£¤F­º´I¤§ª§ªº¤ý°·ªL¡A´N¬O¤ñ¸û§C½Õªº°¨¤ÆÄË¡C

±`§â¦Û¤v¸ò°¨¶³¤ñªº¼B±jªF¡A«o³Q¯º»¡¬O¡u¾a¤k¤H¤WÀY±ø¡v¡A¦]¬°ªñ¨Ó·s»D³£¬O¥¤¯ù©f©f¡A¤~·|¶¶«K´£¨ì¥L¡F¥t¤@­Ó³Q¤k¤H·m¨«­·ªöªº¬O¹p­x¡A¨­¬°ºô¸ô¬õ¤H¤w¤[¡A³Ìªñ¾\Ū¶q³Ì°ªªº«o¬OÃö©ó¥L¦Ñ±Cªº·s»D¡A±Æ¦b²Ä2ªº¤]¬O¥L»P¥t¤@­Ó¤k¤Hªº¬G¨Æ¡G´N¬O»P®æ¤O¸³©ú¯]ªº¹ï½ä¡C

BAT¤T¥¨ÀY¤¤¡A°¨¤ÆÄË©M§õ«Û§»¤@ª½³£«Ü§C½Õ¡A¦ýÃQ«h¦è¨Æ¥ó«á¡AÃö©ó¦Ê«×ªº­t­±®ø®§¤£Â_¥X¨Ó¡AÃöÁä¦r¦h¥b¬O¬ù½Í¡B¹Dºp¡B»{¿ù¡FÁ¿¨ì°¨¤ÆÄË¡A¤£¬O·L«H¡B´N¬O·L«H¬õ¥]¡A³ò¶¦b¥»·~¤W¡C

¼Æ¾Ú¤]µo²{¡A³Ì³ßÅw°lÂܳo¨Ç´I»¨·s»Dªº¤H¡A8¦¨¬O¨k©Ê¡A³ßÅw¬Ý¬ì§Þ·s»D¡A¥B¤j¦h¨Ó¦Û¼sªF¬Ù¡A»·°ª©ó±Æ¦b«á­±ªº¦¿Ä¬¡Bªe«nµ¥¦a¡C

·íµM¸ò¸Ó¥ø·~©ÒÄݦa°Ï¦³Ãö¡A°£¤F°¨¶³©M¤ý°·ªL¬O¥þ¤¤°ê¥Á²³³£³ßÅw¬Ý¤§¥~¡A¼B±jªFªºÃöª`«×±q¥_¨Ê¨ì²`¦`¡A±q¥_¨ì«n§e²{´î®zªººA¶Õ¡A°¨¤ÆÄË«h¬Û¤Ï¡A¬O¥Ñ¥_¦Ü«nÃöª`¼W°ª¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¼Ú°ê¬×¶}½ð ¨¬²y¹è°ü¿E¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤HºÆ¨¬²y¡A¼Ú¬w°ê®a¬×¤@¶}½ð¡A¥ß¨è³y´N³\¦h¡u¨¬²y¹è°ü¡v¡CªZº~¤@¤k¤lµo©«ºÙ¡A¼Ú°ê¬×´Á¶¡¡A¦Ñ¤½°ò¥»µ¥©ó¼o¤H¡A¥Õ¤Ñ°£¤F¸òªB¤Í°Q½×²y¸g... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¤k¥Í§ë¤JºL¸ø§ï¼g¤H¥Í «i¹Ü¥þ°ê»ÈµPÀòÁÜ­u¬ü¤ñÁÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W­ì¥»²@µL¦Û«H¡N¤£À´¥æ»Ú¡M¥Í¬¡º¡¬O®À§éªºµØ¸Ç¤k«ÄWendy Liu¡M¦]¬°¶}©l¤FºL¸ø¹B°Ê¡M±q¤¤§ä¨ì¤è¦V¡M¬¡¥X¦Û§Ú¡M§áÂà¤F¦oªº¥Í©R... ¸Ô±¡
§ÜijªÌ±jÂô ¥xÆW¥Á¬F©²
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦ÛºÙ¬O¤½¥Á°OªÌªº¬x¯À¯]°d½|ºa¥Á«á¤Þµo¥~¬É§åµû¡A¨ä©ÒÄݪº¥xÆW¥Á¬F©²¤]¦¨¬O«D¤§¦a¡C¬Q¤Ñ¤W¤È¦³6¦ì¥Á²³«e©¹¥xÆW¥Á¬F©²Àt¤s¤¤¥¡·|À]§Üij¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j30·³ªºµá«ß»«³Ò¤u¹F¤å¡A«e¦~·m§T®ç¶é¤@®aÂø³f©±¡A±þ¦º¦ÑÁó«á©Ê«I¨äµáÄy©d¤l¡A¤@¼f±N¥L§P¦º¡A°ª°|¦Ò¶q¥L¦]¤k¨à¿©±w¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡A«æ»ÝÂå... ¸Ô±¡
ªá¬ü§Ð¨k¾ã«¬Ö`¦º ¦WÂå°e¿ì
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥~«¬«G²´ªº25·³¥~©ç¨k¼Òªô¬f»¨¡A¥Ø«e¦bªO¾ôºÊ²z¯¸ªA´À¥N§Ð¡A¥L«e¤Ñ¨ì¥x¥_¥«ªkªy®É©|¶E©Ò¶©»ó¤Î¹Ô¤U¤Ú¡A³N«á©¿µM¨S¦³©I§l¤ß¸õ¡A°eÂå«æ±Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992