【明報專訊】餐廳連銷店經營商Jack in the Box Inc.(代號JACK)周三公布業績較預期為佳，主要得力於旗下Qdoba連鎖店收入大升9.5%。

業績季度內錄得調整後每股純利15美仙，輕易勝過華爾街預估，該公司股價周三市後大升逾10%。Qdoba銷售攀升亦部分地被Jack in the Box連鎖店的2%收入跌幅所抵銷。Jack in the Box同店比銷售於季內持平，而Qdoba就有2.1%升幅。最近幾季，於2003年收歸旗下的Qdoba都見同店銷售增長較旗艦店為佳。

至於現在進行中一季，該公司預期Jack in the Box連鎖店同店銷售會介乎下降2%與無增減之間，此預測的下限主要是反映休斯頓地區豪雨和水患問題，該區為Jack in the Box約17%店舖所在地。預料Qdoba店同店比銷售在減1%至增1%之間。整體而言，公司在截至4月10日一季內盈利為2,870萬美元，計84美仙一股。與此對照，上年同期數字為2,300萬美元，或60美仙一股。營運收益為85美仙一股。

前此，接受路透訪問的分析家曾預測，此一盈利會為70美仙一股。

期間總收入稍微上升，至3.612億美元，分析家預期數字為3.6億美元。

該公司股價周三收報65.14美元跌3.60美元，或5.24%。至市後交易時段，則大升10.91%，或7.11美元，在72.25美元水平買賣。