¬ö©e¬d¤j·|°ó¬õºqºt°Û·|
ºÃªÅ´ß¤½¥q©ÔÃl¾÷ºcÀÄ°]

[2016.05.12] µoªí
¡u¦b§Æ±æªº¥Ð³¥¤W¤j«¬¥æÅTºt°Û·|¡v¥D¿ì¾÷ºc¦b4¤ë¤¤¦¯Á|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡AÁnºÙ¤­¤Q¤»¦·ªá¦X°Û¹Î¡u»P²{³õ¥æÅT¼Ö¹Î¦@¦Pºtö¸g¨åºq¦±¡A¨Ã»²¥H¤¤¥¡·s¼vªº¬Ã¶Q¥v®ÆµøÀW­I´º¡A¥Î³Ì¯u¹êªºÁn­µ¶D»¡³Ì¯u¹êªº¬üÄR¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤­¤Q¤»¦·ªá¨â¦W«e¦¨­û±µ¨ü¥»³ø°OªÌ³X°Ý¡A·L³Õ¦W¬°¡u§õª³¸©-¥jºå¡vªº¤k«Ä»¡¡Aµo²{¤­¤Q¤»¦·ªáªº­t³d¤H¤@ª½¦b§j¤û¡C¦Ó©P¤p©j¡]¤U¹Ï¡^«h«ü¦¨­û³£¬O¯S§O¤pªº¤p©h®Q¡A¨S¤°»ò¯SÂI¡A°Ûªº¤]¬O¨Æ¥ý¿ý»s¦nªº¡A¨S¦³¦Û¤vªº­ì³Ðºq¦±¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡u¦b§Æ±æªº¥Ð³¥¤W¤j«¬¥æÅTºt°Û·|¡v¤é«e¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¤Wºt«á¡A¤Þ¨Ó¤@¤ùª§Ä³¡A¦³¬õ¤G¥N¤W®Ñª½«ü¡u¥L­Ì¥H³oºØ§Î¦¡¬ö©À¤å­²µo°Ê50©P¦~¡A§¹¥þ¤£ÅUÄÒªº¬Fªv¬ö«ß¡v¡A­n¨D¹ý¬d¡C¥»³ø°OªÌ¸g³s¤é°l¬d¡Aµo²{³o­Ó¥Ñ¦h­Ó¡u°ê¡v¦rÀY²Õ´ªº¬õºq±ß·|¡A«Ü¥i¯à¬O¥Ñ¤@­ÓªÅ´ß¤½¥q¥]¸Ë¡A©Ô¤W¦h­Ó©Î¯u©Î°²ªº¾÷ºc·N¹ÏÀÄ°]¡A¦Ó¬ö©e¤w¤¶¤J½Õ¬d¡C

©ú³ø°OªÌ

¤W©P¤@(2¤é)ªººt¥XÁnºÙ¥Ñ¤¤¦@¤¤¥¡«Å¶Ç³¡ªÀ·|¥D¸q®Ö¤ß»ù­ÈÆ[«Å±Ð¿ì¤½«Ç(«Å±Ð¿ì)¡B¤¤°ê°ê»Ú¤å¤Æ¥æ¬y¤¤¤ß¡B¹Î¤¤¥¡¤¤µØ¥¼¨Ó¤§¬P¥þ°ê²Õ©e·|¡B¤¤°êºq¼@»R¼@°|¥D¿ì¡A¥Ñ¤­¤Q¤»¦·ªá¤Ö¤k²Õ¦Xºt°Û¡A¬Q¤é¤­¤Q¤»¦·ªá¹ÎªøĬ±á¥ú±µ¨ü°OªÌ¹q¸Ü³X°Ý®É³zÅS¡A4¤ëªì«Å±Ð¿ìªº­t³d¤H§õÄ_«i¤Î§õ©[§ä¨ì¥L¡AºÙ­n²Õ´¤@³õºt¥X¡C¡uºt¥X©w¤U«á¡A§Ú½Ð¥L­Ì«a¦W¥D¿ì¨Ã´£¨Ñ«Å±Ð¿ì¤½¨ç¡AµM«á§Ú®³þÓ¤½¨ç¥æµ¹¤¤°êºq¼@»R¼@°|¡C¡vĬºÙ¡A·í®ÉÁpµ¸ªº¬O¸Ó°|ºt¥X³¡¼BÄRÆA¡A¦A¥Ñ¤§¤ÞÂ˺t¥X³¡ªº¥D­n­t³d¤H¡C

¤­¤Q¤»¦·ªá¹Îªø¡G¤£ª¾«Å±Ð¿ì­I´º

ĬºÙ¹ï§õÄ_¤Í¤Î§õ©[¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¤]¨S¦³¥æ´«¹L¦W¤ù¡A¤£ª¾¥L­Ìªº¿ì¤½¦aÂI¡C¥L¤S©Ó»{¦Û¤v´N¬O¤­¤Q¤»¦·ªá¤Î±À¼s¤½¥q¸àÁn¤½¥qªº­t³d¤H¡A°OªÌ°Ý¤½¥q¿ì¤½¦aÂI¡A¥L«hªí¥Ü²{¦b¤£¤è«K³zÅS¡C¸g¬d¥_¨Ê»ÍÁn¤å¤Æ¦³­­¤½¥qªºµù¥Uªk¤H¬°¼B¶³¡Aµù¥U¸êª÷¬°100¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦a§}¬°¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï¦w¼ÖªL¸ô18¸¹705(¥­©Ð)¡C°OªÌ¨«³X®Éµo²{¸Ó§}µn°O¾÷ºc¬°¥_¨Ê¼s¼½¹qµø³øªÀ¡B¥_¨Ê­µ¹³¤½¥q¡B¥_¨Ê¼s¼½¼vµø§@«~¼f¬d¤¤¤ß¡B¥_¨Ê¼s¼½¹q¼v¹qµø¬ã¨s¤¤¤ß¡C¾Ú¸Ó¤j°|«O¦wºÙ¡A±q¨SÅ¥»¡»ÍÁn¤½¥q¦b¦¹¿ì¤½¡C

¬ö©e¬ù½Í¤¤°êºq¼@»R¼@°|¾­û

©P¤@(9¤é)¡A°OªÌ«e©¹¤¤°êºq¼@»R¼@°|±Ä³X¡A¾D¦h¦W«O¦wªý¼¸¡A¥ý¥H¨S¹w¬ù¬°¥Ñ¤£­ã°OªÌ¶i¤J¿ì¤½¼Ó¡C°OªÌ´£¥X§Y®É¹w¬ù¡A«O¦w¤SºÙ¶·¦³¹w¬ù»â¾Éªº¦W¦r¤~¥i¥N¬°³q³ø¡F°OªÌ¨Ì¦¸´£¥X¸Ó°|°|ªø³³¸Û¡BÄÒ©e®Ñ°OÃQ»È¤[µ¥¦W«á¡A¤´¾D«O¦w¤NÃø»P©Úµ´¡C¦Ó¦a¤U°±¨®³õ¶i¥X¿ì¤½¼Óªº³q¹D¥ç¨ü«O¦w³¡±±¨î¡AµLªk¶i¤J¡C°OªÌµo²{°±¨®³õ¼Æ¤Q­Ó¼gþÓ¡u¼@°|±M¥Î¡vªº¨®¦ì¡A¤j¥bµL¨®°±ªy¡C°±¨®³õ«O¦wºÙ¡A¦Û5¤ë3¤é°_¡A¼@°|ªº¨®«Ü¤Öªy¦b³oùØ¡C¡u³o¦a¤è°±¨®¦ì¸ûºò±i¡A¥H©¹¼@°|ªº±M¥Î¨®¦ì³£¤£°÷¡C¡v

¸Ó¼@°|¤@¦W¤£Ä@¨ã¦WªºÂ¾­û¦V°OªÌÃÒ¹ê¡A±ß·|«á¸Ó¼@°|¦h¦W¯A¨Æ¤H­û³Q¬ö©e¬ù½Í¦Ó¥¼¤W¯Z¡C¤SºÙ¼@°|¤º³¡¬y¶Ç¡A4¤ëªì¤@¦W¦ÛºÙ¬°¥_¨Ê¸àÁn¤å¤Æ¤½¥qªº¤H­û¥D°Ê§ä¨ì¼@°|ºt¥X³¡¡A´£¥X¥Ñ¼@°|©Ó¿ì¸Óºt¥X¡C½Í¦n¦X§@¨Æ¶µ»P¹S³Ò«á¡A¸Ó¤H¥ý«á¥X¥Ü¤¤°ê°ê»Ú¤å¤Æ¥æ¬y¤¤¤ß¡B¹Î¤¤¥¡¤¤µØ¥¼¨Ó¤§¬P¥þ°ê²Õ©e·|¡B«Å±Ð¿ìµ¥ÃÒ©ú¡C«e¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u°¨¤å·çªº¤k¨à°¨¾å¤O6¤é¤]¦b·L³Õ¤¤ºÙ¬öÀ˳¡ªù¤w¦b¬d¤j·|°óºt¥X¨Æ©y¡C

5¤ë7¤é¡A¥»³ø°OªÌÁÓÂàÁpµ¸¨ì¤@¦W¦b¤¤«Å³¡¤u§@¦h¦~ªº¤H­û¡A¨äªí¥Ü¤¤«Å³¡¤º³¡¨ÃµL¡u¤¤¦@¤¤¥¡«Å¶Ç³¡ªÀ·|¥D¸q®Ö¤ß»ù­ÈÆ[«Å±Ð¿ì¤½«Ç¡v³o¤@¾÷ºc¡F¤S«üºô¤WÀW¥H«Å±Ð¿ì¥D¥ô¤Î±`°È°Æ®Ñ°O¦W¸q¥X²{ªº§õ©[©M§õÄ_«i¡A¤]¤£¤@©w¬O³¡ùتº¤H¡A¡u¤Ï¥¿§Ú¦b¤¤«Å³¡³o»ò¦h¦~¨SÅ¥»¡¹L¨â¤H¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u§S¤g­ô¡v®ø¨¾­û®{¤â¡u§S¥X¡v 3¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j9¤é¤U¤È4®É40¤À³\¡A´ò¥_ÀH¦{¥«°Ï¤@¸ô¬qªº¦a¤U±Æ¤ô·¾¬I¤u¤u¦a¡A¦]¼É«B¬ðµM¶ò³´¡A¥¿¦b²{³õ¬I¤uªº¤T¦W¤u¤H³Q®I¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C¦M«æÃöÀY... ¸Ô±¡
±Ä·Ñ¶ò³´°Ï«Ø¼Ó ·s«Ø¤p¾Ç¦M¾÷¥|¥ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j®}¦{¥«¨â¶¡¤p¾Ç«Ø¦b±Ä·Ñ¶ò³´°Ï¤W¡A·s«Ø±Ð¾Ç¼Ó¤£¤[§Y¶}µõµû©w¬°¡u¦M¼Ó¡v¡A¨â®Õ®Õªø§¡ºÙ¤£ª¾¹D¾Ç®Õ³B©ó¦MÀI°Ï°ì¡A¡u³o¨Ç³£¬O·ÑÄq¥ø·~ªº¯µ±K... ¸Ô±¡
¡u¥kµÇ¥¢ÂÜ¡v¨Æ¥ó  ÃÒÄݾ¹©xµäÁY
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²¨k¤l¼B¥Ã°¶¦b¦í°|±µ¨ü¯ÝµÄ¤â³N¼Æ¤ë«á¡Aµo²{¡u¥kµÇ¥á¥¢¡v¡AÃhºÃ³Q¤H¨ú¥h¡A¨Æ¥ó¤Þ°_ÁÖ½×¼MµM¡F¦¿Ä¬®}¦{¥«¤½¥¬½Õ¬dµ²ªG¡A«ü¸g²Ä¤T¤èÂåÀø... ¸Ô±¡
´ò¥_¤@¹ï§d©m¤Ò°ü¤é«e­¸©è¬ü°êªÛ¥[­ôÆ[¥ú­Ý±´³X¿Ë¤Í¡A¦b¼Ú®üº¸¾÷³õ¹L®üÃö®É¡A¤@¦W·|»¡¤¤¤åªº®üÃö©x­û¬Ý§¹³o¹ï¤Ò°üªºÅ@·Ó¡A´N¥H¤¤¤å½Õ¨Ô¦~¬ö¸ûªøªº§d¥ý... ¸Ô±¡
5¤ë18¤é¡]¤U©P¤T¡^¬O°ê»Ú³Õª«À]¤é¡A¥_¨Ê¥«¤åª«§½³zÅS¡Aªñ´Á¥_¨Ê¦a°Ïªº³Õª«À]±N®i¶}91¶µ¥DÃD¬¡°Ê¡A¥]¬A46¶µ®iÄý¡B12¶µÁ¿®y¡B33¶µ¬¡°Ê¡C¦Ó¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992