§@¾Ô§ð²¤¡R¤p¨Æ±¡¡A¤j¹D²z¡X¡X¦±¬ð±pÁ~

[2016.05.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j§ð²¤¤§«e¡A¥´¦n°ò¦¥\

¤@³s¥|´Á¡A¤À§OÁ`µ²¤F2016¤¤¤å¬ìDSE¥|¨÷ªº±Ò¥Ü¡A¦Û·P¶êº¡¡C¨º»ò¦¹Äæ¬O§_À³¸Ó´N¦¹°h¥ð¡H·íµM¤£¡C¦³¤ß¦³¤O¦ó¥²¨¥°h¡H¶·ª¾¤¤¤å¾Ç²ß­Á¬B§Y¬O¡Aµ§ªÌÁÙ¦³«Ü¦hªF¦è·Q©M¦P¾Ç¤À¨É©O¡I

­n¦Ò¦n¤¤¤å¡A»¡¥Õ¤@ÂI¡A´N¬O¥²¶·¡u©ß®Ñ¥]¡v¡C¦p¦ó¡u©ß¡v¡H´N¬O­n©ß±o¦³¹D²z¡A¥H¤p¨Æ±¡¨£¥X¤j¹D²z¡B­õ²z¡C³o¼Ë¡A¤£½×¾\¨÷­û©ÎªB¤Í¡A³£·|ı±o§A«Ü¦³¾¥¤ô¡A©Ò¿×¡u¸¡¦³¸Ö®Ñ®ð¦ÛµØ¡v¡I

¥H¡u¦±¬ð±pÁ~¡v¬°¨Ò

«Ü¦h¦~¥H«e¡Aª÷±e¥ý¥Í¦b¡m©ú³ø¡n¼gªÀ½×¡A¤]´¿¥H¦±¬ð±pÁ~¬°ÃD¡A¥Î¥H¤ÀªR¤H©Ê¡C¦¹µü¬Ý¦üÁ}²`¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¥u­n¦P¾Ç²Ó¾\­ì¤å¤ÎµùÄÀ¡A«Kª¾¤@¤G¡C

¤H¦P¦¹¤ß¡A³o­Ó¤p¬G¨Æ¦Ü¤Ö¥iÀ°§U§Ú­Ì³¯­z¨â­Ó­õ²z¡C¤@¬O©¾¨¥°f¦Õ¡A¹ï©ó§O¤Hµ½·Nªº´£¿ô¡A§Ú­ÌÁ`¬O¦Û¥H¬°¬O¡A¬Æ¦Ü»{¬°¹ï¤è¡u¦h¨Æ¡v¡C¨ì¯uªº¦p¨ä©Ò¨¥¡A¨ü¨ì±Ð°V¡A§Ú­Ì¤]¤£´¿·Q¨ì´£¿ô§Ú­Ìªº¤H¦³¦h­È±o·P¿E¡C¤G¬O¤Z¨Æ¬ÒÀ³¨¾±w©ó¥¼µM¡A°µ³Ì¦nªº·Ç³Æ¡C¤õ¨a¨Sµo¥Í¡A¨Ã¤£µ¥©ó¥Ã¤£µo¥Í¡C¦p¦óÁקK¡H¦M¾÷·NÃÑ¡A¤£±o¤£³Æ¡C®ãÁ~´NªñÄl¤õ¡A¤£¥i¤£¹î¡CºÉ¶q·h»·¡A¤è¬°¤Wµ¦¡C

¤j®a¥i¥H¯d·N¡A¬G¨Æ¤¤ªº¥D¤H«Ü©¯ºÖ¡A¥L¦³Ä@·Nµ¹¥L·N¨£ªºªB¤Í¡A¦³Ä@·N¬°¥L±Ï¤õ¦Ó¨ü¶Ëªº¾F©~¡A¦³Ä@·N¦]¥L°µ¨Æ¤£°÷¶êº¡¦Ó°û¨¥¬ÛÄUªº®Ç¤H¡A°µ±o¤£¦nªº¦a¤è¡A©|¯à­×¥¿¡C§Ú­Ì¤£ªÖ©w¦Û¤v¦³³oºØ©¯ºÖ¡A¬G¥²¶·¤p¤ßÂÔ·V¡A¤]¤£§«¦h·Q·Q¡A¹ï¤è»P§Ú«D¿Ë¡AÄ@·Nµ¹§Ú·N¨£¡A¬Æ¦Ü¥ÇÃCª½¿Ï¡A¯u¬O¦Y¹¡¶º¨S¨Æ°µ¡H§Ú­Ìªº¯ÝÃÌ¥h­þ¤F¡H·íµM¡A°ö¾i¦M¾÷·NÃÑ«Ü­«­n¡A¤Z¨Æ¤£­n¤Ó¦Ñ©w¡A¥²¶·¹w³]¥i¯àµo¥Íªº°ÝÃD¡A¥¼«Bº÷Á[¡A¤~¤£·|«á®¬¡C

­É¦¹¡Aµ§ªÌ·Q¦V¤@¨Ç¿ËªB¦n¤Í»¡¥y¹ï¤£°_¡C¥L­Ì´¿¸gµ½·N´£¿ô§Ú¡A¦Ó§Ú¤S´¿¥R¦Õ¤£»D¡C§Ú·|¥Ç¿ù¤]Ä@»{¿ù¡A·PÁÂ¥L­ÌÅý§ÚÅܱo§ó¦n¡C¤U¦¸§Ú­Y½Ð«È¡A©wÁÜ¥L­Ì¬°¤W»«¡C

¡½¦±¬ð±pÁ~¡X¡X¡mº~®Ñ¡n

«È¦³¹L[1]¥D¤HªÌ¡A¨£¨ä¨_ª½¬ð[2]¡A³Ä¦³¿nÁ~¡C«È¿×¥D¤H¤ê¡G¡u§ó¬°¦±¬ð¡A»·±p¨äÁ~¡F¤£ªÌ¡A¥B¦³¤õ±w¡C¡v¥D¤H¼KµM¤£À³¡C

«X¦Ó[3]®aªG¥¢¤õ¡C¾F¨½¦@±Ï¤§¡A©¯¦Ó±o®§¡C©ó¬O±þ¤û¸m°s¡AÁ¨ä¾F¤H¡F¨`ÄêªÌ¦b©ó¤W¦æ¡A¾l¦U¥H¥\¦¸§¤¡A¦Ó¤£¿ý¨¥¦±¬ðªÌ¡C

¤H¿×¥D¤H¤ê¡G¡u¦V¨ÏÅ¥«È¤§¨¥¡A¤£¶O¤û°s¡A²×¤`[4]¤õ±w¡C¤µ½×¥\¦Ó½Ð»«¡A¦±¬ð±pÁ~¤`®¦¿A¡AµJÀYÄêÃB¬°¤W«È­C¡H¡v¥D¤H¤D¹í¦Ó½Ð¤§¡C

µùÄÀ(DSE·|°Ý¡A¬Ý¦­©Î¿ð)¡G

[1] ¹L¡G¹L³X¡B±´±æ¡C

[2] ¬ð¡G·Ï§w¡C

[3] «X¦Ó¡G¤£¤[¡C

[4] ¤`¡G³q¡uµL¡v¡A¨S¦³¡C

¡»»yĶ(À³¦Û¦æ±ÀºV¡A¦P¾Ç¯à¤£¬Ý³Ì¦n)¡G

¤@¦ì«È¤H¹L³X¬Y®a¥D¤H¡A¬Ý¨£¥D¤H®a¨_¤Wªº·Ï§w¬Oª½¥ßªº¡A®ÇÃä¤S°ïþӫܦh®ã¯ó¡C«È¤H«K§i¶D¥D¤H¡G¡u·Ï§w­n§ï¦¨Ås¦±ªº¡A®ã¯ó¤]­n·h»·¨Ç¡A­n¤£µM·|¤Þµo¤õ¨a¡C¡v¥D¤H¨IÀq¤£À³¡C

¤£¤[¡A¥D¤H®aùتGµM¥¢¤õ¤F¡A¾F©~³£¶]¨Ó±Ï¤õ¡A©¯¦n¤Î®É¼³·À¡C¥D¤H©ó¬O±þ¤û³Æ°s¡AµªÁ¤@²³¾F©~¡C¦]±Ï¤õ¦Ó³Q¿N¶Ëªº¤HÀò¦w±Æ¤W®y¡A¨ä¾lªº«ö·Ó¥\³Ò¤j¤p¨Ì¦¸´N®y¡A«o¨S¦³½Ð·íªì¨º­Ó«Øij§â·Ï§w§ï¦¨Ås¦±ªº«È¤H¡C

¦³¤H¹ï¥D¤H»¡¡G¡u¦pªG¥ý«eÅ¥¨º¦ì«È¤Hªº¸Ü¡A¤µ¤Ñ¤]´N¤£¥²¯}¶O¤û°s¡A®Ú¥»¤]¤£·|µo¥Í¤õ¨a¡C²{¦b½×¥\½Ð«È¡A«Øij§A§ï´«·Ï§w¡B·h¨«®ã°ïªº¤H±o¤£¨ì¹SÁ¡A¥u§â±Ï¤õ¨ü¶Ëªº¤H¦C¬°¤W»«¡A¬O¤°»ò¹D²z©O¡H¡v¥D¤HÅ¥¤F¹y®É¿ô®©¹L¨Ó¡A©ó¬O«KÁܽШº¦ì«È¤H°Ñ¥[Á®b¡C

¡½«ä¦ÒÃD

¦^¬Ý¬G¨Æ¡A­nÁקK¤õ¨a¡A¬°¤°»ò·Ï§w©y±qª½¥ß§ï¬°Ås¦±¡H

(µ§ªÌ²z¬ì¦¨ÁZ·¥®t¡A¦¹ÃD¦ÛµM¨S¦³´£¥Ü¤Î°Ñ¦Òµª®×¡C)

¡½¥²­Iª÷¥y

¡§ ¦±¬ð±pÁ~¤`®¦¿A¡AµJÀYÄêÃB¬°¤W«È¡C ¡¨

¤å¡G¸ê²`¤¤¤å¬ì¥D¥ô »Z¸« - ½sµÛ¡m°ª¤¤¤¤¤å¬ì¥²Åª¤â¥U¡n¡B¡m¤¤¤å¬ì¤å¾Ì¸Õ¬¡¥Îµ§°O¡n¡B¡m¨C¤é¤å¨¥¥b¤p®É¡n(1-3¥U)µ¥¡C§Æ±æ¨ó§U¦P¾ÇÀ³¸Õ¤§¾l¡A¦@¦P±´´M¤¤¤å¤§¼Ö¡C

§ó¦h±Ð¨|
5**¼g§@¡R¤j¾Çªº¤G¤T¨Æ¡X¡XÃö©óÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú±`¸ò§O¤H»¡¡A¶i¤F¤j¾Ç¥H«á¡A§Ú«ä¦Ò±o³Ì¦hªº¤£¬O¾Ç·~°ÝÃD¡B¤£¬O¤H¥Í·N¸q¡A¦Ó¬OÃö©óÃö«Y³o¦^¨Æ¡C ¶i¨Ó¥H«e¡A¤H­Ì±`»¡¡A¦b¤j¾Ç¤£¯à... ¸Ô±¡
ºî¦X¯à¤O¡R·q®v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼g¤@¼g ¥H­»¦¿¤¤¾Ç¾Ç¥Í·|·|ªø¤ò­S¥Í¨­¤À¼g¤@¥÷¦­·|ºtÁ¿Ãã¡A²­z¦Ñ®vªº¤u§@¡AµM«á»¡©ú¦Ñ®vªº¤u§@¯à¦p¦óÀ°¾Ç¥Í¦¨ªø¡F¦A´£¥X¤@¶µ«Øij... ¸Ô±¡
±Ð®vÁ`µû
¡i©ú³ø±M°T¡j»y¹Ò·NÃÑ ¤W´Ú¡G¤W«~ ¡º ¾Ú¸ê®Æ1¡A¨ü¤åªÌ¨­¤À¥¿½T¡A±Æ¦C¥ç«ê¨ì¦n³B¡A¥Ñ´L¦Ü¨õ ¤Þ¨¥¡G¤¤¤W«~ ¡º ¥»¬q... ¸Ô±¡
¬ï¦{¹L¬Ù¡GÂ×Ädzy¦W¶é ¦¿Ä¬
¡i©ú³ø±M°T¡j­·¥ú¨qÄRªº¦¿Ä¬¬Ù¡]²ºÙĬ¡^¡A¬O¦¿¹ç¡]«n¨Ê¡^©MĬ¦{ªº¦XºÙ¡A¾Ö¦³¤£¤ÖµÛ¦W«°¥«¦p´­¦{¡BµL¿ü¡C·í¦a¤ô³°¥æ³qµo¹F¡A¥[¤W¶¦´Â¶}³q¤j¹Bªe³e³q«n... ¸Ô±¡
¨C©P¤@¯º¡G®y¥k»Ê¬O°sªM¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j«jÀy¦Û¤v¬°¤H³B¨Æªº®æ¨¥¡A¦h·|¼g¥X¨Ó©ñ¦b®Ñ®à®y¦ì®Ç¡AÅý¦Û¤v®É¨è°O±o¡C¦p±N³o¨Ç¦r¨è¦bª÷Äݾ¹ª«¡B¥Û¸O¤W¡A´N¦¨¬°¡u»Ê¡v¡A¦]¦¹³oÃþ®æ¨¥¤SºÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992