(¦w¬Ùªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼w¡N´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹ì¦í¥Á¨Æ°È³¡ªø¨©¤º¯S(Carolyn Bennett)©P¤@¨ì¦w¬Ù°¾»·«O¯d°Ïµø¹î¡MÅ¥¨úªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼w(Attawapiskat)ì¦í¥Á°Ï©~¥Á·N¨£¡M±´°Q¸Ó°Ï¦Û±þ°ÝÃD¡C¤@¦W¦~»´ì¦í¥Á°Ý¦o¡M¬°¦ó¥LªºªÀ°Ï¹LþӲĤT¥@¬Éªº³h§x¥Í¬¡¡M¥[®³¤jÁÙn®iÁuÅwªïÃø¥Á¡C
¦~»´¨k¤lÂÄ·æÄõ(Robert Sutherland)¦V¨©¤º¯S©ê«è¡M¥L̪ºªÀ°Ï¯Ê¥F°ò¥»¤ä´©ªA°È¡M¸â©i´µÆW(James Bay)©~¥Á¢¤Á»Ýn¨º¨ÇªA°È¡C¥L¦b·|±à¨©¤º¯S¤Î©xû´Á¶¡»¡¡R¡u§i¶D§Ú¡M¬°¦ó§ÚÌì¦í¥Án¦³²Ä¤T¥@¬É¥Í¬¡±ø¥ó¡C¡u¬°¦ó¬F©²¨º»ò»´ÃPªï±µÃø¥Á¡Mµ¹¥Ļڰê¤@¯Å°êÄy¡S¥[®³¤j¦ó®É¿ô¨Ó¡M¶}²´Ãöª`ì¦í¥ÁªÀ°Ï¡S¡v¦Û±þ¼é³o´X©P§xÂZªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼wì¥ÁªÀ°Ï¡M¦hÓ¦~»´¤H¥ø¹Ï¦Û±þ¡C
¤½¶}ªº«C¦~ij·|®É¶¡«á¡M¦³¨â¤p®É³¬ªù·|½Í¡M¨©¤º¯S¡N·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ijû¦w®æ´µ(Charlie Angus)¡Nªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼w©ªø§Æ·æ¤°(Bruce Shisheesh)¶}·|¡M©ªøª½¨¥¤£º¡¡C
¨©¤º¯S©Ó¿Õ¡M«Ø¥ß·sªº¡N¾A·í°t³Æªº«C¦~¤¤¤ß¡MÁÙ¦³¤@¨Ç¦~»´¤H¶µ¥Ø¡C
¦¹¥~¡M°Ï¤º¦U¦a²Õ´«C¦~¥Nªí¹Î¡MÀòÁܨì´ì¤ÓµØ¡C°ê·|ijû¦w®æ´µ»¡¡M³o¬O«nªº°_ÂI¡C¦w®æ´µ»¡¡R¡u§Ú·P¨ìªY¼¢¡M§Ú̯ର¦~»´¤H¿ì¤@ÂI¨Æ¡C¡u³o¨Çp¹º¨¬°÷¶Ü¡S¯à¬°ªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼w¤Æ¸Ñ³o»ò¤jªº¦M¾÷¶Ü¡S¤£¡M¤£¨¬°÷¡M¦ý§ÚÌn±q²Ä¤@¨B¶}©l¡C¡v¨©¤º¯S»P©ªø¶}·|«á¡M«ü¥X§ó¤j°ÝÃD¡M¨Ò¦p¦í«ÎÄY«¤£¨¬¡N»Ý¨D¤@¶¡Àø¡¤¤¤ß¡M·í¤Uªº¦~»´¤H°ÝÃD¡C
©ªø§Æ·æ¤°»¡¡M¥L¹ï³o¦¸³¡ªø·|ij·P¨ìº¡·N¡M°ª¿³¨Æ±¡¦³¶i®i¡C
¥t¤@¤è±¡M¦]¯Ã¯S¤H(Inuit)¥þ°ê»â³S©P¤@»¡¡M¥Lªº±Ú¤H¤]¨ü¨ì°ª¦Û±þ²v§xÂZ¡C
¥[®³¤j¦]¯Ã¯S¤HÁp¦X·|(Inuit Tapiriit Kanatami)¥D®u¶ø¨©¼w(Natan Obed)«ü¥X¡Mªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼wì¦í¥ÁªÀ°Ï¦Û±þ¦M¾÷¡u¥O¤H¤ß¸H¡v¡C
¥L¦b³X°Ý¤¤»¡¡M¥L·PÁÂ(·s¥Á¥DÄÒì¦í¥Á¨Æ°Èµûijû)¦w®æ´µ±aÀY©ÜÅS°ÝÃD¡C¶ø¨©¼wªí¥Ü¡M«Ü¦h°ê·|ijû§Æ±æ§ïµ½ªº¤£¤î¬Oªü¶ð¥Ë¥Ö´µ¥d¼w¡M¦Ó¬O¥[®³¤j©Ò¦³ì¥ÁªÀ°Ï¡M¥]¬A¦]¯Ã¯S±Ú¡C
¥[®³¤j²Îp§½¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¦]¯Ã¯S¤H¦Û±þ²v¶W¹L¥þ°ê¥§¡11¿¡M¦h¼Æ¦Û±þªÌ30·³¥H¤U¡C¶ø¨©¼w»¡¡M¥L´Á¬ß¬F©²´£¥X±M®×p¹º¡M¯S§O¨ó§U¦]¯Ã¯S¤H¡C
¦]¯Ã¯S¤H¦b¥þ°ê¦³4Ó¥Dn»E©~¦a¡M¥]¬A§V®³¯Q¯S¡N»í¥_§J¬Ù¥_³¡§V®³ºû§J(Nunavik)¡N©Ô¥¬©Ô¦h¥_³¡§V®³¯S«ä¨U¯S(Nunatsiavut)¡N¦è¥_¦a°Ï¦]¯Ãºû¨U¾|¯S´Þ¥Á¦a(Inuvialuit Settlement Region)¡C