ͺ¦¨¿û®×¶}¼f¦b§Y ¨¦ÄRµÓºÙ»Pͺ¡u¤£¼ôÃÑ¡v

[2016.04.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¹qµø¥x«e¥D«ù¤H¡B¯A¶û¤£ªk°Ó·~Àò§QªºÍº¦¨¿û¡A®×¥ó§Y±N¦b¦NªL¶}¼f¡A¥L·|³Q±±¤°»ò¸o¦W¡A¥Ø«e·í§½¤´¥¼¤½¥¬¡A¤ÀªR»{¬°¥Ñ©ó¹õ«áªº¬Fªv°ÝÃD¡B»P¥O­p¹º¤Ò¤HÃö«Yµ¥³£¤£·|¤½¶}¡A«Ü¥i¯à·|¥H¸gÀÙ¸o¦W°_¶D¡C

®ü¥~¤¤¤åºô¯¸³Õ»DªÀªºÁ`½s¿è­³¥Û«ü¡Aͺ¦¨¿ûªº¸o¦æ²³»¡¯É¯Æ¡A¥]¬A³g¦Ã¨ü¸ì¡B¶¡¿Ò¬ü¦âµ¥¡A¦ý¥L»{¬°¡A®×¥ó­I«á«Ü¥i¯àÁÙ¬O¬Fªv°ÝÃD¡A¥L©M¥O­p¹ºªº¤Ó¤ÓÀ³¸Ó¬O¦³¯S§OªºÃö«Y¡A¦ý³o¨Ç³£¤£·|¤½¶}¡A»Pªñ¨â¦~ªº¤j®×¬Û­Y¡C¥L¤S»{¬°¡A¨ãÅé¸o¦W¥i¯à¯A¤Î¦æ¸ì¨ü¸ì¡A¦]¬°¥¡µø¥D«ù¤H±o¨ì¸gÀÙ§Q¯qªº¯à¤O®¼¤j¡C­n¬O·í§½¥H³g¦Ã¸o¦W°_¶D¡A¡u¤½¶}ªº©M¹ê»Úªº¥i¯à¤£¬O¤@¼Ëªº¡A¤@¯ë³£¬OÁY¤ô¤F¡C¯A¤Î¬Fªv³¡¤À¡A¥¦ªÖ©w¤]¤£·|¤½¶}»¡¡C¡v

³Q«ü»Pͺ¦¨¿û¦³¡u©j§ÌÅÊ¡v¡B¤£¥¿·í¨k¤kÃö«Yªº¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô¥O­p¹º©d¤l¨¦ÄRµÓ¡A«o³z¹L®ü¥~¤¤¤å´CÅéªí¥Ü¡AºÙ¦o»Pͺ¤£¼ôÃÑ¡A¥u±µ¨ü¹L¥L¤@¦¸µu¼È±Ä³X¡A¤§«á¨S¦³¦AÁpµ¸¡C

¡m©úÃè¶l³ø¡n«ü¡A¦b2014¦~12¤ë©³¡B¨¦ÄRµÓ¸Õ¹Ï°k¤`«á¡A¿Ë¦Û³z¹LºÞ¹D»P¸Ó³øÁpµ¸¡A­n¨D¼á²M¦o»Pͺ¦¨¿û¨Ã¨S¦³¶Ç»D¤¤ªº¨ººØÃö«Y¡A¤G¤H¨Ã¤£¼ôÃÑ¡C»Pͺ¥u¬O¦b¹F¨U´µ½×¾Â¦~·|¥¿¦¡¬¡°Ê¤¤¨£¹L­±¡AÀ³Íº¦¨¿û­n¨D±µ¨ü¥L¤@¦¸µu¼Èªº±Ä³X¡A¦¹«á¦AµLÁpô¡C

µM¦Ó¡A¨¦ÄRµÓªº»¡ªk¡A«o»P¨ä¥L®ü¥~¤¤¤å´CÅ骺³ø¹D¤j¤j¤£¦P¡A¡m©úÃè¶l³ø¡n¤Þ­z±µªñ¤¤«n®ü®ø®§ºÙ¡A¹ê»Ú¤W¡A¨¦ÄRµÓ»Pͺ¦¨¿û¦b2009¦~¹F¨U´µ½×¾Â¤Wµ²ÃÑ«á¡A¦³¹L¦h¦¸±µÄ²¡A¨¦ÄRµÓ¬Æ¦Ü­¼§¤±M¾÷«e©¹»Pͺ¨£­±¡C

¡m¤¤°ê¸gÀç³ø¡n¤é«e¤Þ­z¦NªL¬Ùªk°|¤H¤h«ü¥X¡A¯A¤Î¥¡µøªº»G±Ñ®×¥ó¡A¤w¦³29©v²¾¥æªk°|¡Aªñ¤é±N·|¶}¼f¡A°£¤Fͺ¦¨¿û®×¡A¨ä¥L®×¥ó¥i¯à·|²o§è¨ì³\¦h¼vµø©ú¬P¥H¤Î¬Fªv¤Hª«¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
­«±B¨k°ù¥|©d §P¥}³Û­Þ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁõÄݩ󳨳½¥x°ê»«À]ºÞ²z§½ªº¥_¨Ê³¨³½¥x¤s²ø§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q¸g²z³¯¨}ÀÜ¡]¹Ï¥k¡^¡A¦b¨â¬q±B«Ã¦³¦Xªk°t°¸ªº±¡úG¤U¡A¥ý«á¨â¦¸»P¨ä¥L¤k¤lµn°O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°]¬F³¡4¤ë¤½¥¬³Ì·s¤½°È­û®t®È¶O³W©w¡A¨ä¤¤³¡ªø¯Å©x­û§Y¨Ï¨ì¥_¨Ê¡B¤W®ü¥X®t¡A¨C¤Ñ¤]¥u¯à½Ð»â1100¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^ªº¦í±J¶O¡A·s... ¸Ô±¡
¿D¬wµØ¸Ç¥Í¿N¤¤°êÅ@·Ó  °d½|µØ¥Í¬°½Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w±x¥§¤j¾ÇµØ¸Ç¨k³Õ¤h¥Í¡B¾É®v¡]Tutor¡^§dºû¡]¹Ï¡^ªñ¤é³QÃz¤½µM°dµØ¡A¥L¤£¦ý¹ð¦¸«V°d¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡AºÙ¨ä¬°¡u¯d¾Ç³b¡]½Þ¡^¡v¡A¬Æ¦Ü¤½... ¸Ô±¡
¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÅ@·Óªk²Ä¤G±ø³W©w¡C¥ô¦ó²Õ´©Î­Ó¤H¤£±o°°³y¡BÅܳy¡BÂàÅý¡B¬G·N·l·´©Î«Dªk¦©©ãÅ@·Ó¡C·í¤¤¨Ã¥¼¦C¥X¹H³WªÌªº»@«h¡C¦Ó²Ä¤Q¤K±ø³W©w¡A¬°¥L¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥«ª¾ÃѲ£Åv¿ì¤½·|ij»P¥«¬F©²·s»D¿ì¤½«Ç¬Q¤é¤W¤ÈÁp¦Xµo¥¬¤F¥h¦~«×¥_¨Êª¾ÃѲ£Åv«OÅ@ª¬ªp¡C¨ä¤¤¦b·|¤W´£¨ìºôµ¸«IÅv¦æ¬°ªº±¡ªp¡A¾Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992