«°¤j®Õ¸³¡R±ç§@­·¶}©ú Ä@Å¥·N¨£

[2016.04.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±ç¤DÄP1985¦Ü2003¦~¤À§O¥ô«°¤j®Õ¸³¤Î®Õ¸³·|¥D®u¡A´¿»P±ç¦@¨Æªº«°¤j±M·~¶i­×¾Ç°|®È¹CºÞ²z¤å¾Ç¤h½Òµ{¾Ç³N¥D¥ô­Ý±Ð¨ó·|ªø¶¾°¶µØªí¥Ü¡A±ç¬O¹ê¨Æ¨D¬O¡B·|Å¥¾Ç¥Í©M±Ð¾­û·N¨£ªº¤H¡F«°¤jÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç¨t§U²z±Ð±Â³Á®üµØ¥çªí¥Ü¡A±ç¬°¤H¦³°Ó¦³¶q¡AÄ@·NÅ¥·N¨£¡C±©³ÁÅ¥»D³¡¤À¤¤¤j¤HÄÝ·Nªº¤H¿ï«D±ç¤DÄP¡A¥L»{¬°©e¥ô¤j¾Ç®Õ¸³·|¥D®u®ÉÀ³¦h°Ñ¦Ò«ù¥÷ªÌ¦Ò¼{¡A¦Ó«D¯S­ºÂI¦W¬Y¤H¡uÀ°§Ú¤J¥hÚ»¦í¶¡¤j¾Ç¡v«K¥Ñ¨º¤H¾á¥ô«Kºâ¡C

´¿»P®v¥Í°Ó¶q«O°Æ¾Ç¦ì½Òµ{

¶¾°¶µØ¥ô«°¤j®Õ¸³®É´¿»P±ç¤DÄP¦@¨Æ¡A¥L§Î®e±ç¤ñ¸û¶}©ú¡A¤S»¡10¦h¦~«e¤j¾Ç¸û¶Ç²Î¡A«Ü¤Ö¤z¹w¤Î¤¶¤J¾Ç®Õ¨Æ°È¡A±ç¡u¦n¤Ö«üÂI¾Ç®Õ°µ¨Æ¡v¡C¥L»¡±ç¥D«ù·|ij§@­·¶}©ú©ñ¥ô¡AÅwªï®Õ¸³µoªí·N¨£¡A¤£·|ªý¤î©Î¥´À£¡A¤j®a¦³°Ó¦³¶q¡A¤SÆg´­±ç¦³±Ð¨|¥Ø¼Ð¡A¡u¤£¤î¬Oª§±Æ¦W¡B·QÁÈ¿ú¡v¡C¶¾¾Ð­z2003¦~±Ð¸ê·|«d¸ê¡A®É¥ô«°¤j®Õªø±i«H­èºÙºÞ²z¼h¨M©w¨ú®ø13­Ó«°¤j¸ê§U°Æ¾Ç¤h½Òµ{¡A¶¾»P¾Ç¥Í¤Ï¹ï¡A·í®É±çÄ@·N¸ò®v¥Í°Q½×¡A¡u¤j®aºCºC¶É¡v¡A¤S¦¨¥ß¤u§@¤p²ÕÀË°QÄ~Äò¿ì°Æ¾Ç¤h½Òµ{ªº¥i¦æ©Ê¡A³Ì«á®Õ¤è±µ¯Ç¨ä³ø§i¡A«°¤j©ó2008¦~§ï¥H¦Û­t¬ÕÁ«¤è¦¡¶}¿ì°Æ¾Ç¤h½Òµ{¡C¶¾§Î®e±çµS¦p·O²»ªøªÌ¡A­«µø»P®v¥ÍªºÃö«Y¡C

³Á®üµØ«h´¿»P±ç¦@¨Æ5¦~¡A¥L»¡±ç¬°¤H¤¤ªÖ¡B¥H¨Æ½×¨Æ¡A¤S¬°³Ð·N´CÅé¾Ç°|¦VµLŽ¨¶Ò®½ªñ»õ¤¸¡C³Á§Æ±æ±ç¦¨¬°¤¤¤j®Õ¸³·|¥D®u«á¤Å¦Û§â¦Û¬°¡A¬ß»P¥H©¹¤@¼Ë¡u¦³±o¶É¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦XÂå°|52·³¤k¯f¤H¡A¥h¦~12¤ë8¤é±µ¨ü¸¡µÄÃèÂù°¼¿é§ZºÞ¤Î§Z±_¤Á°£¤â³N¡A¤Á°£ªº¼Ë¥»³Q°e©¹¯f²z³¡ªù°µ²Õ´¯f²z¾Ç¤ÆÅç¡A¿ð¦Ü¤µ¦~4¤ë1... ¸Ô±¡
¦¶ªªÀò¼w±Ð°Ï¹{©M¥­¼ú  ­º¦WµØ¤H¨ÉÅA ¡uÄÝ©ó¨C­Óª§¥Á¥D´ä¤H¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¥@¬ö80¦~¥N¶}©lª§¨ú¥Á¥D¡A¦Ü¤K¤E¤»¥|°Ñ»P¤äÁp·|¤u§@¡A«e¦~»P¾ÇªÌÀ¹Ä£§Ê¡B³¯°·¥Á­Òij¡u©M¥­¦û¤¤¡v¡A¦¶Ä£©úªª®v±N¦¨¬°­º¦ìµØ¤HÀò¼w°ê¬ì... ¸Ô±¡
³¯¶³¤£ÀòÀ­¤jÄò¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t§U²z±Ð±Â¡B¡m­»´ä«°¨¹½×¡n§@ªÌ³¯¶³®Ú¡]µ§¦W³¯¶³¡^ÃÒ¹ê¤é«e¦¬¨ìÀ­¤j«H¥ó¡A³qª¾¥L¤µ¦~8¤ë15¤é¦X¬ù©¡º¡«á¤£ÀòÄò¬ù¡C¥L«ü®Õ... ¸Ô±¡
¬F©²¬ã§ó·s¬õ¼é¹wĵ ±M®a°Û²H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¦³¬r¬õ¼é¸v­h¥»´ä¡A¨u¦³³y¦¨¤j¶q¾i³½¦º¤`¡Aº®Å@¸p©ó1998¦~¦¨¥ßªº³q³ø¾÷¨î³Q½èºÃ¥¢®Ä¡Cº®Å@¸p¬Q¥l¶}¬õ¼é±M®aÅU°Ý¤p²Õ·|ij¡A¦³·N¤Þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðº~©ó«e¦~6¤ë¨ìª÷ÄÁ¥X®u¤ä«ùªF¥_µo®i¶°·|¡A¨ä¶¡¨â«×´§°êºX©ç¥´¤@¦W¤ÏªF¥_µo®iªº¶°·|¤H¤hªºÄá¿ý¾÷¡A¥O¹ï¤è­¹«üÀ¿¶Ë¡C°h¥ðº~¦­«e³Qµô©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992