¤ñ§Q®É©ë¤Ú¾¤®£Å§¥D¥Ç
ºÃ¬O¥¬¾|¶ëº¸®£Å§¥Õ¦ç¨k

[2016.04.09] µoªí
¤ñ§Q®É¬Q¤é®i¶}©ë®·¦æ°Ê¦@¶e®·5¦W®£Å§ºÃ¥Ç¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¤@¦W¨k¤l³Q¼Æ¦WÀ¹¤W­±¸nªºÄµ­û¨îªA¦b¦a¤W¡A¦³«ùºjĵ­û¦b®Ç§Ù³Æ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤ñ§Q®Éĵ¤è©ë®·5¦W¤Ú¾¤³sÀô®£Å§ºÃ¥Ç¡A¥]¬A31·³ªºªü¥¬¨½¥§(Mohamed Abrini¡A¹Ï)¡C·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¬Û«H¥L«Ü¤j¾÷·|¬O·í§½³q½rªº±a¬µ¼u¨ì¥¬¾|¶ëº¸¾÷³õ¡B¬ï²L¦â¥~®M°k²æªººÃ¥Ç¡C

®Ú¾Ú³¬¸ô¹qµø¬ö¿ý¡Aªü¥¬¨½¥§¦b¥h¦~11¤ë¤Ú¾¤®£Å§«e¨â¤Ñ¡A»P¥t¤@¦W¬IŧªÌÂÄ©Ô»®­¼§¤¦P¤@½ø¨®¡C·í§½¤S¬Û«Hªü¥¬¨½¥§¥¿¬O¤ñ§Q®É¾÷³õ®£Å§«e¡A³Q³¬¸ô¹qµø©ç±o»P¤H¦×¼u¦P¦æªºÀ¹´U¨k¤l¡C

¦³¥Á²³¥Î¤â¾÷©çÄá¨ì¤ñ§Q®Éĵ¤è¦b¦w¼wµÜ»®¯S©ë®·¤@¦W¨k¤l¡A®ÇÃ䦳«ùºjĵ­û§Ù³Æ¡A¤§«á¥Î°±¦b®ÇÃ䪺¨p®a¨®±N¥L±a¨«¡C·í§½³s¦ê¦æ°Êªº¥Ø¼Ð¬O¥¬¾|¶ëº¸¬µ¼uŧÀ»ªººÃ¥Ç¡AÀ˹î©xÃÒ¹ê©ë®·¤F¤ñ§Q®É¤Hªü¥¬¨½¥§¡C

·í¦a¶Ç´C¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡Aªü¥¬¨½¥§«Ü¤j¾÷·|´N¬Oĵ¤è¤@ª½³q½r¦b¾÷³õ±a´U¡B¬ï²L¦â¥~®Mªº¨k¤H¡C

À˹î©x¬P´Á¥|µo©ñ·s¤ù¬q¡A­«²Õ¥Lªº°k¨«¸ô½u¡Aªü¥¬¨½¥§©M¨â¦W¬IŧªÌ±a¬µ¼u¨ì¾÷³õ¡A¥L¦b¬µ¼u¤ÞÃz«eÂ÷¶}¡A®{¨Bªñ¨â­ÓÄÁ¦^¨ì¥¬¾|¶ëº¸¥«¤¤¤ß¡A·í§½­n¨D¤½²³´£¨Ñ½u¯Á¡A¥]¬A­n§ä¦^¥L±ó¸m¤Fªº¥~®M¡C

ªü¥¬¨½¥§¤@ª½¬O¼Ú¬w­«ÂI³q½rªººÃ¥Ç¡A¥h¦~11¤ë¤Úŧ³sÀô®£Å§ªº«e¨â¤é¡Aªo¯¸ªº³¬¸ô¹qµø©çÄá¨ìªü¥¬¨½¥§©M¥t¤@¦W®£Å§ºÃ¥Çªü¤R§ù°ÇÂÄ©Ô©i¦b¦P¤@¬[¨®¡C

ªü¤R§ù°ÇÂÄ©Ô©i¦­«e¤w¸g¦b¤ñ§Q®É¸¨ºô¡A¼È®É¥¼¤Þ´ç¨ìªk°ê¡A¬Û«H¨â¤H¥i¥H¸Ñ¶}®£Å§ªº§ó¦h²Ó¸`¡C¥t¥~¡A¤ñ§Q®ÉÀ˹î©x¦bÄY®æ±ø¥ó¤U¡AÄÀ©ñ¤@¦W¦©©ã¤F¤­­Ó¤ë35·³ªº¤ñ§Q®É¤Hªü¤R§ù©Ô¡A¥L´¿¸g³­¦Pªü¥¬¨½¥§¨ì¾÷³õ¡Aªü¥¬¨½¥§¤§«á¥h¤F±Ô§Q¨È§@¾Ô¡C

¤ñ§Q®É¶Ç´C¤S³ø¹D¡A·í§½¦b¦æ°Ê¤¤¤S©ë®·¤F¥t¤@¦WºÃ¥Ç§J©Ô¥ì©i¡A¥L¯A¶û¬O°¨º¸¨©§J¦aÅK¯¸Ãz¬µ¤¤ªº²Ä¤T¦W¬IŧªÌ¡C

¥t¥~¡Aªk°ê¤Ú¾¤®£Å§½Õ¬d©e­û·|¥D®u¥±¤º¤°«e©¹³Qµø¬°¸t¾Ô¤À¤l·ÅþHªº¥¬¾|¶ëº¸²ö­Û¨©§Jµø¹î¡A¨Ã¸ò¥«ªøªÙ´¶°Ò´µ·|­±¡AÂù¤è´N·¥ºÝ¥D¸q°ÝÃD¥æ´«·N¨£¡C

¥¬¾|¶ëº¸¾÷³õ©M¦aÅK¯¸µ¥¥æ³q³]¬I¨ü¨ì³sÀôŧÀ»«á¡A³£´£°ª¤F«O¦w±¹¬I¡C¥¬¾|¶ëº¸«n³¡¬ù55¤½¨½¡A¥þ°ê²Ä¤G¤jªº¨F°Çù¥Ë¾÷³õ¥ç³£¤£¨Ò¥~¡A©Ò¦³¶i¤J¾÷³õ½d³òªº¨®©M­¼«È³£­n±µ¨üĵ¤è©M­x¤èÀˬd¡C

¦b¥¬¾|¶ëº¸¡A³s±µ­Û´°¡B¤Ú¾¤µ¥¦aªº¨®¯¸¡A­¼«È¶i¤J¤j¼Ó«e¡A³£­nÀˬdÀH¨­ª««~¡C¥Ø«e¦Ü¤Ö¦³¤@¥bªº¦aÅK¯¸¥¼¸Ñ«Ê¡A·í§½ªí¥Ü¤£ª¾¹D¬Æ»ò®É­Ô¤~¯à¥þ­±«ì´_ªA°È¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú¤HµÛ¦Wªº¤ÈºÎ¶Ç²Î±N¨Ó¥i¯à·|¦¨¬°¾ú¥v¡A­º¬Û©ÔÀN¥ì­p¹º¦b¦¨¥\Äw²Õ¬F©²«á¡A´£¥XÁYµu¥Á²³ªº¤È¥ð®É¶¡¡A¨Ã±N¦è¯Z¤ú®É¶¡½ÕºC¤@¤p®É¡A¥H´£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È°|ÃÒ¹ê±Ô§Q¨È·í§½ÄÀ©ñ¤F¤@¦W³Q¦©©ãªñ¥|¦~ªº¬ü°ê°OªÌ¡A¦Ó¦­«e³Q·¥ºÝ²Õ´¥ì´µÄõ°ê¸j¬[ªº300¦h¦W±Ô§Q¨È¤ôªd¼t­û¤u¤j³¡¤À¤w¸gÀòÄÀ... ¸Ô±¡
½q¨lÄÀ©ñ69¦W¥Ü«Â¾Ç¥Í
©ù¤s¯À®V¾á¥ô½q¨l°ê°ÈÅU°Ý«á¡A©P¥|¡]7¤é¡^µoªíÁn©úºÙ±N³]ªk¥ß§YÄÀ©ñ¬Fªv¥Ç¡B¬Fªv¬¡ÅD¤H¤h¡A¥H¤Î­±Á{»P¬Fªv¦³Ãö¼f§Pªº¾Ç¥Í¡C ½q¨l¤@­Óªk°|ÀH§Y... ¸Ô±¡
­ô´µ¹F¾¤¥[¤õ¨®¹ï¾Ù
¤¤¬ü¬w°ê®a­ô´µ¹F¾¤¥[­º³£¸t¦ó¶ë¥~³ò©P¤­¦­¤Wµo¥Í¨â¦C¤õ¨®ªï­±¬Û¼²·N¥~¡A¨Æ¬G³y¦¨¬ù245¤H¨ü¶Ë¡C¾¨ºÞ¤j¦h¼Æ¤H¶Ë¶Õ»´·L¡A¦ý¹qµøµe­±Åã¥Ü¡A¬@±Ï¤H­û§â... ¸Ô±¡
¯µ¾|¤Ú¤h¼Zªe 40¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¯µ¾|«n³¡®w´µ¬ì¬Ù°ò´µ¥Ö§¢©_¦a°Ï©P¤­µo¥Í¤Ú¤h¼Zªe¨Æ¬G¡A³y¦¨¦Ü¤Ö40¤H¦º¤`©M¦h¤H¨ü¶Ë¡C ·í¤Ñ­â±á4®É31¤À¡A±q°¨¼w¹p¼w­}¶ø´µ¬Ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992