©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¬Ùij­ûĬ§Q¤å¡]¥ª¡^¬Q¤é¦b¨ä·Å­ôµØªº¿ì¤½«Ç·|¨£¦b2008¨Z¤t¦a¾_¤¤¥¢¥hÂù»Lªº¶À±öªá¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¶À±öªá¤t¾_¥¢Âù»L ¥ß§ÓŪÂ娫¤W¤½¯q¸ô

¬Ùij­ûĬ§Q¤å(Sam Sullivan)¬Q¤é¦b¨ä·Å­ôµØªº¿ì¤½«Ç·|¨£¦b2008¦~¨Z¤t¦a¾_¤¤¥¢¥hÂù»L¡B«o¦b·Å­ôµØ´¡¤W¯Í»H¶ê¹Ú¶}­¸¾÷ªºÀy§Ó¤k«Ä¶À±öªá¡AºÙÆg¦o¤£¦ý¬O¤¤°ê¤Hªºº]¼Ë¡A¥ç¬O¥[®³¤j¤Hªºº]¼Ë¡C¶À±öªá«h³QĬ§Q¤åªº¾Ä°«¬G¨Æ²`²`¥´°Ê¡AºÙ´Ý¯e¨Ã¤£¯à¦¨¬°°l¹Úªºªýê¡C¦o§óªí¥Ü§Æ±æ¦³¤@¤é¯à¸Ë¤W¸qªÏ¡A¦b¤£»Ý­n±Ð½mÀ°¦£¤U§¹¦¨©Ò¦³¾r¾p­¸¾÷ªº°Ê§@¡C©ú³ø°OªÌ¤ý¾Ç¤å

Ĭ§Q¤å¥H­^»y©M¤¤¤å¨âºØ»y¨¥¦V¶À±öªáªí¥Ü¤FÅwªï¤Î·q¨Ø¡C¥L»¡¡A±öªá°µ¤F«D±`¦h¦³·N«äªº¨Æ±¡¡A§ó¤ñ¦Û¤v«i´±¡A¥L§Æ±æ¯à°÷¦V±öªá¾Ç²ß¡C¥L»¡¡A¦Û¤v¥uÅéÅç¹L¤@ºØ«Ü²³æªºª±¨ã­¸¾÷¡A¦Ó±öªá«h¬O¾r¾p¯u¥¿ªº­¸¾÷­¸¤WÂŤѡC¦b¤µ¤Ñ¤¤°êªº«Ü¦h¦a¤è¡A´Ý»Ù¤H¤h¥Í¬¡ÁÙ«ÜÁ}Ãø¡A¦ý±öªáªº¸g¾ú¥O¤j®aª¾¹D¡A¥u­n§V¤O¤Z¨Æ¬Ò¦³¥i¯à¡C

±öªá¤]¥H¬y§Qªº­^»y¦VĬ§Q¤åªí¥Ü·PÁ¡C¦o»¡¡A¦b³o»ò¦h¤H¤£Â_ªºÀ°§U¤U¡A¦Û¤v¤~¯à°÷§¹¦¨¹Ú·Q¡A¤]µo²{¥¼¨ÓÁÙ¦³§ó¦hªº¸ô¥i¥H¨«¡C

¤µ¦~19·³ªº¶À±öªá¡A¦b2008¦~ªº¨Z¤t¤j¦a¾_¤¤¤£©¯¦a¥¢¥h¤FÂù»L¡A¤@¬[ª½¤É¾÷±N¦o¦¨¥\±ÏÂ÷¤F¼o¼V¡A¦Ó³o¡A¤]¬O¦o²Ä¤@¦¸·f­¸¾÷ªº¸g¾ú¡C¦o»¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥Íªø¦b¤s·¾ùØ¡A­¸¾÷¹ï¦o¨Ó»¡¬O§¹¥þ­¯¥Íªº·§©À¡C¦Ó¥¿¬O³o¦¸­¸¦æ¡A¦b·í®É11·³ªº±öªá¤ßùؼ½¤U¤F­n·í­¸¦æ­ûªº¹Ú·Q¡C

¥¢¥hÂù»Lªº¶À±öªá¡A¤]´¿¤@«×®ø¨I¡A»{¬°¦Û¤v¬O¨S¦³»ù­Èªº¤H¡C¦o»¡¡A¦Û¤v¥Í¬¡¦b¹A§ø¡A¯à·Q¨ìªº¥¼¨Ó´N¬O°È¹AºØµæ¡A¦Ó¦o¥¢¥h¤FÂù»L´N·N¨ýþÓµLªk°È¹A¡A¥Í¬¡¤]´N¨S¦³¤F§Æ±æ¡CÁöµM«Ü¦h¤H«D±`¼ö¤ßÀ°§U¦o¡A¦ý¦o»¡¡G¡u§Ú¨C¤Ñ±µ¨ü§O¤HªºÀ°§U¡A«o¤£ª¾¹D¦Û¤v¥i¥H¬°¥L­Ì°µ¤°»ò¡C¡v

µM¦Ó¦³¤@¤Ñ¡A·í¦oÀ°§U¶}¾É¤@¦W¦b¨®º×¤¤¥¢¥hÂù»Lªº«C¦~®É¡A¦oµo²{­ì¨Ó¦Û¤vªº·L¯º¤]¦³»ù­È¡A±q¦¹¶}©l¨«¤W¤½¯q¤§¸ô¡C¦o±ÀþÓ½ü´È°Ñ¥[18¤½¨½ªº®{¨B·Oµ½¬¡°Ê¡A¬°¦a¾_¨a°Ïªº¦Ñ¤H¶Ò´Ú¡F¦oÁÙ¦b¯P¤é¤U·h¿j¬°¹A¥Á«Ø³y¦Ï°é¡F°²´Á¤¤¦o¨ì¶m§ø¤p¾Ç¬°¯d¦u¨àµ£¤W­^»y½Ò¡F¦oÁÙÁÓÂà¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¤j³s¡B¾G¦{¡B³£¦¿³÷µ¥¦h­Ó«°¥«°µºtÁ¿¡A»P¤j®a¤À¨É¦Û¤vªº¬G¨Æ¡A¹ªÀy¦~»´¤H°í«ù¹Ú·Q¤£­n»´¨¥©ñ±ó¡C

¤µ¦~3¤ë¡A¦b¥[®³¤j¬Ó®a¯èªÅ¾Ç®Õªº¸ê§U¤U¡A±öªá­º«×ÁÚ¥X°êªù¡A¨Ó¨ì¤F¬üÄRªº·Å­ôµØ¡A±µ¨ü3­Ó¬P´Áªº­¸¦æ½Òµ{¾Ç²ß©M°V½m¡C¥Ø«e¦o¤w¸g¦¨¥\§¹¦¨³W©wªº²z½×½Ò¡B¼ÒÀÀ¾¹¾Þ§@½Ò¾Ç²ß¡A»P­¸¦æ±Ð½m­û¦@¦P¾r¾p­¸¾÷¦bÂŤѿ¬µ¾¡C

¥[®³¤j¬Ó®a¯èªÅ¾Ç®Õ¸ê§U

¤£¹L¡A­n§¹¦¨³o¤@¤Á¡A±öªá»Ý­n¥I¥X¤ñ±`¤H§ó¦hªº§V¤O¡A¶È¶È¬O¤W¤U­¸¾÷¤w¸g¬O«D±`¤£®e©öªº¨Æ±¡¡C±öªá»¡¡AÁöµM¤@¨Ç¾Þ±±¥i¥H¥Î¤â§¹¦¨¡A¦ý­¸¾÷§ÀÁlªº±±¨î¨ÌµM»Ý­n¥Î¸}¡A¦o¥Ø«e¥u¯à¨Ì¿à±Ð½m¨ÓÀ°§U§¹¦¨¡C¤£¹L¡A¦o§Æ±æ¦³´Â¤@¤é¦Û¤v¯à¸Ë¤W¸qªÏ¡A¨º®É¦o·|Ä~Äò¾Ç²ß­¸¦æ¡Aª½¨ì®³¨ì¯u¥¿ªº¾r¾pÃÒ¡C

±öªáªí¥Ü¡A¦b¤¤°ê¡A¤H­Ì¹ï´Ý¯e¤Hªº¦L¶H¦ü¥GÁ`¬O«Ü¦Ç·t¡B¨I­«¡A§ó»P¶§¥úµL½t¡C¦o¥¿¬O§Æ±æ³q¹L¦Û¤v§¹¦¨ªº³o¨Ç¨Æ±¡¡A§ïÅܤH­Ìªº¦L¶H¡C

¦oÁÙ»¡¡A¤¤°êªº´Ý¯e¤H³]¬I©|¥¼°·¥þ¡A¦Û¤v´¿¸Õ¹L±À½ü´È¨«¤W¤@±ø¤H¦æ¹D¡A¦ý¨«¤F¤Q¤ÀÄÁ«á«oµo²{¥u¦³¤U¥x¶¥¤~¥i¥HÄ~Äò¨«¤U¥h¡A¦Ó¦Û¤v¯à°µªº¥u¦³¨D§U¥L¤H©ÎªÌ­ì¸ôªð¦^¡C¦o¦Û¤v´NŪªº¤¤¾Ç±Ð¾Ç¼Ó¨S¦³¹q±è¡A¦o¨C¤Ñ­n©M¶ý¶ý¨â­Ó¤H¤@°_¤â¸}¨Ã¥Î¤~¯à±N¦o©ï¨ì¥|¼Óªº±Ð«Ç¡A«D±`¨¯­W¡C¦oºÙÆg¥[®³¤jªº´Ý»ÙªA°È³]¬I«D±`«K§Q¡A¥ç§Æ±æ¦Û¤v¥¼¨Ó¯à¦b¨õ¸Ö¤j¾Ç´NŪÂå¾Ç¡A¹ê²{·íÂå¥Íªº¹Ú·Q¡C

·Q¦b¨õ¤jŪÂå Àò¿ý¨ú³qª¾®Ñ

¥Ø«e¦o¤w¦¬¨ì¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡A¥ç§Æ±æ¯à°÷¥Ó½Ð¨ì¥þÃB¼ú¾Çª÷¡AÀ°§U¦o§¹¦¨¾Ç·~¡CĬ§Q¤å¥çªí¥Ü·|ºÉ¦Û¤v©Ò¯àÀ°§U±öªá¡A§Æ±æ¦o¥¼¨Ó§ó¦¨¥\¡A¿EÀy§ó¦hªº¤H¡C

§@¬°¤@­Óªá©u¤Ö¤k¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº±öªá¬¡¼â¶}®Ô¡A¤]¦³¦PÄÖ¤k«Ä¤@¼Ëªºªá¼Ë¹Ú·Q¡C¦o³ßÅw°Ûºq¡B³ßÅw¼uµ^¡B³ßÅwµeµe¡B³ßÅw³}µó¡A¤]ÂQ©¹·R±¡¡C¦o»¡¡A¦Û¤v¦Ü¤µÁÙ°O±o¤j¦a¾_¿ô¨Ó®É¡A¥Ñ©ó¸ê·½©Ò­­¡A¤j®a³£¥Î¬õ»â¤y¶i¦æºò«æ¥]²Ï¡A¦Ó«e¨Óµ¹¦o¥]²Ïªº¥¿¬O¦Û¤v¤ß»ö¤w¤[ªº¾Çªø¡C¦o§Æ±æ¥¼¨Ó¯à§ä¨ì¤@­Ó·R¦oªº¤H¡A¤@°_¥h«Ü¦h¬üÄRªº¦a¤è¡A³Ì¦nÁÙ¯à¥Í¤@¹ï¥i·RªºÂù­M­LÄ_Ä_¡C

¶À±öªá±N©ó4¤ë3¤é(©P¤é)¤W¤È10®É¦b¨õ¸Ö¤j¾ÇHenry Angus¤j·H098«ÇÁ|¦æ³ø§i·|¡A¸Ô±¡½Ð­P¹q¡G778-898-9515¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¶À±öªá¤t¾_¥¢Âù»L ¥ß§ÓŪÂ娫¤W¤½¯q¸ô
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L