©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥þ²yÃöª`¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø³t«×¡A¥D­n­ì¦]¡A¬O¤¤°ê¬O¤j©v°Ó«~³Ì¤j¶i¤f°ê¡A¤£¤Ö·s¿³¥«³õ°ê®a¬Æ¦Üµo¹F°ê®aªº¥X¤f³£¨Ì¿à¤¤°ê»Ý¨D¡A¬G¤¤°ê»Ý¨D¤@¥¹­°§C¡A¥²µM©Ô§C¥þ²y¸gÀÙ¡F¹Ï¬°¤¤°ê¥D­n¥Ûªo¶i¤fªº«C®q¥Ûªo´ä¤f¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
¸gÀÙ
 ¤¤°ê¸gÀÙí©w§Q¥þ²y¥«³õ
¥Ûªo³f¹ô¤¤°ê3¦]¯À¦¨¤µ¦~Ãöª`­nÂI

°ê»Úª÷¿Ä¥«³õ¥Ñ2016¦~¶}©l«KÀI¶HÀô¥Í¡B¦M¾÷¥|¥ñ¡F§ë¸êªÌ¦ü¥G¦³¤Ó¦h»â°ì»Ý­n¾á¤ß¡Aª÷¿ú¤£½×©ñ¨ì­þ¸Ì³£¤£¦w¥þ¡A¤£½×³ÌÃö¤ßªº¬O­þ¤@­Ó»â°ì¡A2016¦~®£©È­nÃö¤ß³o3­Ó¡uC¡v¡A¤À§O¬O¥Ûªo¡uCrude Oil¡v¡B³f¹ô¡uCurrency¡v¤Î¤¤°ê¡uChina¡v¡C

1¤ë¦Ü¤µ¡Aªo»ù¦b¨C±í30¬ü¤¸ªþªñ¤ÏÂСA¹L¥h¥b­Ó¤ë¤S¬ðµMµo¤O¦^¨ì¨C±í40¬ü¤¸¤ô¥­¡F¥O¤£¤Ö§ë¸êªÌ¤ßùØÄoÄo¡A°÷³ºªo»ù¬O§_¤w¸g¨£©³¡H

¾Ú¬ü°ê¯à·½«H®§ºÞ²z§½(EIA)«ü¥X¡A¤µ¦~²Ä¤@©u¦Ü²Ä¥|©u¡A¬ü°ê­ìªo¥­§¡¨C¤é²£¶q±N¤U­°62¸U±í¡A¶^´T¬ù7¢H¡F»P¦¹¦P®É¡A°ê»Ú¯à·½¸p(IEA)¹w´ú¡A¤µ¦~©Ò¦³«D¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)ªº¥­§¡¨C¤é¨ÑÀ³¶q±N´î¤Ö60¸U±í¡F¦b»ù®æ¤U¶^¨ë¿E¥þ²y»Ý¨D¤§»Ú¡A³o¥i¯à¬°¤Ï¼u¾Q¥­¹D¸ô¡C

¦h¶¡¤j¦æ®Æªo»ù¤U¥b¦~¤W¤É

¾ÚªáºX¶°¹Î«ü¥X¡A¥Ûªo¬O¡u¤µ¦~³Ì¨Î¥æ©ö¥Ø¼Ð¡v¡AªáºX¡B·ç»È¤Îªk°ê¿³·~»È¦æµ¥¤@¼Ë¡A¹w´úªo»ù¤U¥b¦~±N·|¤W¤É¡C

Boone Pickens³QºÙ¬°¡uªo¯«¡v¡A¥L¦b¥Ûªo¥«³õ¥´ºu¶W¹L¥b­Ó¥@¬ö¡A´¿·Ç½T¹w´úªo»ùªº¤«¼Q¡A¦p¤µ87·³°ªÄÖªº¥L¡A¦A¦¸µoªí·N¨£¡A»{¬°ªo»ù¤w¨£©³¡F¥L»{¬°ªo»ù¤£·|¨ì¨C±í26¬ü¤¸¥H¤U¤ô¥­¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¤j®a©Ò¹w´Áªº¡uÆp¥Û©³¡v¤§¤W¡A¥B»ù®æ·|¦b12­Ó¤ë¤ºÂ½­¿¡C

Boone Pickens¡G¤µ¦~ªo»ù50¦Ü70¬ü¤¸

¤£¹L¡A¥L¥ç©Ó»{¡A¹ï2015¦~ªo»ùªº¹w´ú¹L©ó¼ÖÆ[¡A¥L­ì¹w´úªo»ù¥h¦~·|¤j´T¤Ï¼u¦Ü¨C±í70¬ü¤¸ªþªñ¡Aµ²ªG¦]¨Ñ¨D¤£°t¦X¡Aªo»ù¥H¨C±í37¬ü¤¸µ²§ô¡F¥L»{¬°¡A°ê»Ú¸gÀÙµo®i·|±a°Ê¤µ¦~ªo»ù¦^¨ì¨C±í¤¶¥G50¦Ü70¬ü¤¸ªº¤ô¥­¡C

ªo»ù¤£Â_¤U¶^¡A¤£¦ý¼vÅT¥[®³¤j¤¤³¡¬Ù¥÷ªº¦¬¤J¡A¥çÄY­«¼vÅT¥[¤¸¡F¥[®³¤j¤H¥h¦~¤w·Pı¨ì³f¹ô¶S­È©Ò±a¨Óªº¥¨¤jÀ£¤O¡A¤£¶È¨ì¬ü°êÁʪ«ªº¤H¼Æ´î¤Ö¡A³s¥»°êªº¥Í¬¡¦¨¥»¥ç¤j´T´£°ª¡F°ê¥~¶i¤f½­ªG»ù®æ¤j´T¤W¤É¡A»·¶W¥»¦a²£«~»ù®æ¡A­Y¤£¬O«ö´¦§Q®§·U¨Ó·U§C¡A¯u¤£ª¾³o­Ó¥V©uÁÙ·|¤£·|³o»ò¡u©M·x¡v¡C

¤µ¦~¥[¤¸ÁÙ·|Ä~Äò¶S­È¶Ü¡H³o®£©È¤£¶È­n¬Ýªo»ù¡A¥ç­n¬Ý¬ü°êªº¥[®§¶iµ{¡AÁöµM¼ÖÆ[¹w´úªo»ù©Î·|¦b¤µ¦~¦^¤É¡A¦ý¬ü°ê¥[®§¦P¼Ë©Ô°ª¬ü¤¸¡A¨º»ò¡A½Öªº³t«×§Ö¡B¤O«×±j¡H

¨C¦¸Ä³®§¥[®§¾÷·|¤£¤j

¬ü°êÁöµM¤w¶i¤J¥[®§¶iµ{¡A¦ý¥H¥Ø«eªº¸gÀ٧ζզӨ¥¡A¨C¦¸Ä³®§³£¥[®§ªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡A¥«³õ­ì¹w´úÁpÀx§½¤µ¦~¤j·§¥[®§4¦¸¡A³Ìªñ¤@¦¸¹w´ú¤¤«h»{¬°¤µ¦~¶È¥[®§2¦¸¡F¼Ð´¶ªí¥Ü¡A§C³qµÈ¤Î¥þ²y¥«³õ¤£Ã­©w¡A±N¹K¨îÁpÀx§½ªº¥[®§¨B¥ï¡F¼Ð´¶«ü¥X¡AÁpÀx§½¤½¶}¥«³õ©e­û·|(FOMC)©ó1¤ë27¤éªºÁn©ú¡A¤Î¯h®zªº¬ü°ê²Ä¥|©uGDP³ø§i¡A§¡·t¥ÜÁpÀx§½¶·µ¥«Ý§óªø®É¶¡¤~·|¶i¤@¨B¥[®§¡C

¨º»ò¤H¥Á¹ô©O¡H³Ìªñ¦³¤Ó¦hÃö©ó°ê»Ú¥«³õ¤jÆs°µªÅ¤H¥Á¹ôªº¶Ç»D¡C

¤é«e¡A¦~¹L85·³ªº¡u§ë¸ê¤jÆs¡v¯Áù´µ©ó2016¹F¨U´µ½×¾Â¤Wµo¨¥¡A«ü¬ÝªÅ¬ü°êªÑ¥«¡A¤w°µªÅ¼Ð´¶500«ü¼Æ¡A¥h¦~©³¶R¤J¬ü°ê°ê¶Å¡A°µªÅ­ì§÷®Æ¥Í²£°êªÑ²¼¡A¨Ã¤Uª`¨È¬w³f¹ô§I¬ü¤¸¤U¶^¡F©ó¬O¡A¤ÀªR­û¯É¯Éªí¥Ü¡A¯Áù´µ­n°µªÅªº¨È¬w³f¹ô¡A´N¬O¤H¥Á¹ô©M´ä¤¸¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤£½×¬O¯Áù´µ¡AÁÙ¬O¨ä¥Lª÷¿Ä¹èÀY­n·Q°µªÅ¤H¥Á¹ô»·«D©ö¨Æ¡A­º¥ý¡A°µªÅ´ë¹D¬Û·í¦³­­¡A¨ä¦¸¡A¤¤°ê¸gÀÙ¹ê¤O¤]¤£¬O­»´ä©ÎªF«n¨È¦U°ê¥i¥H¬Û¤ñ¡A¤H¥Á¹ô¬O§_¶S­È¡A¨ú¨M©ó¤¤°ê¬F©²ªººA«×¡A¦Ó¤£¬O§ë¸ê¤jÆsªºÀ¸ªk¡C

¤¤°ê¸gÀÙ¤µ¦~®Æ¼Wªø6.5¢H¦Ü7¢H

¦~ªì¤¤°ê°ê®aµo§ï©e¥D¥ô®}²Ð¥v¦b¤¶²Ð2015¦~¸gÀÙªÀ·|µo®i±¡úG®É«ü¥X¡A2015¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø6.9¢H²Å¹w´ú¡F¥Ø«e¤¤°ê¸gÀÙ°ò¼Æ¸û¤j¡A6.9¢H¼W³t­I«áªºµ´¹ï¶q¬Û·í¤j¡F¸gÀÙ¼Wªø¦³©P´Á¡A¤£¯à¦A°l¨DÂù¦ì¼Æ¦r¼Wªø¡A¦Ó¥B¡A¦b¤¤°ê¸gÀٰʯàÂà´«®É¡A¨ú±o¦p¦¹¼W³t¤w¸g¤£«U¡F¤µ¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú¥Ø¼Ð¬O6.5¢H¦Ü7¢H¡C

¥þ²yÃöª`¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø³t«×¡A¤¤°ê¬O¤j©v°Ó«~³Ì¤j¶i¤f°ê¡A«Ü¦h·s¿³¥«³õ°ê®a¡A¬Æ¦Üµo¹F°ê®aªº¥X¤f³£¨Ì¿à¤¤°ê»Ý¨D¡A¤@¥¹»Ý¨D­°§C¡A´N¥²µM©Ô§C¥þ²y¸gÀÙ¡F¦Ó¯Áù´µµ¥¦è¤è¤jÆs¤§©Ò¥H¸¹ºÙ¬ÝªÅ¤¤°ê¡A®£©ÈÁÙ¬O¾á¤ß¤¤°ê¸gÀÙµwþÓ³°ªº­·ÀI¡C

¤¤°ê¬F©²­P¤Oí©wª÷¿Ä¥«³õ

ÁöµM¦è¤è¸gÀپǮa¾á¤ß«Ü¤[ªº¨Æ±¡¤@ª½¨S¦³µo¥Í¡A¦ý¤@©w¦b¤¤°ê»â¾É¤Hªº«Ý³B²z²M³æ¤W¡F¦p¤µ¡A¤£½×¬Oª÷¿Ä¥«³õªº²M²z¾ã¹y¡AÁÙ¬O©Ð¦a²£¥«³õ­°§C­º´Á¤ñ­«¡A¤¤°ê¬F©²³£­P¤Oí©wª÷¿Ä¥«³õ¡B­°§C§ë¸ê­·ÀI¡C

¤@­Óí©wªº¤¤°ê¸gÀÙ¡A¤£¦ý¹ï¤¤°ê§ë¸êªÌ¦³§Q¡A¤]¦P®É¦³§Q©óí©w¥þ²yª÷¿Ä¥«³õ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤¤°ê¸gÀÙí©w§Q¥þ²y¥«³õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L