¹q¸£³Q¶Â«È¤J«I ¥ô½å»ôÀI³QÂਫ¥þ°Æ¨­®a

[2016.03.22] µoªí
Ĭµáº¿¯À¡]¤¤¡^±Mµ{¥X®u¡u²Ä¥|¤Q©¡­»´ä°ê»Ú¹q¼v¸`¡v¡A ªY½à¥ô½å»ô¡]¥ª¡^»PªL®a´É¡]¥k¡^¦Xºtªº¡m¾ð¤j©Û­·¡n¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡BªL¯ª³Ç¡^
¨­®aÂ׫pªº¥j¤Ñ¼Ö³£»¡­nÚ»¦­³õáÇ¿ú¡A¬O§_¹L©ó©t´H¡H¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡BªL¯ª³Ç¡^
§ùµXûß°õ¾Éªº¡m¾ð¤j©Û­·¡n¬°¶}¹õ¹q¼v¤§¤@¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡BªL¯ª³Ç¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u²Ä¥|¤Q©¡­»´ä°ê»Ú¹q¼v¸`¡v¬Q±ß©ó¦y¨F¼L¤å¤Æ¤¤¤ß´¦¹õ¡AÁܽШì§ùµXûߺʻs¡B¥ô½å»ô¡BªL®a´É¡B³¯¤p¬Kºt¥Xªº¡m¾ð¤j©Û­·¡n¡A¥H¤Î³¯©[¡B¥Õ¦Ê¦ó¡B¯³©þ¡B³ë®¦®õºt¥Xªº¡m¤õÁç­^¶¯¡n§@¬°¶}¹õ¹q¼v¡C¥j¤Ñ¼Ö¥H¤j¨Ï¨­¤À²{¨­¤ä«ù¡A¨ì¶P¹Å»«ÁÙ¦³¬ï¤WÅS­I±ß¸Ë°t»B»AÀV¹¢ªºªk°ê¤k¬PĬµáº¿¯À¡B¸­µ£¡BÃöÀAÄP¾Éºtµ¥¡A³õ­±¼ö¾x¡C±©¬¡°Ê¨ü¤Ñ«B¼vÅT¡A¤á¥~¬õ¦aÀÖ³¡¤À³Q­¢¨ú®ø¡A²¾®v«Ç¤ºÁ|¦æ¡C

Ĭµáº¿¯À¼µ¡m¾ð¤j©Û­·¡n

¥ô½å»ô(¤p»ô)©MªL®a´Éµ²¦ñ¨ì³õ®É¡AÀò¤£¤Ö¯»µ·§o³Û¤ä«ù¡C¤p»ô¬Û«H¤J³õªY½à­º¬M·P¨ü§ó²`¡AÀ¸¤¤Á¿­z¥L§êºtªº¤j¸é¡A¤£¼Ä®É¥NÂàÅÜÃø¥Hºû¥Í¡A¥L¦³·P¦Óµo¡A«ü¼@±¡¤Á¦X®É¥N¡A²{¥Nªº¸é¤H¥¼¥²ü¶ºj¡A¦Ó¬O¥Î¡u¸£¡vݯ­¹¡C¥L¤SÅåÃz¦Û¤vªº»È¦æ¤á¤f®tÂI³Q¶Â«È©óºô¤Wµs¨ú¥L¾ã°Æ¨­®a¡A¤p»ô»¡¡R¡u¦nÅå§r¡A§Ú©M®a¤Hªº·Ó¤ù¡BÃÒ¥ó¡Bñ¦W¡B±K½X³£©ñ¦b¹q¸£ùØ¡A¤é«e¦³¶Â«Èµs¨ú¤F¸ê®Æ¡AµM«á¸g¹q¶l¦h¦¸¦V»È¦æ­n¨DÂਫ§Ú¥þ°Æ¨­®a¡A¦n±m»È¦æ¨t²Î¦n¦n¡A¥´¹q¸Üݯ§Ú½T»{Âà±b¡A´¦µo¤F³o¥óµsÅѮסC¡v

¥mÅñ»È¦æ¥[±jºÞ²z¤á¤f

¨Æ¥óµo¥Í¬ù¤@¬P´Á«e¡A¤w¨ú­»´ä¨­¤ÀÃÒªº¤p»ô³zÅS¤Ó¤ÓTina ¦³¤é¥Î¹q¸£®É¡Aµo²{¦³¤H¥H¦oªº¦W¸qsend¤F´X¦¸«H¥h»È¦æ­n¨D¹L¼Æ¡A²z¥Ñ¬O¥L­Ì¨â¤Ò©d¨S¦³®É¶¡¥h»È¦æ¤S»Ý­n¿ú«æ¥Î¡A»È¦æ©ó¬OÁpµ¸Tina½T»{¡A·í®É¤p»ô¦b¤º¦a¤u§@¡A¨â¤H¤~Ååıµo²{¶Â«È±N¥L­Ì©Ò¦³±K½X³£§ï¤F¡A¤S¦³¥LªºÃ±¦W¡A¥Ñ©ó·í®É¥u¦³Tina¦b´ä¡A¬G¥O¤p»ô¤Q¤À¾á¤ß¡A¤§«á¨M©w³øĵ¨D§U¡C¤p»ô«ü¦¹¨Æ¥O¤Ó¤Ó«Ü¤jÀ£¤O¡A³Ì©È¹ï¤è¥Î¥Lªº¨­¤ÀÃÒ°µÃa¨Æ¡A©Ò¥HÅ¥§¹«ß®v·N¨£¤~Á¿¥X¨Æ¥ó¡A¥H¥¿µøÅ¥¡A§Æ±æ¤j®a¤£­n¨üÄF¡C

°Ý¨ì¶Â«È¥ø¹Ïµs¨ú¥L¦h¤Ö¿ú¡H¤p»ôÁ׽͡R¡u«¢«¢¡AÁ¿±o¦h¤SÁ¿¤j¸Ü¡AÁ¿±o¤Ö¤SµL­±¤l¡C¡v¦Ü©ó¨Æ¥ó¤¤¥i¦³ª÷¿ú·l¥¢¡H¥L»¡¡R¡u¼È®É¥¼ª¾¡A¤£ª¾¶Â«È¦³µLºôÁÊ¡Aµo¥Í¨Æ«á§Ú¥ß§Y³øĵ¡A¤µ¤é§Úݯ¤F«ß®v¥h«H»È¦æ¡A¥mÅñ»È¦æ¥[±jºÞ²z§Úªº¤á¤f¡A´Nºâ¦³Ãҥ󳣤£¯à¥Nªí§Ú¥»¤H¡C¡v

¥j¤Ñ¼Ö³Q¤H«_»{ñ±b

¥j¤Ñ¼Ö±o±x¤p»ô¾D¹Jºôµ¸µsÅѮפjªíÅå³Y¡A¥L«ü¦Û¤v¦³Ãþ¦ü¸g¾ú¡A©¯¦n¦³»È¦æ§âÃö«O¤£¥¢¡A¥L»¡¡R¡u»È¦æµo²{¦³¤£´M±`ªºÃ±±b¡A´N¥ß§Y³qª¾§Ú¡A­ì¨Ó¦b¬ü°ê¡A¦³¤H¦P¤@®É¶¡¸L¦n¦h¦¸¬Û¦Pªº»È½X±b³æ¡A¦Ó§Ú´N¦b­»´ä¡A·íµMª¾¦³°ÝÃD°Õ¡A©ó¬O»È¦æÀ°§Ú²×¤î«H¥Î¥d¡C¡v

°OªÌ¡RÁé¤@­i

Äá¼v¡R±ç°i·£¡BªL¯ª³Ç

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¤ýÛ`¤§§_»{Ãh¥¥¡G¹L¦~­¹ªÎ¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ýÛ`¤§»P­µ¼Ö³Ð§@¤H¶¾¿«»Ê¬Q¤é²{¨­°Ó¥x¡A«Å¶Ç¥L­Ì¥h¦~¦X§@ªººt°Û·|¤jºÐ¡C¤ýÛ`¤§«ü¬°ºt°Û·|»s§@§ë©ñ¤F¦n¦h¤ß¾÷¡A§Æ±æ¼Ö°g·|¶RºÐ¤ä«ù¡A¤×¨ä... ¸Ô±¡
³¹¤l©É·Ç³Æ±aÉÆÉƦ^¨Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j°µ¶ý«}¯uªº¤£®e©ö¡A¤º¦a¤k¬P³¹¤l©Éªì¬°¤H¥À¤w²`²`·P¨ü¨ì¡C¦o¥h¦~©³¦b¬¥§üÁF¬°¨L®p½Ï¤UÉÆÉÆ¡u¤p¿ô¿ô¡v¡A¤@ª½¦b¬ü°ê«Ý²£­Ý§¤¤ë¡A¦o¤é«e¦b·L... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡G©î¸Ñ¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n4¤j¤H®ð¤pÂA¦×
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n¼öÃz¥þ´ä¡A©óViuTV¹qµø¥x¤Î¨ä¤â¾÷App¶Ê¨¦¤U¡A¼@¶°¦¨¬°¥þ´ä¼ö¸Ü¡C¼@¤¤¡uÂù§º¡v§º¥ò°ò¤Î§º¼z³ì¤H®ðÃz¿O¡A¨k¤k°t... ¸Ô±¡
¾x·s©Ð¡u§j³â¥z¡v §d©_¶©¤U¸÷°e§žU¼B¸Ö¸Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j§d©_¶©»P¼B¸Ö¸Ö¦b¦L¥§Î¤¨½®qªº¹Ú¤Û¥@¬ö±B§«e¤é¶êº¡µ²§ô¡A±B®b·í±ß¥Rº¡¤F·R©M²\¤ô¡A¦]¬°¨C¦ì¹Å»«¤W¥x­PÃã¡A³£Åý§d©_¶©·P°Ê¸¨²\¡AÅܦ¨³ÛÃz... ¸Ô±¡
Á¦wµX³¯³ÍµY°«©Ê·P ­·Ä̾G¹Å¿o©Ú¤ñ¸û¡G©úª¾¬G°Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¹Å¿o¡B³¯³ÍµY¡]Grace¡^¤ÎÁ¦wµX¡]Kay¡^¬Q¤é¬°¼@¶°¡míL¡n©çÄá«Å¶Ç¤ù¡A¼@¤¤¹¢ºt¨â©n©fªºGrace¸òKay¦­«e¦b¤½¶}ªº«Å¶Ç®ü³ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992