­ðª¯ºÃ¾D³f¨®¼²¶Ë ±è¶¡¦R¦å²o°Êºô¥Á

[2016.03.14] µoªí
ºÃ³Q³f¨®¼²­Ëªº­ðª¯¤f»ó¦R¦å¡A©a©a¤@®§¡A¥«¥Á¨£ª¬§Y¬°¨e©Ü¤W¥Õ¥¬«OÅ@¡A¦Ü·RÅ@°Êª«¨ó·|¾­û¨ì³õ¡A¥ß¨è±a­ðª¯¦^¤¤¤ß·m±Ï¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤WºÆ¶Ç¤@ÀY­ðª¯¦b¹C¼Ö³õ±è¶¡¦R¦å·Ó¤ù¡AºGúG²o°Êºô¥Á¦P±¡¤ß¡A¤£¤Ö¤H³£ªí¥Ü¥i¥H¥N¥IÂåÀø¶O¡A©IÆ~¡uÂI³£­nºÉ¤O±ÏÊ\¡v¡Cºô¤W®ø®§«ü­ðª¯ºÃ¦b¤Ùªù¾D³f¨®¼²­Ë¡A­t¶Ë¨«¨ì±è¶¡³Ý®§¡Aªu³~¿ò¤U´³´³¦åº{¡A³õ­±®£©Æ¡C¦³É]¥Á¨£ª¬¥ß§Y³øĵ¡A·RÅ@°Êª«¨ó·|¤H­û§â­ðª¯±a¨«¡A¨Ã¤wÁpµ¸¨ìª¯¥D¡A¼È¥¼ª¾¨ä¶Ë¶Õ¡C

¥Ñ·R¨ó±a¨«¨ÃÁpµ¸ª¯¥D

·RÅ@°Êª«¨ó·|µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¸Ó·|Àˮֳ¡¬Q¤È±µÀòĵ¹î³qª¾¡A¦b¤Ùªù¦³¨ü¶Ëªºª¯»Ý­n±Ï§U¡C¾­û»°©¹²{³õ«á¡Aµo²{¸Óª¯ÀY³¡¨ü¶Ë¦R¦å¡A¤w§Y®É°e©¹ÆW¥JÁ`³¡Âå°|ªv²z¡C­ðª¯¬°»Û©Ê¡A¨­¤W¦³´¹¤ù¡A·R¨ó¤w©M¨ä¥D¤HÁpµ¸¨ÃÀò±o¦P·N«æ±Ï¡C

¦³ºô¥Á«ü¬Q¤È3®É³\¡A¤@½ø©ìÀY³f¨®ªu¤Ùªù¤½¸ô©¹¤¸®Ô¤è¦V¦æ¾p¡A¦Ü·s©M¨½¹C¼Ö³õ¹ï¶}®É¡AÃhºÃ°{Áפ@°¦¨«¥X°¨¸ôªº­ðª¯¦Ó·Ù¨®¡A¥q¾÷¨S¨ü¶Ë¡A¦ý¨Æ«á¦³¥«¥Á¦b·s©M¨½¹C¼Ö³õªº±è¶¡µo²{¸Ó­ðª¯¡A¨e¤f»ó¦R¦å¡A¦a¤W¦³¤jÅu¦åº{¡AÅõ­Ë¦a¤W¡C¤£¤Ö·Rª¯¤H¤h±o±x«á¡A§Y»°¨ì³õ¤F¸Ñ¡A¦³¤H»°¦£¥Î¥Õ¤ò¤y»\¦í­ðª¯¡A¬°¨e¤î¦å¡A·R¨ó¤H­û±o±x«á¨ì³õ±N­ðª¯±a¨«¡C

ºô¥Áªí¥ÜÄ@¥N¥IÂå¶O

­ðª¯¨ü¶Ë·Ó¤ù¨ä«á¦bºô¤WºÆ¶Ç¡A¦³¯d¨¥«ü¨e¬O³Q³f¨®¼²­Ë¡A¤£¤Ö¤Hªí¥Ü¾á¤ß¸Óª¯¶Ë¶Õ¡A¤S«ü¨e±aÀV°é¡AÀ³¦³¥D¤H¡A°l°Ý¡u¦³ÉN¤H¨«¥¢ª¯¡v¡C¤£¤Öºô¥Áªí©úÄ@·N­t¾áÂåÃĶO¡A§Æ±æ­ðª¯¥­¦wµL¨Æ¡C

§ó¦h´ä»D
«e½uÅ@¤hÀ£¤OÃzÞs  ¦Ò¼{Áp¸pÀR§¤§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥¿³B¬y·P°ª®p¡A¤½¥ßÂå°|¡u­¢Ãz¡v¥OÂåÅ@À£¤O¡uÃzÞs¡v¡A¦³«e½uÅ@¤h¦­«e¦bºô¤Wµoªí¡u§Ú­Ì¼««ã¤F¡vÁn©ú¡Aªí¹F¹ï¥[¯Z¤u§@¤ÎÅ@¤h­t³dÃĪ«­«... ¸Ô±¡
¬ã¥x´ä¬¡¤Æ­p¹º  ­ºµØ¤H¹Ü¼Ú¬w½×¤å¼ú ±o¼ú±Ð±Â¡G«O¨|»Ýª¾ÃѤÀ¤lùØÀ³¥~¦X
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô¹Å«wµó¤Î¨õ§Qµó­««Ø¶µ¥Ø±Ò°Êªñ10¦~¤´¥¼§¹¦¨¡A¥««Ø§½³Ì·s¹w­p¡A¦ì©óµ²§Óµó»P¹Å«wµó¥æ¬Éªº¨â¼h°ª¡uÂA³f¹s°â¤¤¤ß¡v³Ì§Ö¤µ¦~²Ä2©u¶}·~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_Ä_ÂÃÅÉ»Pªþªñªº¤½À]¥«°Ï¬Û¬M¦¨½ì¡A¥î¬üµ^§Î®e¥Ñ¾Ô«á¦Ñ§L¡B¥~¬Ù¤H²Õ¦¨ªºÄ_ÂÃÅÉ¡AµS¦p¥»´ä¼ô±xªº¼d«Î°Ï¡A¹H³W¦a¨Ì¤s¦Ó«Ø¡A¨Ã§Q¥Î¥Á¶¡´¼... ¸Ô±¡
¬ì¤j¬ãµo  «ü´î¤»¦¨ºÎ¯v²¿®§  ´¼¯àªE­p¦å®ñ½Õ¨¤«×§U¦wºÎ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¤uµ{¾Ç°|¬ãµo´¼¯àªEÀY¡AºÙ¥i§UªvÀøºÎ¯v²¿®§¯g¡AªEÀY°t¦X´¼¯à¤âÅN¡A´ú¶q¦å®ñ¿@«×¡A·í¿@«×§C©ó¤E¦¨¡AªEÀY·|½Õ¾ã¨ä5­Ó®ðÅnªº°ª... ¸Ô±¡
¤H¤u¦Õ½½¥[¥À¿ËÃö·R  Å¥»Ù¤k¨à«r¦r¦p±`¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú¥s¬x±ê¼¡A¤µ¦~4·³¡v¡A±w¦³¥ý¤ÑÂù¦Õ²`«×Å¥»Ùªº±ê¼¡A¦b²³¤H­±«e¦Û«Hº¡º¡ªº¤¶²Ð¦Û¤v¡A¦o«r¦r·Ç½T¡A²M·¡Á¿¥X¤@¦r¤@¥y¡Aªí²{»P¤@¯ë¤p«Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992