¯]¤T¨¤PM2.5¿@«×¹F¼Ð
Àô«O³¡·í¨å«¬ ºÙªvŵ§ï¶i©úÅã

[2016.03.12] µoªí

¤Q¤G©¡¥þ°ê¤H¤j¥|¦¸·|ij¬Q¤éÁ|¦æ¡u¥[±j¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@¡v°OªÌ·|¡AÃúŵ°ÝÃD¨ÌµM³Ì¨üÃöª`¡CÀô«O³¡ªø³¯¦N¹çªí¥Ü¡A¥h¦~¯]¤T¨¤¾ã­Ó°Ï°ì¥þ¦~ªºPM2.5¿@«×¹F¼Ð¡A¦ý¦P®É¤S±j½Õ¡A¯]¤T¨¤¤¤ÁÙ¦³¤@¨Ç«°¥«¨Ã¥¼¹F¼Ð¡A¤µ«á´X¦~¬O§_¥i¥Hí©w¹F¼Ð¤´«ÝÆ[¹î¡C ©ú³ø¨â·|±Ä³X²Õ ¥_¨Ê³ø¹D

¬Q¤é°OªÌ·|²Ä¤@­Ó°ÝÃD§Y»PÃúŵªv²z¦³Ãö¡C¤µ¦~¥þ°ê¡u¨â·|¡v«e´X¤é¤@ª½Ãúŵ¡APM2.5¿@«×¦h¦¸¶W¹Lĵ§Ù½u¡AÀH«á¤j­·§j¹L¤~²×©óÅS¥X¡u¨â·|ÂÅ¡v¡C³¯¦N¹ç´N¯º¨¥¡G¡u¤µ¤Ñ¤Ñ«Ü¦n¡A§Ú¥H¬°°OªÌ°Ýªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD¤£·|¬O©M¤j®ð¦³Ãö¡C¡v

90¦~¥N©l¬ãªv¦Ã¨ú±o¦¨ªG

³¯¦N¹ç±N¯]¤T¨¤¥þ¦~PM2.5¹F¼Ð§@¬°¡u¨å«¬¡v¡A¥H¥Üªv¦Ã«H¤ß¡A¡u¹³¸õ°ª¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¦b¤@­Ó­«ÂI¦a°Ï²×©ó¹F¼Ð¤F¡A²×©óºN¨ì¤F§ý¡A³o¬O«D±`¤£®e©öªº¡v¡C

³¯¦N¹çºÙ¡A¥Ñ¤W¥@¬ö90¦~¥N¤¤«á´Á¶}©l¡A¾Ç³N¬É¶}©l¨t²Î¬ã¨s¯]¤T¨¤ªº¦Ã¬V°ÝÃD¡A¤§«á§@²£·~µ²ºc½Õ¾ã¡B¯à·½µ²ºc½Õ¾ã¡A¥[¤j¦Ã¬Vªv²z¡A¥Î10´X¦~ªº®É¶¡¨ú±o¤µ¤éªº¦¨ÁZ¡C

74«°¥«PM2.5¿@«×­°14.1%

³¯¤S±N³Ìªñ´X¦~¤¤°êPM2.5­°§Cªº±¡úG¡A»P¥@¬É¦U°ê¦b¦¹µo®i®É´Áªº¦PÃþ±¡úG§@¹ï¤ñ¡Aªí¥Ü¦b¸gÀÙªÀ·|¤Î«°Âí¤Æ¡B¤u·~¤Æ¶iµ{¤¤¡A¡u¨ú±o³o¼Ëªº¶i¨B¬O«Ü¤Ö¦³ªº¡v¡C¾Ú±x¡A¥h¦~¤º¦a­º§å¹ê¬I·sÀô¹ÒªÅ®ð«~½è¼Ð·Çªº74­Ó«°¥«PM2.5¦~§¡¿@«×¬°¨C¥ß¤è¦Ì55·L§J¡A¸û«e¦~¤U­°14.1%¡C³¯¦N¹ç«ü¥X¡AÀu¨}¤Ñ¼Æ¡B­«¦Ã¬V¤Ñ¼Æ¡B¥þ¦~ªºPM2.5¿@«×3¶µ«ü¼Ð¡u³£¦bµo¥Í¿n·¥ªºÅܤơK¡K¯à¬Ý¨ì¤@­Ó«D±`©úÅ㪺§ï¶iÁͶաv¡A¦¹¥~¡A¬ü°êNASA½Ã¬P¤]Æ[´ú¨ì¤¤°êªF³¡©M¤¤³¡¦a°ÏÁû²Éª«¦³©Ò­°§C¡C

³¯¦N¹çÁÙ¥H¤¤°êªv²z»Ä«B°ÝÃD¬°¨Ò¡Aªí©úªv²zÃúŵ¡u§Ú­Ì¤]·|°µ±o¦n¡A§Ú­Ìªºµo®i¤]·|§óºñ¦â¡v¡C¥L»¡¡A¤W¥@¬ö90¦~¥N¤¤°ê¦³30%¥ª¥kªº­±¿n¨ü»Ä«B¼vÅT¡A¥Ø«e¤w¤U­°¦Ü¤£¨¬10%¡A¤G®ñ¤Æ²¸¡B´á®ñ¤Æª«µ¥¤@¦¸©Ê¦Ã¬Vª«¤]¡u¸Ñ¨M±o¤ñ¸û¦n¡v¡C

¨¾ªv¤gÄ[¦Ã¬V­p¹º±N¹ê¬I

³Q°Ý¨ì¤¤°ê·Ñ¬´®ø¶O«e´º®É¡A³¯¦N¹çªí¥Ü¡A¤¤°êªº¤j®ð¦Ã¬V°ÝÃD«Ü¤jµ{«×¤W¥Ñ¿U·Ñ³y¦¨¡F¤¤°ê¤]¦b¤j¤O±À¶i¨Ï¥Î²M¼ä·Ñ¬´¡A±N¹ï¸Ñ¨MÃúŵ°ÝÃD±a¨Ó¿n·¥ªº¼vÅT¡C

¹ï©ó³Æ¨üÃöª`ªº¤gÄ[¦Ã¬V°ÝÃD¡A³¯¦N¹çºÙ¡A³QºÙ¬°¡u¤g¤Q±ø¡vªº¤gÄ[¦Ã¬V¨¾ªv­p¹º¦Û2013¦~¶}©l¡A¤w­×§ï50¦h¦¸¡AÀô«O³¡3¦¸¼x¨D¬Ù¥«°Ï©M¦a¤èªº·N¨£¡A5¦¸¼x¨D¤¤¥¡©M°ê°È°|¦³Ãö³¡ªùªº·N¨£¡A¥Ø«e¤å½Z¤w¸g°ò¥»¦¨¼ô¡A¤U¤@¨B±N«öµ{§Ç³ø§å«á´N¥i¥H¹ê¬I¡C

¦Ó¤j®ð¦Ã¬V¨¾ªv±¹¬I¡u¤j®ð¤Q±ø¡v©M¤ô¦Ã¬V¨¾ªv¦æ°Ê­p¹º¡u¤ô¤Q±ø¡v¤w¤À§O©ó2013¦~6¤ë©M2015¦~2¤ë¹ê¬I¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
·sµØªÀ­û¤uµo¤½¶}«H «P¬d¡u³ò§ð¥ô§Ó±j¡v
3¦~«eÁ|³ø²{¥ôºô«H¿ì¥D¥ô¾|Þm¯A¶û±µ¨ü°Ó¤H±µ«Ý¡B¨É¨ü¡u¤H¥¤®b¡vªº®É¥ô·sµØªÀ°OªÌ©P¤è¡Aªñ¤é¤Sµo¥X¤½¶}«H¡AÁ|³ø¡u¡y³ò§ð¥ô§Ó±j¡z³o¤@Ãþ¦ü¡y¤å­²¦¡¤j§å... ¸Ô±¡
¤¤¥Û¤Æ«e¸³¨Æªø «P¡uºÉ²M©P¥Ã±d¾l¬r¡v
¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¤¤¥Û¤Æ«e¸³¨Æªø³Å¦¨¥É¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤W»¡¡A©P¥Ã±d®×¹ï¥Ûªo¦æ·~·F³¡¡B¥ø·~­·®ð³y¦¨ÄY­«¶Ë®`¡AÀ³¸Ó¶i¤@¨BµÂ²M¾l¬r¡C ¤Ï»G²b¤Æ¬Fªv¸g... ¸Ô±¡
¯{Äê®a¹q  ÁÚ¦V§CºÒ¥Í¬¡
¤º¦a¦b¡u¤Q¤T¤­¡v´Á¶¡±N±À¦æºñ¦â¸gÀÙ¡B§CºÒ¥Í¬¡¡C¬Q¤é«n¨Ê¦³30¦Wºô¤Í¦b·sµó¤fĬ¹ç©öÁʼs³õ¿Ë¤â¯{Äê¦Û¤v®aùتºÂ®a¹q¡]¹Ï¡^¡A¦V¥þªÀ·|¶Ç»¼§CºÒ¥Í¬¡¡B... ¸Ô±¡
¼B«Ø¶W¡G³g©xÅB´Ú¸g´ä¬y©¹®ü¥~
¤¤¬ö©e°ê»Ú¦X§@§½§½ªø¼B«Ø¶W¡]¹Ï¡^¬Q¤é»¡¡A­»´ä¬O¤º¦a³g©x±N³g¦Ã±o¨Óªº¸êª÷¹B¨ì®ü¥~ªº´ë¹D¤§¤@¡A¦ý¯A¤Î¦h¤Ö¤H©M¿ú¡A¤´­n²Î­p¡C ¥L»{¬°¡A³o¨Ç¿ú... ¸Ô±¡
§õ®a³Ç¬F¨óµo¨¥¡G¤¤°êÀ³¦V¥@¬É±À¼s¡uµ½ªv¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡BùÚ°ò¦a²£°Æ¥D®u§õ®a³Ç¡A¬Q©ó¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æªº¥þ°ê¬F¨ó·|ijµo¨¥¡C§õªí¥Ü¡A¤¤°êºÞªv¸gÅç¥i¬°¥þ²y°ÝÃD´£¨Ñ¸Ñµª¡F§õ¤S«ü¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992