©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥¬¹p¹y¨¤¬ü´º
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥[¤¸¶×»ù¦^¤É ¦³§U¥¡¦æ´î®§
¡n³ò´Ñ¤H¾÷¤j¾Ô ¹q¸£³s³Ó¨â½L
¡n¡i³ò´Ñ¤H¾÷¤j¾Ôª¾¦hÂI¡j
¡nÁú±È³ò´Ñ¼ö ´Ñ®Ñ¾P¶q­¿¼W
¡n´ä´Ñ¤â·P·N¥~ ¡u¥»¥H¬°¤HÃþ°ª¤@½u¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¯S®Ô´¶¡u±À¼s¡v¥[°ê®È¹C»P²¾¥Á ´µ¬Ù¯Ã¬Ùº¡¦a¥iÀò¬ü¶Ç´C±ÀÂË
¬ü°ê¤HªºÏìöö ¥[®³¤jªº¿}ªG

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶(Donald Trump¡M¤U¹Ï)¥i¯à¨S·Q¨ì¡M¥L¹ï¥[®³¤j®È¹C·~¦³¥¨¤j°^Äm¡C¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºôµ¸(CNN)»¡¡M¨º¬O¡u¯S®Ô´¶½ÄÀ»¡v(Trump bump)¡M·N«ü´µ°ª¨F¬Ù¥¬¹p¹y¨¤(Cape Breton)¤µ®L·|¦³Æ[¥ú¼ö¼é¡M¦]¬°¥Á²³¹ï¯S®Ô´¶¤Ï·P¡C

¤@¨Ç¬ü°ê¤H¤£³ßÅw¯S®Ô´¶¡M¤£·Q¥L³Ó¥X¡C¥L­Ì»¡¡M¦pªG¯S®Ô´¶·í¿ï¤U¥ô¬ü°êÁ`²Î¡M¥L­Ì´N·|²¾¥Á¨ì¥[®³¤j¡C

¬ü°ê¤H¨º»ò»¡¡M¤£¤@©w¦³¥_¤W²¾¥Á¼é¡M¦ý¬ü°ê´CÅé­ÉÃDµo´§¡M¤j½Í¥[®³¤j¦n¥h³B¡M¥[®³¤j®È¹C·~¦¨¬°¨ü¯qªÌ¡C

¥¬¹p¹y¨¤¯S§O¨ü¯q¡M·í¦a®È¹C¿ì¤½«Çªº¹q¸Ü³sÄòÅT¤F3©P¡C

®È¹C¾÷ºc¥¬¹p¹y¨¤¥Øªº¦a(Destination Cape Breton)¦æ¬FÁ`µô¹Ï²ú(Mary Tulle)»¡¡R¡u§Ú­Ì¨S¦³¹w­p¨ì³o­Ó§½­±¡M¦ý§Ú«Ü°ª¿³¡C¡v

¥¬¹p¹y¨¤¨üÃöª`¡M¥ý¬O·í¦a¹q¥x°Û¤ùÃM®v¥d©Ô¥¬¹p´µ(Rob Calabrese)¤W¤ë³]¥ßºô¯¸¡M¦W¬°¡u¯S®Ô´¶Ä¹¤F´N¨ì¥¬¹p¹y¨¤¡v(Cape Breton If Donald Trump Wins)ªººô¯¸¡M¹ªÀy¸úÁׯS®Ô´¶ªº¬ü°ê¤H¡M¦Ò¼{¾E©~¨ì³o­Ó¥[®³¤jªF³¡¤p®q¡C¥¦¶¶±a¤¶²Ð·í¦a¬üÄR­·¥ú¡B¿W¯S¤å¤Æ¡M¥H¤Î«K©yªº¦a²£¡C

ºô¯¸¤Þ°_¬ü°ê¤HÃöª`¡M¬ü°ê´CÅ骧¬Û³ø¹D¡M¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºôµ¸¬Æ¦Ü¬£Äá¼v¶¤¡M¨ì¥¬¹p¹y¨¤±Ä³X¡C

¥¬¹p¹y¨¤¤£¬O°ß¤@¤@­Ó¥[®³¤j®È¹C¼öÂI¡M¨ü¨ì¡u¯S®Ô´¶½ÄÀ»¡v¡C

°ü¤k¡m®É©|¡nÂø»x(Vogue)¤W©Pµoªíºô¤W¤å³¹¡MÃD¬°¡m©È¯S®Ô´¶¡R¾E©~¥[®³¤j«ü«n¡n¡M¦C¥X¦h­Ó¬ü°ê¤H¥i¯à³ßÅwªº¥Øªº¦a¡C

¤å³¹¼AÀY°Û¦n¯ÃªâÄõ¬Ù¡M»¡¥¦¬O¥@¤WÂA¦³ªº¥@¥~®ç·½¡M¦³¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¬üÄR­·¥ú¡C

¥¦¤]´£¤Îº¡¦a¥i¡MÆg´­¸Ó¥«Â×´I¦h±mªº¤å¤Æ¡B¸`¤é©MÁʪ«³Ó¦a¡M¨Ã»¡·Å­ôµØ­·´ºÀu¬ü¡N¤á¥~¥Í¬¡¦h«º±m¡C

®È¹C·~±M®aºÖ¥[¤°(Gabor Forgacs)»¡¡M´CÅé³ø¹D¹ï¥[®³¤jÆ[¥ú·~¦³§Q¡M¦]¬°¬ü°ê¤H¤@¯ë¤£Ä±±o¥[®³¤j¬O­Ó®È¹C¦n¥h³B¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¯S®Ô´¶¡u±À¼s¡v¥[°ê®È¹C»P²¾¥Á ´µ¬Ù¯Ã¬Ùº¡¦a¥iÀò¬ü¶Ç´C±ÀÂË
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L