¦èÂÃ¥NªíÀ¹²ß¹³³¹ ¡u§Ú­Ì«H³o­Ó¡v

[2016.03.06] µoªí
¦³¦èÂÃ¥Nªí©Ô¤Ú¦V°OªÌ®i¥Ü¯Ý«e¨ØÀ¹ªº»â¾É¤H¹³³¹¡]¤W¹Ï¡^¡A»¡¡u§Ú­Ì«H³o­Ó¡v¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j¬Q¤é¶}¹õ¡A°Ñ·|ªº¦èÂäH¤j¥Nªí¡B¦C®uªº¦èÂìF¨ó©e­û¤Î¦èÂùΤu§@¤H­û¡A´X¥G¨C¤H³£¦b¥ª¯Ý«e¨ØÀ¹¨â­ÓÃ̳¹¡A¤@­Ó¬O¡u¤­¥N¦P°ó¡v(5¥ô°ê®a»â¾É¤H¤ò¿AªF¡B¾H¤p¥­¡B¦¿¿A¥Á¡B­JÀAÀÜ¡B²ßªñ¥­)¡A¥t¤@­Ó¡u²ßªñ¥­±µ¨£ÂÃ¥Á¡v¹³³¹¡C

¥X®u¥þ°ê¡u¨â·|¡vªº¦èÂùΨC¦~¦]¨­µÛ¥Á±ÚªA¹¢¦Ó¯S§OÅã²´¡A¤µ¦~¥L­Ì¯Ý«eªº¨âªT¹³³¹§ó¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¨ä¤¤¡A¾a¥k¨ØÀ¹ªº¡u¤­¥N¦P°ó¡v¹³³¹¥H¤­¬P¬õºX¤Î¤Ñ¦wªù«°¼Ó¬°­I´º¡A5¦W»â¾É¤HÀY¹³³ò¦¨¤@°é¡A¤ò¦b¤W¡A²ß¦b¤U¡A¥k¦³¾H©M­J¡A¥ª«h¬°¦¿¡C

³Q°Ý¨ì¬°¦ó¨ØÀ¹³o¨âªT¹³³¹¡A¦èÂùΤ@¦W¤u§@¤H­ûºÙ¡G¡u§Ú­Ì³£¬O¦ÛÄ@À¹ªº¡C¡v¦C®u·|ijªº¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B©ÔÂĤj¬L¦xºÞ©e·|±`°È°Æ¥D¥ô©Ô¤Ú»´©çþӯݤfªºÃ̳¹»¡¡G¡u¦]¬°§Ú­Ì¬Û«H³o­Ó¡v¡C

¤u§@¤H­ûºÙ¦ÛÄ@À¹

©Ô¤Ú¹ï¥»³øºÙ¡A¹³³¹¬O¥h¦~¦èÂæ۪v°Ï¦¨¥ß50©P¦~¼y¯¬¤j·|®Éµoªº¡A¤§«á¥L´X¥G¨C¤é³£À¹¡A¡u·PÁ»â¾É¡v¡C©Ô¤Ú«üþÓ¡u²ßªñ¥­±µ¨£ÂÃ¥Á¡v¹³³¹ªí¥Ü¡A¹Ï¹³¬O«e¦~²ß±µ¨£¦èÂùΪº±¡§Î¡C©Ô¤ÚÁÙ»¡¡A«Ü¦hÂÃ¥ÁÀ¹³o¨â­Ó¹³³¹¡A°ò¥»¤W¦b¦èÂæU¦a³£¥i»â¨ú¡C

§ó¦h­n»D
­x¶O¼Wªø7.6%  ­º´£«O®ü¥~§Q¯q ±M®a¡G¥H¦w¥þ¦W¸q«O½Ã¤¤¦@¬õ¦â¦¿¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¦b¬Q¤é¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n®É«ü¡A­nºòºò³ò¶¹ê²{¤¤¦@¦b·s§Î¶Õ¤Uªº±j­x¥Ø¼Ð¡A¥þ­±¥[±j­x¶¤­²©R¤Æ²{¥N¤Æ¥¿³W¤Æ«Ø³]¡C¦b¡u¤Q¤T... ¸Ô±¡
¥x¤j¿ï«á²ß­º¶}µÄ ¡u¤£Åý¤Àµõ´d¼@­«ºt¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é¦b°Ñ¥[¤W®ü¹Î°Q½×®É¡A¬ð¤j½Í¥xÆW°ÝÃD¡AºÙ¤j³°¹ï¥x¬Fµ¦¤£·|¦]¥xÆW¬F§½ÅܤƦÓÅÜ¡A¤S¦h¦¸±j½Õ¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡AºÙ±N°í¨M¹K¨î... ¸Ô±¡
·s¥ô¥_³¡¾Ô°Ï¥q¥OÁ×µª­x§ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j¬Q±á¶}¹õ¡A¸Ñ©ñ­x¥Nªí¹Î¦P©¹¦~¤@¼Ë¡A¦­±á8ÂI²Ä¤@­Ó¨ì³õ¡A¾ã»ô¦C¶¤¶i¤J¤H¥Á¤j·|°ó¡C¶¤¥î¤¤¦³­è´N¥ô¥_³¡¾Ô°Ï¥q¥Oªº§º´¶¿ï¡]¹Ï¡^¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¤¤°ê­x¶O¤µ¦~¼W´T¶È¬°7.6%¡A³Ð¤U2011¦~¥H¨Óªº³Ì§C¬ö¿ý¡A¬ü°ê­x¨Æ°ÝÃD±M®aºÙ¡A¤¤°ê­x¶O¼W´T¤U­°¨Ã«Dªø´ÁÁͶաA¥ç¤£·|´î½w©PÃä... ¸Ô±¡
±Ä³X¤â°O¡R¿ñ¹ç¹Î±À¤k°OªÌ±ºÅF  ¹DºpµLªù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦pªG»¡¬Q¤Ñ°£§õ§J±jªº¬F©²¤u§@³ø§i¥~¡A¨ä¥L¯à»\¹L¨ä­·ÀYªº·s»D¡A®£©È­nÄݲߪñ¥­¦b¤W®ü¹Î¤º°w¹ï¥xÆW°ÝÃDªºªíºA¡A¥H¤Î¿ñ¹ç¹Î¦w«O¤H­û±Àݺ¤k... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992