¨¾©Ð¥«ªwªj ²`¦`«n¨Ê«æ·À¤õ

[2016.03.01] µoªí

¤¤°ê¦h¦a¬F©²¥¿«æ©ó¬°«ùÄò©µ¿Nªº©Ð¥«·À¤õ¡A²`¦`©Ð¥«¤w¸g³sÄò14­Ó¤ë»âº¦¥þ°ê¡A¤ÞµoªwªjÁô¼~¡A¬°¦¹¡A²`¦`©x¤è¤H¤h3¤Ñ¤º¤w¨â«×¦^À³©Ð»ù°ÝÃD¡A¨Ã±j½Õ±NÄ~Äò°õ¦æ¦í©Ð­­ÁʬFµ¦¡A¨Ã¥¿¦b¬ãÀÀ½Õ±±¬Fµ¦¡F¦Ó«n¨Ê1¤ë©Ð»ùº¦´T¦ì©~¥þ°ê²Ä3¡A¤]¥ß§Y±À¥X3¤j©Û¡A­n§í¤î¤@¸ô°ª¿Nªº«n¨Ê©Ð¥«¡C

¤@½u«°¥«©Ð¥«¤É·Å¡A³¡¤À¤G½u«°¥«¤]Åã²{¹L¼ö¸ñ¶H¡A®Ú¾Ú°ê®a²Î­p§½­è¤½¥¬¼Æ¾Ú¡A1¤ë²`¦`©M¥_¨Ê©Ð»ù¤õÃz¤Wº¦¡A¥_¨Ê¡B¼s¦{¬Û¹ï·Å©M¡F»P¤W¤ë¬Û¤ñ¡A«n¨Ê­º¶W¥_¨Ê¡A¦¨¬°¥þ°ê¤Wº¦´T«×³Ì°ªªº²Ä3¦ì¡A³sº¦11­Ó¤ë¡C

¬°´À©Ð¥«­°·Å¡A«n¨Ê¥«¬F©²ªñ¤é±À¥X3¤j©Û¡A¥D­n¥´À»«Ø°Ó§y¦a³y¦¨©Ð»ù°ª©~¤£¤U¡A¥]¬A«Ø®×³æ¦¸¨ÑÀ³¶q­Y¤Ö©ó3¸U¥­¤è¦Ì¡A«Ø°Ó¥i¯à»â¤£¨ì¾P°â³\¥iÃÒ¡A¥H¨¾¤î«Ø°Ó¡u±¤°â¡v¦æ¬°¡F¹ï¡u¦a¤ý¡vÀW²{¡A´£¥X¥[¤j¤g¦a¨ÑÀ³¶q¡A­Y¤g¦a»ù®æ·¸»ù²v¶W45%´N½Õ¾ãÄv»ù¤è¦¡¡FºûÅ@¶R©Ð¤Hª¾±¡Åv¡A«Ø°Ó¾P°â©Ð«Î®É¬ÛÃö¸ê°T³z©ú¤Æ¡AÁקK¥«³õ¹w´Á¤É·ÅÅý«Ø°Ó±o¥H©Ô©ï©Ð»ù¡C

©Ð»ùºÆº¦ ²`¬ã½Õ±±·s©Û

¦Ó²`¦`°ª©Ð»ù¤Þµo¦U¬ÉÆf¥Ø¡A²`¦`©Ð»ù»âº¦¥þ°ê¡A©x¤è¤T¤é¤º¨â«×¹ï¥«¤º©Ð»ùºÆº¦ªíºA¡C²`¦`¥«³W¤g©e°Æ¥D¥ô³ì«í§Q¤Î²`¦`¥«¦í«Ø§½§½ªø·¨³Ó­x§¡ªí¥Ü¡A·í§½¥¿¦b¬ã¨s©Ð¦a²£½Õ±±¬Fµ¦¡C¦³±M®a«ü¡A¤@½u«°¥«¬F©²¦¬ºò¬Fµ¦ªºÀ£¤O±N·U¨Ó·U¤j¡C

©x¤è¤T¤é¨â«×¶}µÄ

³ì«í§Q¤W©P¤­ªí¥Ü¡A²`¦`¥¿¦b¬ã¨s¦³Ãö©Ð¦a²£½Õ±±¬Fµ¦¡A±NÄ~Äò°õ¦æ¦í©Ð­­ÁʬFµ¦¡AÄY®æ±±¨î§ë¸ê§ë¾÷»Ý¨D¡A¿n·¥¼W¥[´¶³q°Ó«~¦í©Ð¨ÑÀ³¡A¤Þ¤J©Ð¦a²£¸Û«HÅé¨t§ï­²ºÊºÞ¾÷¨î¡A³W½d¥«³õ¯´§Ç¡A½T«O¥«³õ¥­Ã­©M¦³§Ç¹B¦æ¡C¦Ó·¨³Ó­x¤W©P¤T¥X®u¤½¶}¬¡°Ê®É¥ç«ü¥X¡A·í§½¥¿¦b¬ã¨s±Ä¨ú±¹¬I½Õ±±©Ð»ù¡A¦P®É·|¥[¤j«O»Ù©Ê¦í©Ð«Ø³]ªº¤O«×¡C

¦³±M®a»{¬°¡A¹ï©ó©Ð»ùº¦´T¸û°ªªº¤@½u«°¥«¨Ó»¡¡A¦³Ãö¼Ó¥«¬Fµ¦¤£¯à©ñ¼e¡C·í§½¦b©Ð¦a²£½Õ±±¤è­±¡A¤£¯à¦A·d¡u¤@¤M¤Á¡v¡AÀ³¹ï¥«³õ¶i¦æ¤ÀÃþ«ü¾É¡A¡u¦]«°¬Iµ¦¡v¬O¥¼¨Ó©Ð¦a²£½Õ±±ªº¥D­n¤è¦V¡C¥t¦³¤ÀªR¤H¤h«ü¡A±N«D²`¦`¤áÄy¤H¤fªºÁʩЪÀ«O¦~­­¤W½Õ³Ì¨ã¥i¦æ©Ê¡A¥i¦bµu´Á¤º¦³®Ä§í¨î§ë¾÷©Ê»Ý¨D¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
»¯Á¨¤Ò°üÅE¨­¡u¤Ö§§¬£¥Õ¤â°_®a¡vº]
¡i©ú³ø±M°T¡j­J¼í¦Ê´I­º¦¸±À¥X¡u¥þ²y¤Ö§§¬£¥Õ¤â°_®a´I»¨º]¡v¡A¬ì§Þ³Ð·s»â°ì«h¥HÀ£­Ë©ÊÀu¶Õ¦¨¬°½Ï¥Í³Ì¦h¤Ö§§¬£³Ð·~ªÌªº¦æ·~¡C¦@¦³13¦ì¥Õ¤â°_®aªº¤¤°ê... ¸Ô±¡
¦¿¿A¥ÁÃDÃã¡u¶°¬ü¤j¾ô¡v¥Û¸OÂ÷©_Â_µõ·S¼öij
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥ÁÃDÃ㪺·Hªù¡u¶°¬ü¤j¾ô¡vº~¥Õ¥É¥Û¸O¡A¬Q­â±áÂ÷©_Â_µõ¡]¹Ï¡^¡C¥Û¸O±q¡u¤j¡v¦r³Bµõ¶}¡A¯{¸¨­Ë¦a¡C¥Ñ©ó·Hªù´¿¬O°ê®a¥D®u²ßªñ... ¸Ô±¡
¸Ñ©ñ­x­º¿´¦Û¯è¦¡¯B²î¶õ±Ò¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñ©ñ­x®ü­x­º¿´¦Û¯è¦¡¯B²î¶õ¡uµØ²î¤@¸¹¡v©óªñ¤é±Ò¥Î¡A¨ä°ª®Ä²vªººû­×¯à¤O¡A¤@§ï¹L¥h¤j«¬Ä¥¸¥¶È¯à¾a©¤ºû­×ªº§x¹Ò¡A¨ä¤º«Øªº¦Û¯è¦¡¯B²î¶õ¦Û... ¸Ô±¡
³Q±þ¤kªk©xÀò°l±Â¡u¼Ò½dªk©x¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¤kªk©x°¨±m¶³¡]¤W¹Ï¡^¤W©P¤­¡]26¤é¡^¾D®×¥ó·í¨Æ¤HºjÀ»¨­¤`¡A¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¡A³Ì°ªªk°|¬Q¤éºÙ¡A¹ï´Ý®`ªk©xªº¥Ç¸o¦æ¬°ªí¥Ü±j¯PÄþ³d©M·¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~¤j¾Ç¡B¤¤°ê±Ð¨|½è¶qµû»ù¤¤¤ß©M¤¤°ê¬ì±Ðµû»ùºôªñ¤éÁp¦X±À¥X³Ì·s¤º¦a¤j¾Ç±Æ¦æº]¡A¥_¨Ê¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç¡B®ý¦¿¤j¾Ç¦ì©~«e¤T¡C»P¥h¦~¬Û¤ñ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992