´ì¨Ê¥þ­±«ì´_Ãø¥ÁÂåÀøºÖ§Q
©ú¦~ÂX¤Î¨Ó¥[«eÅéÀË

[2016.02.19] µoªí
²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G¡]¥ª¡^©M½Ã¥Í³¡ªø¶O´¶¯u¡M¦b²³Ä³°|¤jÆU¹ï´CÅéÁ¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¥þ­±«ì´_Ãø¥ÁÂåÀøºÖ§Q¡M§ó·|ÂX¤j½d³ò¡M¬Æ¦Ü­t¾áÃø¥Á¨Ó¥[«eªºÅéÀ˶}¾P¡C

¬F©²4¤ë¶}©l¹ê¬Iªº·s¬Fµ¦¡Mµ¥©óºM¾P·s©è–õÃø¥Á¡B´M¨DÃø¥Á¨­¤ÀªÌ¡M­ì¥»¦U¦Û¹s¸HªºÂåÀø«OÀI¨t²Î¡MÂà¦Ó¹ê¬I¤@­ÓÂл\¥þÅ骺·sÅé¨t¡C

¦Û2017¦~°_¡M·s­p¹º§óÂX¤j½d³ò¡M´f¤Î¯S©wÃø¥Á¨Ó¥[¤§«eªºÂåÀø¶}¾P¡M¥]¬A©Ó¾á¥L­Ì¨Ó¥[«eªºÅéÀ˶O¡C

½Ã¥Í³¡ªø¶O´¶¯u(Jane Philpott)©P¥|»¡¡R¡u³o±NÀ°§UÃø¥Á¡MÀ°§UÂåÅ@¤H­û¡MÀ°§U¥[®³¤j¤H¡C¡v¦Û¥ÑÄÒªº·s¬F¡M¹ê»Úµ¥©óºM¾P«e«¢¬Ä¬F©²2012¦~¹ïÁ{®ÉÁp¨¹ÂåÀø­p¹º(interim federal health program)ªº§ï­²¡C¸Ó­p¹º¥»¨Ó©Ó¾áÃø¥Á¡B¥Ó½ÐÃø¥Á¨­¤ÀªÌªºÂåÀø¶O©MÃĶO¡Mª½¨ì¥L­ÌÀò±o¬Ù©²ÂåÀø«OÀI¡C

¦b2012¤§«e¡MÃø¥Á¨­¤À©Î¨ä°·±dª¬ªp¡MµLÃöÁp¨¹¬F©²¥I¿úªº¼ÆÃB¡C¦ý«O¦uÄÒ´©¤Þ¸`¬ù»P§ùµ´ÀݥΨt²Î²z¥Ñ¡M³]¥ß¤@­Ó·s­p¹º¡M®Ú¾Ú¦h¶µ¦]¯À¡M¤À°t©Ó«O½d³ò¡M¨º¨Ç¦]¯À±qÃø¥Á¯ªÄy°ê¡M¨ì¤°»ò¯e¯f»Ý­nªvÀø¡C

²³¦hÂå¥Í¦CÁ|¤j¶qÃÒ¾Ú¡M©áÀ»«O¦uÄÒªº¬Fµ¦¤£·í¡M±q¥¥°ü³Q©Ú²£«eÅ@²z¡M¨ì¨àµ£±o¤£¨ì­ý³ÝÃĪ«¡C¤@­Ó¹ÎÅ鿳³^¡M¤Þ­PÁp¨¹ªk®x2014¦~ªºµô¨M¡M«ü·s­p¹º¡u´Ý§Ô¡B¤£´M±`¡v¡M¦M¤Î¤H­Ì©Ê©R¡C«O¦uÄÒ¬F©²«h´£¥X¤W¶D¡C

°Ñ»P¶D³^ªº¦h­Û¦hÂå¥Í©Ô§Æ¼w(Dr. Meb Rashid)»¡¡M¨t²ÎÅܱoµL¤ñ½ÆÂø¡M¦³¨ÇÂå¥Í°®¯Ü¤£¦A¶EªvÃø¥Á¡C¥L¤]»¡¡M¸Ó¨t²Îªý¤î¤H­Ì´M¨DÂåÀøªA°È¡C

¦Û¥ÑÄÒ¦b¤j¿ï´Á¶¡©Ó¿Õ¡M±N¥þ­±«ì´_Ãø¥ÁÂå«O­p¹º¡C·s¬F©²²Ä¤@¨B°µªk¡M¬OºM¾Pªk®x¶D³^¡M­ã³\©Ò¦³¬F©²¦w¸m­p¹º¨Ó¥[ªº±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡MÀò±o§¹¾ã«O°·ªA°È¡C

´ì¤ÓµØÂå¥Í®æ¾|¯Ç(Doug Gruner)»¡¡M¦Û¥ÑÄÒªº³Ì·sµo¥¬¡M±N±a¨Ó¥¨¤j§ïµ½¡CÃø¥Á±N¯à°÷¬ÝÂå¥Í¡MÀò±o«áÄòªvÀø­p¹º¡C

²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G(John McCallum)ªí¥Ü¡M«ì´_­ì¦³Ãø¥Á«O°·¨t²Î¡M¨C¦~»Ý­nÃB¥~¦¨¥»590¸U¤¸¡Q2017¦~°_ÂX®i­p¹º±N®ø¯Ó560¸U¤¸¡C¤£¹L¥L»¡¡M¸Ó´Ú¶µ¤w¦b¸Ó­p¹º¨C¦~5100¸U¤¸ªº²{¦³¹wºâ¤º¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¦w¥þ±a¦³°ÝÃD ÂץЦ^¦¬RAV4
¡]¦h­Û¦h18¤é¥[·sªÀ¹q¡^ÂץС]Toyota¡^¦b¥[®³¤j¥l¦^ªñ15¸U½øRAV4¦h¥Î³~¨®¡]¹Ï¡^¡M¥¦Äݤ@¶µ¥þ²y¦^¦¬¦æ°Ê¡M¥Øªº¬O­×²z¦³°ÝÃDªº¨T¨®¦w¥þ±a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤HÅv¼fµô³B¨M©w¨ü²z¥Ñ¦Cªv¤å¤@«Î­b³¡¤À·~¥D´£¥X¡A«ü·~¥D¥ß®×ªk¹Îª[µø¤£»¡´¶³q¸Ü·~¥Dªº¥Ó¶D¡A¦ý¥L­Ì¥i¹Á¸Õ¥ý¦æ©M¸Ñ¡C ¦Cªv¤å°Ï... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥~¥æ³¡ªø¨f¦w¡]Stephane Dion¡^»¡¡M¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¨Ã«D§å­ã¦V¨F¯Sªü©Ô§B¥X°â­x¨®ªº¥æ©ö¡M¥u¬O«O¯d¤@¥÷¥H«e¹F¦¨ªº¦X... ¸Ô±¡
¤j·ÅÄê«Î·m¤â ¶R®a¹Ï±À­Ë­««Ø©Î§y¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ·Å­ôµØ¤@¶¡¯}Äê¿W¥ß«Î¶}»ù¶W¹L200¸U¤¸³Q­^¤å´CÅé¤j¸v³ø¹D¡A¦ý¨ä¹ê200¸U¤¸ªº¡uÄê«Î¡v¤w¸g¥X²{¦b¦Cªv¤å¤Î¥»¨º¤ñµ¥©PÃä«°¥«¡A·~ªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é³Æ¨üÃöª`ªº¦a²£ª£½æ¡A¤Þ°_¨õ¸Ö¬Ù©²¡B¨õ¸Ö¦a²£Ä³·|¡]Real Estate Council of BC¡ARECBC¡^¤Î¥[®³¤jµ|°È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992