¥[¤H«n¤U«×°²«l´î ¬ü°s©±­°»ù°eÀ\¨éÅó«È

[2016.02.17] µoªí
¹Ï¬°­^°ê­Û´°¤@´º¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¥[¹ô§I¬ü¤¸¶×²vÄ~Äò¤U­°¦Ü¦h¦~¨Óªº·s§C¡M¥[®³¤j¤H¤µ¦~¥V©u«n¤U¬ü°ê¹L¥Vªº¤H¼Æ«l´î¡C¬ü°ê«n³¡¤@¨Ç«×°²¥«Âí¤£±¤¦b¥[°ê½æ¼s§i¥uµ¹¥[¤H´î»ù¡M§Æ±æ§l¤Þ¥[¤HÄ~Äò«n¤U¡M¥]¬A¦³°s©±´£¨Ñ¤C¤­§é»ù¤Î°e100¤¸À\¨éµ¥©Û¼Æ¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½ªº¼Æ¦r¡M¥[®³¤j¤H©ó¤µ­Ó¥V©u©¹¬ü°ê«n³¡¹L¥Vªº¤H¼Æ¤j´î¡M¥[®³¤j¤H©ó¥h¦~10¤Î11¤ë¾r¨®¹L¹Ò¬ü°êªº¨®¦¸¡M¸û«e¦~¦P´Á¤U¶^¤F23%¡Q¥[®³¤j¤H©ó¥h¦~10¤Î11¤ë­¼·f­¸¾÷©¹¬ü°êªº¤H¦¸¡M¤]¸û«e¦~¦P´Á­°6.3%¡C

Flight Centre®È¹C¤½¥qµo¨¥¤HµØµÜ¤h(Allison Wallace)ºÙ¡M¥[®³¤j¤H©ó¤µ¦~¥V©uÁʶR«×°²®MÀ\©Î¾÷²¼©¹¬ü°êªº¤H¼Æ¥¼¦³¼W¥[¡M¦ýÁʶR¡u¥þ¥]«×°²®MÀ\¡v©¹¾¥¦è­ô©Î¥[°Ç¤ñ®üªº¤H¼Æ«h¤W¤É¹O¤@¦¨¡M¥Ñ©ó¥h¾¥¦è­ô©Î¥[°Ç¤ñ®ü¸û¬ü°ê«K©y¡C

71·³¦w¬Ù©~¥ÁGraceªí¥Ü¡M¹L©¹¦o¨C¦~¥V©u³£¥h¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{¹L¥V¡MÁ×¹L¥[°êªºÄY´H¡M¥i»¡¬O1°¦¡u³·³¾¡v¡C¦ý¤µ¦~¥Ñ©ó¥[¹ô§I¬ü¤¸¶^¦Ü§I72¬ü¥P¥ª¥k¡M¦o·P¨ì¥h¬ü°ê¹L¥V¹ê¦b¤Ó¶Q¡M¬G»q¨¬¤£«e¡C

¬ü°ê¤@¨Ç¥«Âí¤µ¦~¨£¨ì¥[°ê¹C«È¤j´î¡M«Kµo¥X´î»ù©Û¼Æ¥h§l¤Þ¥[¤H¡C¨Ò¦p¨È§Q®á¨º¦{ªº ScottsdaleÂí¡N¦òù¨½¹F¦{ªºKissimmeeÂí¤Î«n¥dù¨Ó¯Ç¦{ªºMyrtle BeachÂí³£¦³±M¬°¥[¤H´£¨Ñ´î»ù¡C¨ä¤¤ScottsdaleÂí¦b¥[°ê½æ¹qµø¼s§i¤Î©óºô¤W±À¦æ«Å¶Ç¹B°Ê§l¤Þ¥[¤H¡M¥]¬A±M¬°¥[¤H´£¨Ñ°s©±¦h¦Ü¤C¤­§é»ù¡N¦í©Ð§K¶O¤É¯Å¤Î§K¶OÀ\¨é¡M³s¥´°ªº¸¤Ò²y¡N§¤¹C¸¥¡NÁʪ«¤Î¨ì¬ü®e°|³£¦³¦©§é¡C

ScottsdaleÂí¤ºªºThe Phoenician°ª¯Å«×°²§ø§ó¬°¥[¤H´£¨Ñ²Ä4±ß§K¶O¦í±J¡N100¤¸À\¨é¤Î©Ð¶¡§K¶O¤É¯Åµ¥©Û¼Æ¡CSpa Lamar«×°²§ø«h¬°¥[¤H´£¨Ñ1¥[¤¸§I1¬ü¤¸ªº¶W¥­¶×²v¡C

ScottsdaleÂí®È¹C§½µo¨¥¤H¥Öº¸»¹(Rachel Pearson)ºÙ¡M¸ÓÂíªº¥~°ê¹C«È³Ì¦h¨Ó¦Û¥[®³¤j¡M¬G¸ÓÂí­n·QºÉ¿ìªk®¾¯d¥[°ê¹C«È¡C

¦òù¨½¹F¦{KissimmeeÂíªº®È¹C§½«h¤Wºô¦V¥[¤H¤¶²Ð¦U¶µ´î»ù§é¦©¡M¥]¬AAlexander Holiday Homes«×°²«Î¥X¯²¤½¥q·|´£¨Ñ¤C§éÀu«Ý¡C

«n¥dù¨Ó¯Ç¦{Myrtle BeachÂíªº®È¹C§½¤]³q¹L¤Wºô¦V¥[¤H¤¶²Ð¦³°s©±¤Î®È¹CÂIÀu´f¡M¦h¦Ü¤T¤­§é¡C¨ä¤¤Vacation Myrtle Beach Resorts«×°²§ø·|¬°³r¯d¦Ü¤Ö1©Pªº¥[¤H´£¨Ñ¤C¤­§éÀu«Ý¡M¸ÓÀu´f¦Ü5¤ë¤~µ²§ô¡C¸ÓÂí«ü¨C¦~¦³ªñ100¸U¦W¨Ó¦Û¥[°êªº¹C«È¨ì³X¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¹¶¡¤@­Ó®È¹Cºô¯¸¬Q¤Ñ¤½¥¬¥[®³¤j¤H¥~¥X®È¹Cªº­º¿ï¦W³æ¡C¯Ã¬ù¡B©Ô´µºû¥[´µ©M­Û´°¦W¦C«e3¦W¡C«e20¦Wªº«°¥«¤¤¦³3­Ó¨È¬w«°¥«¡R­»´ä¡]12... ¸Ô±¡
¥[¤¸¯h®z¥´¶Ã³·³¾±Ú §ï²ß©Ê¥V©u¯d°ê¤º®È¹C
¡]¦h­Û¦h16¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[¹ô¶S­È¼vÅT¥[®³¤j®a®xªº¥V©u®È¦æ­p¹º¡M³q±`«e©¹«n¤èÁ×´Hªº³·³¾±Ú¡M²{¦b¤]§ïÅܥتº¦a¡M©Î¯Á©Ê¤£¥X°ê¡M°ê¤º®È¹C´ºÂI¬Ý¨£§ó¦h... ¸Ô±¡
¤j·Å°ò·Ç«Î»ù¦~¤É¨â¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥[®³¤j¦a²£¨ó·|¡]CREA¡A¤UºÙ¨ó·|¡^¬Q¤é¤½¥¬ªº¥þ°ê¼Ó©Ð2016¦~1¤ë¾P°â¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¤W¤ëªº¾P¶q¸û¥h¦~12¤ë¤É0.5%¡A³æ¤ë¤É´T¬O... ¸Ô±¡
¥[®³¤j¦a²£¨ó·|³ø§i«ü¡A¨ü·Å­ôµØ¼Ó»ù«æ¤É±a°Ê¡A1¤ë¥þ°ê¥­§¡«Î»ù°ª¹F470,297¤¸¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¤W¤É17%¡F¸g©u¸`½Õ¾ã«áªº¦¨¥æ¶q¤]¤ñ¥h¦~12¤ë¼W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿Ôij§½¡]The Conference Board of Canada¡^»P¥»°ê¤j«¬¦í¦v©Ð¶U«OÀI¤½¥qGenworth Cana... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992