華裔移民在中國超生不敢認
領養名義申兒來加恩准重審

[2016.02.16] 發表

【明報專訊】阿爾伯達省一名華裔男子申請居住中國的兒子來加﹐以領養兒子的名義辦理手續﹐而不是向中國當局承認﹐他違反獨生子女政策﹐兒子是超生孩童。加方不批准男子擔保兒子移民﹐指他作出這個選擇﹐應該預見後果。聯邦法官同情男孩的遭遇﹐下令重新研訊該案。

法官尖銳批評聯邦當局﹐指移民官員「故意視而不見」﹐拒絕男子的申請。該移民官員認為﹐男子把兒子留在中國﹐是個人決定﹐他應該預見後果。

聯邦法庭法官拉塞爾(James Russell)在裁決書中寫道﹐男孩與家庭「在這裏應該活得更好」﹐「另一方面﹐男孩留在中國﹐與年邁的祖父母在一起﹐而祖父母健康不佳﹐沒有良好的長期護理﹐男孩身邊沒有渴望與他團聚的直系親屬」。

法官又說﹕「辦理此案的移民官員似乎認為﹐這種情況大體上可以接受﹐因為他的父親選擇﹐讓兒子留在中國﹐自己與家人先到加拿大﹐建立生活。」

男孩陸文彬(Wenbin Lu, 音譯)留在中國﹐與祖父母一起生活﹐他的父母和姐姐和弟妹卻在阿省過新生活。法官拉塞爾的裁決意味着﹐他們有可能在加拿大團聚。

男子陸旭照(Xuzhao Lu, 音譯)最初以臨時外國勞工身分來加拿大﹐他找到一份切肉工。2008年﹐他的僱主支持他﹐在阿省移民提名項目下申請永久居民身分。他辦理永久居民申請﹐一併申請他的妻子和長女。

他沒提兒子陸文彬﹐因為兒子是超生孩童﹐他擔心中國當局發現他違反獨生子政策﹐帶來「嚴重後果」﹐還要罰款。

在移民過程中﹐小男孩陸文彬與許多兒童一樣﹐與父母分離。他留在中國﹐與年邁及體弱多病的祖父母一起生活。父親定期匯款回中國﹐以及用售賣當地家產的收益維持他們的生活。

陸旭照的妻子和長女在2010年移居加拿大﹐夫婦二人後來又生下第三名孩子。

後來陸旭照有足夠儲蓄﹐向中國當局支付15,000元罰金﹐正式登記陸文彬的戶口﹐證明他是自己的兒子。

陸旭照在2014年4月成為公民﹐數月後﹐他以人道理由﹐向移民部申請擔保兒子來加﹐又說他的妻子與兒子兩地分隔﹐很是內疚﹐情緒低落。

陸旭照的關姓義務律師(Brenda Kwan)說﹐這家人受了很多苦﹐移民申請家人團聚﹐應在第一次辦理手續時列舉所有家人的姓名﹐如果他們漏掉一些家人的名字﹐移民部就不當他們存在﹐以後很難擔保那些家人來加。

更多要聞一
杜魯多水彩畫  2.52萬元成交
(溫尼辟15日加新社電)總理杜魯多在當選總理前數月親手繪畫的一幅水彩畫在eBay網站上拍賣﹐成交價是25,200元。 杜魯多去年春天在... 詳情
申報海外資產不逾25萬 今年填表簡化只須劃剔
【明報專訊】報稅季節快到,本地有特許會計師指,2015年度報稅的項目跟去年大致相同,最大改動為兒童教育開支(child care expen... 詳情
【明報專訊】根據加拿大稅務局網頁(Canada Revenue Agency),2015年報稅有多項改動,下列部分新例: * 每名6歲... 詳情
【明報專訊】國民出售自住屋(principal residence)可以免稅,但特許會計師梁萬邦稱,很多人不理解自住屋的定義,以為自住屋是一... 詳情
郭炳江子:打官司至終院
【明報專訊】香港前政務司司長許仕仁及新地高層貪污案,4人要求推翻定罪的上訴案周二被駁回,陳鉅源上訴減刑得直,但總刑期無變。新地前聯席主席郭炳... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992