¬K¹B¤Ï¬MªÀ·|§ÎºAÅܤÆ

[2016.02.14] µoªí

¬K¹B§@¬°¥þ²y¤HÃþ¨C¦~¤@«×³Ì¤jªº¾E±p¦æ°Ê¡A¬O§_¯à°÷¬°®È«È´£¨Ñ¦w¥þ¡BµÎ¾A¡B¦³®Äªº®Èµ{¡A¤Ï¬M¤@°êªºªv²z©MºÞ²z¯à¤O¡C¤µ¦~¬K¹Bµ²§ô«á¡A¦³Ãö³¡ªù¥i¯à´N­n³¡¸p©ú¦~ªº¬K¹B¡C

·f¤õ¨®¤H¦¸¼W ¤£¦A¤@²¼Ãø¨D

¤µ¦~¬K¹BÁ`¶q¹w­p¹F¨ì29.1»õ¤H¦¸¡A¼Wªø3.6%¡A¼W´T»P¥h¦~¬Û­Y¡A¦ý¨Ï¥Îªº¥æ³q¤u¨ã¤w¦³©ÒÅܤơA·f¤õ¨®ªº¼W´T°ª¡A·fªø³~¤Ú¤hªº¤U­°¡C°ªÅK¶}©lÀç¹B®É¡A¦]²¼»ù¸û°ª¡A¾á¤ß¥~¨Ó°È¤u¤H­û­t¾á¤£°_¡A¥Ø«e¬Ý¬O§û¤H¼~¤Ñ¡A¤õ¨®¤@²¼Ãø¨Dªº¹ÒúG¤w¸g§ïµ½¡A¤@¨â¦~«eÁÙ¦³»¡¹A¥Á¤uµL¤â¾÷¡Aºô¤W­q²¼¤Ï³y¦¨¤£¤½¡A¤µ¦~³oºØÁn­µ¤w¤£´_¦s¦b¡C

ªø³~¤Ú¤h¨Ï¥Î¶q¼Wªø©ñ½wÁÙ¦³¤@­Ó¦]¯À¬O«÷¨®¿³°_¡A¶R±o°_¨®ªº¤H¦h¤F¡A¬K¸`´Á¶¡°ª³t¤½¸ô§K¶O¡A¥O¶}¨®¦^®aªÌ¼W¥[¡Cªñ¦~«÷¨®ºô¯¸¬y¦æ¡A¨Ï±o³oºØ¤è¦¡·U¨£´¶¤Î¡A§ó¤jµ{«×¤Ï¬M¥~¨Ó°È¤u¤H­û¤w«D¹L¥h¹A¥Á¤uªº·§©À¡C·íµM¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¹A¥Á¤u­n¤d¨½¨«³æÃM­¼¹q³æ¨®ªð¶m¡AÅK¸ô³¡ªù¤]±À¥X¤H©Ê¤ÆªA°È¡A´£¨Ñ¹q³æ¨®¹B¸ü³f¥d¡A´î¤Ö¥L­Ì¦à¨®³Ò¹y¤§­W¡C

²Î­pÅã¥Ü¡A¥h¦~¬y°Ê¤H¤f¤U­°¡A­t¼Wªø3%¡C»¡©ú¹A¥Á¤u§@¬°§C§Þ³N§C¦¬¤Jªº¤u¤H¡A¤j«°¥«¥Í¬¡¦¨¥»«Ü°ª¡A¥B¬F©²¤@¦A©Ó¿Õµ¹¤©¥~¨Ó¤H­ûªººÖ§Q¿ð¿ð¥¼¦³§I²{¡A¥[¤W¹A·~¦¬¤J´£°ª¡A¤j«°¥«¹ï¥L­Ì¤w¸g¤£¦A§l¤Þ¡C¤Ï¦Ó¬O¦~»´¤H¨ì¤j«°¥«¤u§@ªºÁͶզ³¼WµL´î¡A¤j¾Ç²¦·~¥Í¦^¨ì®a¶m´N·~¤Q¤À¤£²z·Q¡A³£·Q¨ì¤j«°¥«¤@¸Õ¨­¤â¡A¦¨¥\ªº¯d¤U¨Ó¡C¥þ°ê«°Âí¤H¤f­è­è¹L¥b¡A°ê®a«°Âí¤Æ¥Ø¼Ð¬O¤C¦¨¡A©Ð¦a²£·~ªº¼Wªø¼ç¤O¨ú¨M©ó¦³¡u°ª¼W­È¡v¼ç½èªº¤H¤f¡A¬O§_¯à°÷¦¨¥\¡A¨ú¨M©ó·s¼W´N·~¾÷·|¬O§_¨¬°÷¡C¬K¹B¼Æ¾Ú¤£¶È¬O¥æ³qªA°È¡A¦Ó¬OªÀ·|¡B¸gÀÙ©M¤å¤Æªººî¦X«ü¼Ð¡A¬K¹BªººÞ²z¤Ï¬M¥X§ó¦hªº¬O¾ãÅéºÞªv¯à¤O¡C¨¿¬ö§»

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬°»°§K¶O¥½¯Z¨® ¸f°ª³t¤j¶ë¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF°ª³t¤½¸ô¬K¸`§K¶O®É¬q©ó¬Q¤é24®Éµ²§ô¡C¤£¤Ö¥_¤Wªð¶m¹L¦~©Î«×°²ªº¨®¥D¬°»°¤W§K¶O³q¦æªº¡u¥½¯Z¨®¡v¡Aª§¬Ûªð¦^¼sªF¡C¼sªF°ª³t¤½¸ô¬Q¤é... ¸Ô±¡
¸f¨p®a¨®ºÃ¤jÃú½Ä¤J¤ô¹D¡@¨®¤W¤@®a¥|¤f¨­¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¼é¦{33·³¥q¾÷§õ°¶µY¡A¤é«e¾r¾p¤@½ø¬õ¦â¨p®a¨®¡A±q¦ÂÀY©¹¼é¦{¤è¦V¦æ¾p¡A¾p¸g¬Ù¹D233½u¼é¦{¥«¼é¦w°Ï¸ô¬q®É¡AºÃ¦]¤jÃú¥¼¯à¬Ý²M¸ô­±... ¸Ô±¡
¤s¹ëª÷¥¿®¦¬õÃzºôµ¸ ¼s¦{¦¨¡u¬F­n¶°¤¤¦a¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥Õ¶³°Ï¬YÀ\À]©±¥D±i¥N©ú¡Aªø¬Û¡B¾v«¬©M¨­§÷³£»Å¦ü¥_Áú»â³Sª÷¥¿®¦¡A¥B¦~ÄÖ¤W¥ç¥u¤ñ¯u¥¿ªºª÷¥¿®¦¤p¤@·³¡A¨Ï¥Lªñ¤é¦bºô¤WÃz¬õ¡A§ó§l¤Þ¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¡A¤£¤Ö¤H§¡·|¥´³Â³¶®ø»º¡AÁp½Ë·P±¡¡CµM¦Ó¼sªF´f¦{¥«´f«°°Ï¤@¦W¥´þÓÂIºw¡]¦QÆQ¤ô¡^¡B¦~ªñ¤»¦¯ªºÁé©m¨k¤l¡A«e±ß¦b´ÑµP«Ç¥´³Â³¶... ¸Ô±¡
¼s¦è¦X¤s ¦Ê¦~·Ñ³£¬üÄR­«¥Í
¦X¤s¥«¦³¼s¦è¦Ê¦~·Ñ³£¤§ºÙ¡C¦b«Ü¦h¤Hªº¦L¶H¤¤¡A´£°_·Ñ¬´´N·Q°_ÃúÀÛÀÛªº¤Ñ¡Bż¤¼¤¼ªºÁy¡C¦ý²{¦b¨ì¦X¤s¬Ý¬Ý¡A´N·|µo²{¤@­Ó§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº·Ñ³£¡C¥h¦~¦~©³¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992