¨¾«Ø°Ó²æ²£ «n¥«©²´£°²¦©©ã
ªL©ú½÷¦W¤U¦Ü¤Ö30µ§¤g¦a

[2016.02.12] µoªí
¥x«n¥«¬F©²12¤é©ó¥«¥ßÂl»öÀ]Á|¿ìÀY¤C¶WÂ˪k·|¡AÅý¹L¥@ªº¨a¥Á¯à¾¨¦­±o¨ì¦w®§¡C¿©ÃøªÌªº¿Ë¤Í«e¨Ó±¥©À¡AÃø¹L´d¶Ëªº±¡ºü¥þ¼g¦bÁy¤W¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^
ºû«a¤j¼Ó³QÃhºÃ¬O¡u¨§»G´í¡v¤uµ{¡A¥»³ø°OªÌ¦­«e¦b²{³õ±Ä³X©Ò¨£¡A¸Ó¼Óªº¥Û«Ëµ²ºc¤º¬ä¦³­¹ªoÅKÅø¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥x«n±j¾_²Ä6¤Ñ¡A¥Ã±dºû«a¤j¼Ó­Ë¶ò²{³õ¡A´é¤J45³¡¤j¿û¤ú¡B©Ç¤â¥þ¤O¶}«õ¡A·m±Ï¦æ°Ê¨Ó¨ì³Ì«á®É¨è¡I¦P®É¡A¥x«n¥«©²¬°¨¾¤î«Ø°Ó²æ²£¡A¬Q¥Nªí¨ü¨a¤á¦V¥x«n¦a¤èªk°|Án½Ð¹ï«Ø°ÓªL©ú½÷µ¥¤H¦W¤U¦Ü¤Ö30µ§¤g¦a¦b¤ºªº°]²£°²¦©©ã¡A¥«ªø¿à²M¼w±j½Õ¡A±Ï¨a²Ä¤@¡A¦ý°w¹ï«Ø°Ó¸Ó±Ä¨úªºªk«ß°Ê§@¤]¦P¨B¶i¦æ¡A¥H«O»Ù¨ü¨a¥Á²³Åv¯q¡C

¥x«n¦a°|¤µ¤Ñ­â±á2®Éµô©w¡A­ã³\¶ÅÅv¤H¨Ñ¾á«O50¸U¤¸¡A¹ï¬Û¹ï¤HªL©ú½÷µ¥¤H°]²£¦b3000¸U¤¸½d³ò¤º°²¦©©ã¡Fªì¨Bª÷ÃB¤§©Ò¥H¬O3000¸U¤¸¡A¥D¦]¬O´£¥XÁn½Ðªº¨ü¨a¤á³£¬O©Ð«Î­Ë¶òªº¨ü·lªÌ¤Î»´¶ËªÌ¡A¥ý¥H©Ð«Îµ¥°]ª«·l¥¢¦ôºâÁn½Ðª÷ÃB¡A¥[¤W±Ï¨a¤´¦b¶i¦æ¤¤¡AµLªk¤@¦¸§¹¾ã­pºâ°²¦©©ãªº¹ê»Úª÷ÃB¡C

Ų©óºû«a¤j¼Ó­Ë¶ò¤wÆCªñ¦Ê¦º¡A¥«©²¬°«O»Ù¤j¼Ó¨ü¨a¤áÅv¯q¡A­ì­q¤U©P¤@¦Vªk°|´£¥X¹ï«Ø°ÓªL©ú½÷¡B³¯¬Õ¦¼¤Ò©d¤Î«Ø¿v®v¾G¶i¶Q¡B±i»íÄ_µ¥¸³ºÊ¨Æ¦@9¤Hªº3000¸U¤¸°²¦©©ã¡A¦ý¬°¨¾¤î¥L­Ì²æ²£¡A¨M¥[§Ö¸}¨B¡A¬Q¤w¥N®}¤åªNµ¥5¦W¨ü¨a¤á¦Vªk°|Án½Ð¹ï«Ø°Ó°²¦©©ã¡C

¥x«n¦a°|¦æ¬F®xªø³¢­s¨qªí¥Ü¡A¦a°|11¤é¤W¤È¤w¦¬¨ì°²¦©©ãª¬¯È¡A¦³Ãö¨ü¨a¤á´£°²¦©©ãªº¸Ô²Ó¤º®e¡Aê©ó¾á¤ß¶Å°È¤Hºò«æ²æ²£¡Aªk°|±N¤£·|¤½¥¬²Ó¸`¡C

¥«©²«ü¥X¡Aªì¨B²M¬d´x´¤ªL©ú½÷µ¥¤H°]²£¡AªL©ú½÷¦W¤U¤£°Ê²£¤À§O§¤¸¨©ó¥Õªe¡Bµ½¤Æ¡B¥Ã±d¡B¦è´ä¡BÃö¼qµ¥¦Ü¤Ö30µ§¤g¦a¡F«Ø¿v®v±i»íÄ_¦W¤U¤£°Ê²£§¤¸¨©ó·s¥_¥«·s²ø°Ï¤g¦a¤Î«Øª«¦U1µ§¡F¾G¶i¶Q¦W¤U¤£°Ê²£§¤¸¨©ó¥x«n¥««n°Ï¤g¦a¤Î«Øª«¦U1µ§¡C

¦¹¥~¡A°ª¶¯¥«ªø³¯µâ¬Q¤G«×©è¾_¨a²{³õ¡A±N°ª¶¯¥«³B²z¥Û¤Æ®ðÃzªº¬ÛÃö¸gÅç´£¨Ñ¥x«n¥«°Ñ¦Ò¡A¦p¦¨¥ßµ½´Ú©e­û·|¡A°£°Æ¥«ªø·í¥l¶°¤H¡A¥«©²§½³B¦¨­û¦û¤£¨ì3¤À¤§1¡A±Ï¨a¤Î®aÄÝ¥Nªí§¡¥i°Ñ»P¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ATM¤]¯àÂI¥ú©ú¿O
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¦~ÂI¥ú©ú¿O¡A½Ö»¡«D±o§ä¼q¤½¡H«ôBank3.0¤§½ç¡A²{¦b¤£¥u¥i§Q¥Î¦b¼qùتºATM¡]¦Û°ÊÂd­û¾÷¡^¡A³s´¼¼z«¬¤â¾÷APP³£¦æ¡A¥u­n¤â«ü... ¸Ô±¡
µU¦~®M¹ô 3¤p®É½æ¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¿ú¨S¿ú¡A¶R®M¹ô¦n¹L¦~¡A¤¤¥¡»È¦æ¤µ¦~¶}½æµU¦~®M¹ô¡A¦A«×³Ð¤U3¤p®É½æ¥ú¬ö¿ý¡A°£¤FµU¦~¦³¡uµU¡v¼F®`¤§·N¡A³Ì¥D­n¬OµU¦~¬O¾ã²Õ®M¹ôªº³Ì«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992